Issue link: https://www.epageflip.net/i/512454
LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2015000122 The following person(s) is (are) doing business as: TONY'S TAKE -N- BAKE 8052 HWY 99E, Suite #B Los Molinos, CA 96055 Justin Devers 4740 Barham Ave., Space #44 Corning, CA 96055 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on 4-16-2015 This business is conducted by: an individual S/By: Justin Devers Justin Devers This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 4-16-2015 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk & Recorder Publish: April 24, May 1, 8 & 15, 2015 LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2015000114 The following person(s) is (are) doing business as: THE LODGE AT ROLLING HILLS 530-824-3220 2665 Everett Freeman Way Corning, CA 96021 Amador Homes LLC 17702 Plowcamp Rd. PO Box 2507 Los Banos, CA 93635 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on 4-5-15 This business is conducted by: limited liability company S/By: Amador Homes, LLC Martha Sanchez, Managing Partner This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 4-13-2015 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk & Recorder Publish: April 24, May 1, 8 & 15, 2015 LEGAL NOTICE RED BLUFF JOINT UNION HIGH SCHOOL DISTRICT CALL FOR BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Trustees, Red Bluff Joint Union High School District, in the County of Tehama, State of California, will be accepting bids, up to and no later than 2:00 p.m. on May 29, 2015, for the award and contract for general custodial supplies and general school supplies as designated in Bid No. CS-15 and SS-15. Bids shall be received at the Purchas- ing Office located at 1290 Red Bud Avenue, P.O. Box 1507, Red Bluff, CA 96080. Each bid must conform to and be responsive to this invitation and the contract document. Copies are on file and open to public inspection at the pur- chasing office of Red Bluff Joint Union High School 1290 Red Bud Avenue, Red Bluff, CA, and may be obtained upon request. The Red Bluff Joint Union High School District reserves the right to reject any or all bids or waive any defect or irregularity in bidding. Publish: May 8 & 15, 2015 LEGAL NOTICE CITY OF RED BLUFF - DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS NOTICE TO CONTRACTORS - PUB- LIC WORKS PROJECT- FORMAL BID PROCEDURE AIRPORT RESTAURANT REHABILITATION PROJECT NOTICE INVITING BIDS - The City of Red Bluff will receive sealed bids for the above public works project at the Engineering Divi- sion of the Department of Public Works, 555 Washington Street, Red Bluff, CA 96080, until 4:00 PM, June 3, 2015, at which time they will be publicly opened and read. The Contractor shall possess an appropriate contractor's license at the time the bid is opened. GENERAL WORK DESCRIPTION: This project will consist of the building modifications defined by the construction drawings and other specified work as de- fined by the plans and specifica- tions for the relocation of the existing Red Bluff airport restau- rant to a ground floor location within the airport terminal building. The new downstairs location, that will essentially switch the locations of the res- taurant and the airport museum area, will now provide a rede- signed, modernized and code compliant kitchen and ADA com- pliant access to the downstairs restaurant. The building upgrades will in- clude, but not be limited to, up- graded stove and refrigeration equipment, restaurant HVAC, and the plumbing system im- provements necessary for the efficient and healthy operation of the kitchen equipment as well as the public areas. The im- provements also includes the in- stallation of an ansul hood and system at the cooking area, makeup air system for the kitch- en, HVAC for the seating areas and supply and waste line de- sign for all plumbed utilities in- cluding kitchen equipment and floor sinks and the tie-in to the new grease interceptor. Electrical upgrades will provide for the provision of power to all components of the new space including kitchen equipment, lighting design, outlet location and new mechanical units. The reconstruction shall be pro- vided to Americans with Disabil- ities Act standards and built in compliance with the current "California Building Standards". This construction shall be a City funded project. BIDDERS INFORMATION - The Contract Documents and the General Provisions, excluding the Standard Technical Specifi- cations for Public Works Con- struction (2006 Edition), may be purchased from the Engineering Dept., 555 Washington Street, Red Bluff, CA 96080; Telephone: (530) 527-2605 ext. 3067; Fax: (530) 529-6878. The fee for Con- tract Documents is $75.00, if mailing is requested addi- $75.00, mailing is requested an addi- tional $15.00 will be charged. No refunds will be made. Or con- tract documents may be ob- tained from the City of Red Bluff's website at www.cityofred bluff.org. Copies of the referenced Stand- ard Specifications (commonly called the "Green Book"), con- taining the General Provisions and Standard Technical Specifi- cations, may be obtained from Building News, Inc., P.O. Box 3031, Terminal Annex, Los Angeles CA 90051. BID SUBMITTAL REQUIREMENTS - Bidders may only submit their bids on proposal forms provided by the City. Bids must be sub- mitted in a sealed envelope plainly marked on its outside with the project title, City budget accounts number (Fund 55/Dept. 55 and Fund 57/Dept. 55) and the bid opening date. Each bid must be accompanied by cash, a cer- tified or cashier's check, or a bid bond in favor of the CITY OF RED BLUFF in an amount equal to at least ten percent (10%) of the amount bid, such guaranty to be forfeited should the Bidder to whom the contract is awarded fail to enter into the contract. APPRENTICESHIP STANDARDS : In accordance with the provi- sions of Part 7, Chapter 1, Article 2, Section 1777.5 of the Labor Code of the State of California, the prime contractor shall be re- sponsible for fully complying with the provisions of this Sec- tion, as well as any regulations adopted by the Director of In- dustrial Relations, for all apprenticeable crafts or trades, and shall also assure compli- ance by his/her sub-contractors with respect to such apprenticeable crafts or trades. BID AWARD PROVISIONS; REJEC- TION - An award of bid, if a bid is awarded, will be made to the lowest responsible bidder whose bid complies with the City's requirements within sixty (60) days of the bid opening date. The City reserves the right, in its sole discretion, to re- ject any bid which fails to meet bid requirements in any respect, to reject all bids for any reasons whatsoever and to waive minor irregularities in any bid. BUSINESS LICENSE - REQUIRED - The Contractor and each sub- contractor shall obtain a valid, current City of Red Bluff Busi- ness License on or before their commencement of work on the project. CONTRACTOR'S LICENSE - RE- QUIRED - Pursuant to the provi- sions of Section 3300 of the Pub- lic Contracts Code, the Contrac- tor to whom a bid is awarded for this project shall possess, on or before the date of the award, a valid, current contractor's li- cense of the classification re- quired for the project. In addi- tion, each subcontractor shall possess a valid, current contrac- tor's license for their classifica- tion prior to commencement of their work on the project. Any contractor or subcontractor who bids on or performs work that requires the payment of prevailing wages under state law (SB 854) must be registered with the Department of Industri- al Relations (DIR). The Contractor and any subcon- tractor who is unlicensed shall be subject to all legal penalties imposed by law, including but not limited to, any appropriate disciplinary action by the Con- tractors' State License Board. Further, failure of the Contractor to obtain proper and adequate licensing for an award of a con- tract shall constitute a failure to execute the contract and shall result in the forfeiture of the Bidder's security. I NSURANCE; BONDS: REQUIRED - The Bidder to whom a contract is awarded will be required to furnish to the City evidence of insurance coverage(s), a per- formance bond, and a payment bond (per Section 3247 et seq. of the Civil Code) in full compli- ance with the provisions of the contract documents. NONCOLLUSION AFFIDAVIT - SUBMITTAL REQUIRED WITH BID - Each bidder shall file with their bid the attached "NONCOLLUSION AFFIDAVIT TO BE EXECUTED BY BIDDER AND SUBMITTED WITH BID" pursuant to the requirements of Section 7106 of the Public Contracts Code. Failure to submit the affi- davit may be grounds for rejec- tion of a bidder's bid. OUT OF STATE VENDORS - Since the City is required to pay the California use tax on goods pur- chased from an out of state ven- dor, out of state vendors who do not pay California sales tax di- rectly or are subject to a Califor- nia State Use Tax Permit, must include the use tax in the bid to- tal. The use tax shall be calcu- lated based on the sales tax rate applicable in the City of Red Bluff at the time the bid is pre- pared. PAYMENT RETENTIONS; SUBSTI- TUTION OF SECURITIES - Five percent (5%) will be withheld from each progress payment made to the Contractor for work performed and will be held until completion of the work, its ac- ceptance and the expiration of the period provided by law for filing liens by laborers or materialmen. In accordance with the provisions of Section 22300 of the Public Contract Code of the State of California, securities or an escrow agree- ment may be substituted for the monies which the City withholds. PREVAILING WAGES: PAYMENT REQUIRED - Prevailing (State-per Section 1771 et seq. Labor Code) (State) wages are required to be paid to members of each craft or classification performing work on this project. A copy of the current State Prevailing Wage Determination for this project is on file in the Office of the City Clerk, 555 Washington Street, Red Bluff, CA 96080; Telephone: (530) 527-2605; Fax: (530) 529-6878. PUBLISH DATE: May 15, 2015 LEGAL NOTICE STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE # 2015000146 The following person(s) has/have abandoned the use of the following fictitious business name: HARVEY'S MARKET 530-527-6182 9975 Hwy 99W Proberta, CA 96078 The fictitious business name re- ferred to above was filed on: Aug. 1, 2014 in the County of Tehama Original File #2014000228 This business is conducted by: Married couple S/By: John Zenda PO Box 25 Gerber, CA 96035 S/By: Tammy Zenda PO Box 25 Gerber, CA 96035 This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 5/8/2015 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk and Recorder Publish: May 15, 22, 29 and June 5, 2015 LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF PAMELA JEAN DeFILLIPES CASE NO. 15223 To all heirs, beneficiaries, cred- itors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of PAMELA JEAN DeFILLIPES A Petition for Probate has been filed by CARLOS JACKSON in the Superior Court of California, County of TEHAMA. THE PETITION FOR PROBATE re- quests that CARLOS JACKSON be appointed as personal represen- tative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal repre- sentative to take many actions without obtaining court appro- val. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to inter- ested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The inde- pendent administration authori- ty will be granted unless an in- terested person files an objec- tion to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: 06/01/2015 at 1:30 p.m. in Dept. 1 located at 633 Washington Street, Red Bluff, CA 96080. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objec- tions with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contin- gent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative ap- pointed by the court within the later of either (1) four months from the first issuance of letters to a general personal represen- tative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal de- livery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Re- quest for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inven- tory and appraisal of estate as- sets or of any petition or ac- count as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner Liberty Law, A.P.C. 2150 N. Main St., Suite 10 Red Bluff, CA 96080 530-529-4329 Publish: May 15, 22 & 29, 2015 2 bd 1ba duplex avail in Corning $525- + $600 dep. NO PETS. 347-9425 2 bd 1ba duplex avail in Corning $525- + $600 dep. NO PETS. 347-9425 2BD 1BA + bonus room on lg lot with detached garage, in- side laundry, lg kitchen, tile counter, hardwood floors $800 mo 945-4404 3BD, 2BA, near schools & shopping center. $1000 + Dep 530-527-2090 3BD/2BA, W/4TH rm for office/BD/den, Storage rm, all new interior & ex- terior, lg lot with good privacy, in RB, $1050pm, $1000sd, 526-9091 OWC, LEASE/OPTION, Homes $99K-$199K ! 530-529-3733 RB Prop Agent BRE#00931831 R O T O T I L L E R , preasure washer, & compressor. $150 OBO 530-528-2658 YARD SALE OF DRESSERS Fri & Sat 8am-2pm 23290 Hogsback Rd, RB Variable makes and colors of dressers! Old & New! Prices & Brands vary! $50-85! All shapes & sizes! YARD SALE Saturday May 16 8am -? 1460 Bulkeley St, Red Bluff between Park & Luning New Old & In-between items, New Avon Jewelry, New Bath & Bodyworks Can- dles, Fragance, Lotions, 60 bottle Nail Pol- ish, Purses, Set of dishes serves 8, rock- ing chair, Exer bike & much more. - BURNEY ESTATE SALE 707 Walnut St., Red Bluff Friday & Saturday 8am-5pm LIQUIDATING A BURNEY ESTATE LOTS OF ANTIQUES AND COLLECTIBLES YARD SALE Sat May 16th 9am-2pm 2025 Walbridge St Camping, scuba, exercise, kitchen, books, VHS, albums, iRobots, small kitchen appliances, fooseball table, Clothes, Antique Lamp, Oak Book Shelf, & TONS MORE ESTATE SALE Fri, Sat & Sun May 15-17, 8am-4pm Crystal, Antiques, Furniture, Canning jars, tools & much more. 17390 Hooker Creek Rd off Interstate 5 btw Red Bluff & Cottonwood. FUNDRAISER FOR Girlscout Troop #72059 &70111 Sat-Sun May 16, 17 8am-3pm Household items, toys, clothing, & much more. 933 Jackson St Red Bluff Girlscout Hall HUGE MULTI FAMILY GARAGE SALE Fri/Sat/Sun 9am-2pm NO EARLY BIRDS!!!!! 389 Christina Dr, RB Off of Paskenta TOO MUCH TO LIST! Baby & misc items! e}a otVes e}a otVes e}a otVes e}a otVes e}a otVes e}a otVes Duplexes Unit Rental omes for Rent] 1nfÕrnse` Re` Õff Rea state ar`en -Õppes Apartments for Rent Apartments for Rent Apartments for Rent xÎä xÓÇÓ£x£ "vvViÕÀÃ\ " °,° n\ääx\ää Ãi` ->ÌÕÀ`>Þ] -Õ`>Þ E >À `>Þà "7/"* 9"1, -- \ £nxxÈÈÇÓÓxx ,-- *" ÝÓÓä°,i` Õvv] Èänä " - 1- x{x >` Ûi°] ,i` Õvv \ää > x\ää «° - 8 xÎäxÓÇxÇÇ{ ½Ì vÀ}iÌ ÞÕÀ >i] >``ÀiÃà E «i ÕLiÀ 7 */ 7- 9 , 1 / "1 /9 / 6 " " / " 1 / 9 - £ n n x i>`iÃ Ì «>Vi >` V>Vi >`à / ÀÕ \ -ÕLÌ >` LÞ\ /ÕiÃ`>Þ À`>Þ £ « 7i`iÃ`>ÞÀ`>Þ >Þ LivÀi >Ì £ « ->ÌÕÀ`>Þ À`>Þ £ « - - 1-/ *,* iV 9ÕÀ ` 1« ÀÃÌ *ÕLV>Ì ,i«ÀÌ >Þ iÀÀÀà i`>ÌiÞ] n\ää> Ì Ó\ää«° /i >Þ iÜÃ Ü Ì Li ÀiëÃLi vÀ ÌÞ«}À>«V> iÀÀÀð /i >Þ iÜà ÀiÃiÀÛià Ìi À}Ì Ì ÀiÛÃi À ÀiiVÌ E Ì «À«iÀÞ >ÃÃvÞ `ð 1`iÀ VÀVÕÃÌ>ViÃ Ü Ìi >Þ iÜà Li ÀiëÃLi vÀ Ài Ì> Ìi VÃÌ v Ìi >`ÛiÀÌÃiiÌ° £ää 7"" " -/,1 /" Õ`} -Õ««ià >À µÕ«iÌ] -Õ««ià /à E µÕ«iÌ i>ÛÞ µÕ«iÌ 7 ` À ->i , , - ̵Õià E iVÌLià ÕVÌà «ÕÌiÀà ÝiÀVÃi] i>Ì] iÌV Àii Ìià ÕÀÌÕÀi] ««>Vià ÌiÀiÌ -iÀÛVià ÃVi>iÕà À ->i ÃV° 7>Ìi` Ì ÕÞ -«ÀÌÃ] Õà 7>Ìi` Ì /À>`i 9>À` ->ià , /- " /½® ,Ã] ,>Ìià 7>Ì Ì ,iÌÉÕÃ} , -// ÕÃiÃà "««ÀÌÕÌià Ìà E VÀi>}i "ÕÌ v ÌÜ ,i> ÃÌ>Ìi ,i> ÃÌ>Ìi 7>Ìi` ,i` Õvv ,i> ÃÌ>Ìi , , */- >Àà E ,>Vià >À µÕ«° -Õ««ià >À *>ÃÌÕÀi] ,iÌÉi>Ãi ii`] iÀÌâiÀ] ÀiÜ` ii`É-ii` ÀÃiÃ] ÛiÃÌV] *ÕÌÀÞ ÕÀÃiÀÞ -ÌV] -ii` *iÌà /, -*",//" " /½® ÕÌÉ/ÀÕVà 7>Ìi` VÞVià >Ìà E 7>ÌiÀVÀ>vÌ ÌÀVÞViÃ] -VÌiÀà ,6] /À>iÀÃ] >«iÀà /ÀÕVÃ] *VÕ«Ã] 6>Ã] {Ý{½Ã " "- Li ià Li i *>Àà E -Ìià ,6 *>Àà , /- «Ìð À ,iÌÉÕÀÃi` «Ìð À ,iÌÉ1vÕÀÃi` Õ`}à E "vvVià ÕÃià À ,iÌÉÕÀÃi` ÕÃià À ,iÌÉ1vÕÀÃi` *>À}É-ÌÀ>}i -«>Vià ,iÌÀiiÌ E ,iÃÌ ià "1 /- ÕViiÌà ÃÌ E Õ` ÌVià *iÀÃ>à -,6 - >}Éi`} ` >Ài -*ÀviÃÃ> -iÀÛVià -VÃ] ÃÌ° /À}° *"9 / iiÀ> i« 7>Ìi` ViÃi` ÌÀ>VÌÀà ->iëi«i 7>Ìi` 7À 7>Ìi` /, -*",//" ÀVÀ>vÌ ÕÌÌÛi ÕÌ -iÀÛViÉ*>ÀÌà >ÃÃvi` 9"1, -- 7 **, " "1, 7 -/ ÜÜÜ°Ài`LÕvv`>ÞiÜðV ToSubscribeCallToday! 527-2151 N EWS D AILY REDBLUFF TEHAMACOUNTY T H E V O I C E O F T E H A M A C O U NTY S I N C E 1 8 8 5 DAILYNEWSClassifiedAdsSell!! Call 527-2151 Website: redbluffdailynews.com Take a minute and place a classified ad in the DAILY NEWS CALL 527-2151 Master-Card & Visa accepted for your convenience. YOUR CLASSIFIED WILL APPEAR ON OUR WEBSITE www.redbluffdailynews.com LassenViewApts. A Senior and/or Disabled Apt. Community Now Available-1bedroomapts. 855 Luther Road, Red Bluff, CA 96080 Ph (530) 527-8213 TDD (800) 735-2929 62 years of age or older, handicapped/disabled regardless of age. Carpet, blinds, appliances and on-site laundry facility. CurrentlyUndergoingRenovation:AllNew Cabinets, Flooring, Appliances, Countertops and Shower/Bathtubs Assistance for those who qualify. *UNDER NEW MANAGEMENT* Equal Housing Opportunity This institution is an equal opportunity provider and employer. Jackson Manor Apts. A Senior and/or Disabled Apt. Community Now Available - 1 bedroom apts. 755 Luther Road, Red Bluff, CA 96080 Ph (530) 529-2455 TDD (8 00) 735-2929 62 years of age or older, handicapped/disabled regardless of age. Carpet, blinds, appliances and on-site laundry facility. Currently Undergoing Renovation: All New Cabinets, Flooring, Appliances, Countertops and Shower/Bathtubs Assistance for those who qualify. Equal Housing Opportunity This institution is an equal opportunity provider and employer. *UNDER NEW MANAGEMENT* 529-0879 Section 8 Welcome Apartments & Duplexes 15 Cabernet Ct. Red Bluff EQUAL HOUSING OPPORTUNITY Cabernet 1/2 off First Month FRIDAY, MAY 15, 2015 REDBLUFFDAILYNEWS.COM |CLASSIFIEDS | 11 B