Issue link: https://www.epageflip.net/i/150588
Tuesday, August 13, 2013 – Daily News Obituaries ETTA MARIE HEATON REYNOLDS January 12, 1913 - August 6, 2013 Etta Marie Heaton Reynolds, 100, of Orland, Ca., passed away peacefully on August 6, 2013. Etta was born on Jan 12, 1913 in Damon, OK. She left grade school at an early age to help raise her 5 siblings and take care of her ill mother. She worked for 11 years as a custodian for the Los Molinos school district. Etta was a lady who loved and lived for her children, grandchildren, Christ, quilting, and simplicity. She is survived by children: Curt (Nancy), Conrad (Marty), Benton (Ellie), Linda (Steve). Grandchildren: Derek, Byron, Craig, Dorita, Jennifer, Mackenzi, and Maralee. Great Grandchildren: Desiree, Amanda, Mikayla, Sergio, Nicole, Logan, Austin, Madison, Regan, Kyle, Sidnee, and Finlee. Great Great Grandchildren: Kobe, Bianca, Annalise, and Levi. Etta is preceded in death by her daughters Lois and Loretta, son William, Grandson Robert, and all 5 younger siblings, as well as numerous other extended family of many fashions. Graveside services will be held at the Los Molinos cemetery on Saturday, August 17, at 10:30 AM with a potluck reception, (with location to follow). Contact Maralee at 988-3022 with any questions you may have. In lieu of flowers, donations in Etta's name may be made to a charity of your choice. Man attacked with shovel A Greenwood man was charged with assault with a deadly weapon Saturday night after he struck a Red Bluff man with a shovel during an altercation. The victim, 21, was working on a construction crew on Happy Val- A 30-year-old man was arrested late Sunday for attacking another man and a teenage girl with a baseball bat. Officers were called around 10:30 p.m. Sunday to the 700 block of Givens Road for reports of a disturbance, according to a Red Bluff clothes and backpacks are available for the event, for the last five years. Store manager Robin Collins said the opportunity to assist the community is an honor. "It's an overwhelming sense of gratification," she said. (70.6 percent). Evergreen Middle: English and Language Arts (64.4 percent), History (67.2 percent), Mathematics (69.8 percent) and Science (72.1 percent). Kirkwood Elementary: English and Language Arts (61.5 percent), Mathematics (81.5 percent) and Science (93.3 percent). Lassen View Elementary: English and Language Arts (70.6 percent), History (73.5 percent), Mathematics (71 percent) and Science (84.9 percent). Los Molinos Elementary: English and Language Arts (66.7 percent), History (77.8 percent), Mathematics (74 percent) and Science (81 percent). Reeds Creek Elementary: English and Language Arts (61.5 percent), History (58.8 percent), Mathematics (65.2 percent) and Science (75.9 percent). A look at how the rest of the county schools did compared against the proficiency levels of all students across the state: Antelope Elementary: Had a higher percentage of proficient students than the state average in English and Language Arts (65.9 percent) and Mathematics (69.4), but fell just short in Science (58.7 percent). Berrendos Middle: Had a higher percentage of proficient students than the state average in English and Language Arts (66.5 percent), but below in all other subjects — History (29.7 percent), Mathematics (37.9), and Science (57.4 percent). Bidwell Elementary: Had a higher percentage of proficient students than the state average in Mathematics (63.1 percent), but below in English and Language Arts (55.9 percent) forefront of leadership on transgender rights.'' The Gay-Straight Alliance Network said two states, Massachusetts and Connecticut, have statewide policies granting the same protections, but California is the first to put them into statute and require them in all school districts. A Sacramento-based conservative organization that opposed the bill said previous state law was sufficient to address the concerns of transgender students and their families. Before Brown signed AB1266, state law already prohibited schools from discriminating against students based on their gender identity. Karen England, executive director of Capitol Resource Institute, criti- cized the Legislature and governor for spreading ''San Francisco values'' throughout the state. ''The answer is not to force something this radical on every single grade in California,'' she said. She said the new law does not require students to prove they have a gender-identity issue, but rather requires school administrators to rely on students' opinions of themselves. England also noted that there is no accurate way to gauge the effect of such policies because no uniform data on student or parent complaints is being collected. ''What about the right to privacy of a junior high school girl wanting to go to the bathroom and having some privacy, or after PE showering and having to worry about being in the locker room with a boy?'' she said. She predicted school districts will face lawsuits from parents of other children who feel their rights have been violated by the new law. Hours after the governor's signing was announced, a conservative legal group based in Sacramento issued a news release soliciting plaintiffs for a future lawsuit against the law, which will take effect Jan. 1. The Pacific Justice Institute says AB1266 has the potential to raise privacy questions and lead to a type of reverse discrimination if it prevents students from making a sports team ''because someone from the opposite gender took their place.'' March 21, 1921 - July 6, 2013 Born on March 21, 1921 in Los Angeles, CA, passed away July 6, 2013 in Davis, CA. LaVonne passed away peacefully from Complications from pneumonia with most of her family by her side at Sutter Davis Hospital. She is survived by two sons, Chris and Brian, their spouses and grand and great grand children. LaVonne was a pioneer for women! A member of Beta Sigma Phi starting in the 1940's and a proud member of the Business and Professional Womens Club in Northern California! One of the first Licensed Administrators for a Convalescent Hospital in California. She had a passion, knowledge and foresight for Real Estate like no other! A family graveside service is scheduled on August 16th, at 10:30 a.m., friends and family are invited to honor this beautiful Lady at a celebration of life at the Red Lion Hotel in Redding, CA, August 17th at 11:30 a.m. Death Notices Death notices must be provided by mortuaries to the news department, are published at no charge, and feature only specific basic information about the deceased. Paid obituaries are placed through the Classified advertising department. Paid obituaries may be placed by mortuaries or by families of the deceased and include online publication linked to the newspaper's website. Paid obituaries may be of any length, may run multiple days and offer wide latitude of content, including photos. Jesse B. Abbott Jesse B. Abbott, of Red Bluff, died Monday, Aug. 12, 2013 at Red Bluff Healthcare Center. She was 87. Arrangements are under the direction of Red Bluff Simple Cremations & Burial Service. Published Tuesday, Aug. 13, 2013 in the Daily News, Red Bluff, Calif. Marilyn Ruth Larrance Marilyn Ruth Larrance died Monday, Aug. 12, 2013 at her residence in Corning. She was 78. Arrangements are under the direction of Hall Brothers Corning Mortuary. Published Tuesday, Aug. 13, 2013 in the Daily News, Red Bluff, Calif. Floyd J. Spangle Floyd J. Spangle, of Red Bluff, died Saturday, Aug. 10, 2013 at St. Elizabeth Community Hospital. He was 69. Arrangements are under the direction of Hoyt-Cole Chapel of the Flowers. Published Tuesday, Aug. 13, 2013 in the Daily News, Red Bluff, Calif. Continued from page 1A to have a backpack, a new pair of shoes, several new outfits to get them going." The Back to School Project has partnered with Walmart, which ensures enough BILL Continued from page 1A nearly a decade and reported no problems. San Francisco schools also have had a policy similar to the new law, and numerous other districts signed on in support of the legislation. ''Clearly, there are some parents who are not going to like it,'' Alcala said. ''We are hopeful school districts will work with them so no students are put in an uncomfortable position.'' Brown signed the bill, which amends the state Education Code, without comment. Assembly Speaker John Perez, DLos Angeles, said the law ''puts California at the Calif. Supreme Court rules in school insulin case SACRAMENTO (AP) — Trained school employees can administer insulin shots to diabetic students if a nurse is not available, the California Supreme Court ruled on Monday. The ruling reverses a lower court decision that said California law allows only licensed professionals to administer the shots. at which point the other brother, Michael Arron Syverston, 34, picked up a square point shovel and swung it like a bat, hitting the victim in the back of the head with the flat part of the blade, the release said. Syverston then jabbed Police Department press release. They learned Craig Crow, 30, was drunk and got into an argument with his brother. During the argument, Crow struck his brother and a woman, the release said. The victims were a 32-year-old and Science (50.8 percent). Centennial High School: 15. percent of students were proficient or better in History and 3.4 percent in English and Language Arts. Corning High School: Lower percentage of proficient students than the state in every subject including just 14 percent proficient in Mathematics. Other scores were English and Language Arts (40.9 percent), History (45.2 percent) and Science (33.6 percent). Educational Outreach Academy: Was below the state averages in every category — English and Language Arts (33.3 percent), History (20.8 percent), Mathematics (8 percent) and Science (14.3 percent). Elkins Elementary: Only 11 students were tested but had 63.6 percent proficient in English and Language Arts and 45.5 percent in Mathematics. Flournoy Elementary: Was below state proficiency levels in English and Language Arts (46.4 percent) and Mathematics (35.7 percent). Gerber Elementary: Was below the state averages in every category — English and Language Arts (42.9 percent), History (30.3 percent), Mathematics (45.2) and Science (38.2 percent). Jackson Heights: Had a higher percentage of proficient students than the state average in Mathematics (53 percent), but below in English and Language Arts (46.4 percent) and Science (41.2 percent). Lincoln Street Independent: Had a higher percentage of proficient students than the state average in English and Language Arts (57.1 percent) and Science (60 percent), but fell just short in Mathematics (50.9 percent). Los Molinos High: Continued from page 1A DAY ley Trail when he got into an argument with two brothers over work being done, according to a Tehama County Sheriff's Department release. The argument led to a fight between the victim and one of the brothers, the shovel at the man's face, striking him in the nose and upper lip, causing cuts that required stitches to close. Syverston was booked into Tehama County Jail and was being held on $30,000 bond. Man arrested for attack with bat STAR LaVONNE OLIVE SCHAUL 7A The Supreme Court ruled that ''state law in effect leaves to each student's physician, with parental consent, the question whether insulin may safely and appropriately be administered by unlicensed school personnel, and reflects the practical reality that most insulin administered outside of hospitals and other clinical settings is in fact administered by laypersons.'' The decision supports a 2007 agreement between the state Department of Education and the American Diabetes Association, which addressed a shortage of nurses to attend to all diabetic students by allowing trained teachers and administrators to give the shots. man and an 18-year-old woman. They suffered minor injuries and were taken to St. Elizabeth Community Hospital to be treated and released. Crow was arrested for felony assault with a deadly weapon and booked at Tehama County Jail. Had a higher percentage of proficient students than the state average in Science (64 percent), but just 15.7 percent of students were proficient in Mathematics. Was below state averages in English and Language Arts (41.4 percent) and History (42.7 percent). Manton Elementary: Had a 60.6 percent proficiency level in Mathematics and 50 percent in English and Language Arts. Maywood Middle: Had a higher percentage of proficient students than the state average in Science (66.1 percent), but below in all other subjects — English and Language Arts (49.8 percent), History (35.8 percent) and Mathematics (43.9). Metteer Elementary: Was below the state averages in every category — English and Language Arts (42 percent), Mathematics (46.3) and Science (39.7 percent). Olive View Elementary: Had a higher percentage of proficient students than the state average in Mathematics (53.2) percent, but was below in English and Language Arts (37.7 percent) and Science (20 percent). Rancho Tehama Elementary: Was below the state average in English and Language Arts (35.3 percent) and Mathematics (33.3 percent). Red Bluff High School: Was close to state averages in English and Language Arts (54.5 percent) and History (49.2 percent), but well below in Mathematics (32.3). Students proficient in science were 53 percent. Red Bluff Independent High: Was below the state average in English and Language Arts (14.4 percent), History (11.6 percent) and Science (8 percent). Richfield Elementary: Had a higher percentage of proficient students than the state average in three subjects: English and Language Arts (61.4 percent), History (56.5 percent) and Mathematics (67.4 percent). Was below state average in Science (43.5 percent). Sacramento River Discovery: Was below the state averages in every category — English and Language Arts (29.4 percent), History (38.9 percent), Mathematics (3.8 percent) and Science (25 percent). Salisbury High School: Had proficient levels of 19 percent in English and Language Arts, 27.5 percent in History, 22.7 percent in Mathematics and 12.5 percent in Science. Vina Elementary: Had a higher percentage of proficient students than the state average in three subjects: English and Language Arts (65.2 percent), Mathematics (67.1 percent) and Science (68.2 percent). Was below state average in History (45.5 percent). Vista Middle: Was below the state averages in every category — English and Language Arts (42.4 percent), History (30.1 percent), Mathematics (34.7) and Science (52.5 percent). West Street Elementary: Had a higher percentage of proficient students than the state average in Mathematics (59.1 percent), but was below in English and Language Arts (41.2 percent) and Science (15 percent). Woodson Elementary: Had a higher percentage of proficient students than the state average in History (54.5 percent) and Mathematics (63 percent), but was below in English and Language Arts (44.4 percent) and Science (27 percent). Rich Greene can be reached at 527-2151, ext. 109 or rgreene@redbluffdailyne ws.com. Lawsuit challenges logging in spotted owl habitat SAN FRANCISCO (AP) — Conservation groups are suing two federal agencies over a plan that allows logging in northern spotted owl and salmon habitat on private timberlands in Northern California. The Center for Biological Diversity and others filed the challenge Monday against the U.S. Fish and Wildlife Service and the NOAA Fisheries Service in U.S. District Court in San Francisco. The groups are seeking an injunction barring implementation of what is known as a habitat conservation plan covering nearly 240 square miles of timberland owned by Fruit Growers Supply in Siskiyou County. The lawsuit says the plan violates environmental laws by relying too heavily on the assumption that neighboring national forest lands won't be logged, and will result in the deaths of more than 80 spotted owls. The two agencies had no immediate comment. CARE TO COMMENT? At redbluffdailynews.com, scroll to the end of any story, click the link and type away.