Issue link: https://www.epageflip.net/i/745335
Washington 62/53 New York 58/51 Miami 84/75 Atlanta 82/61 Detroit 74/56 Houston 85/69 Chicago 74/55 Minneapolis 61/44 Kansas City 77/63 El Paso 83/60 Denver 69/39 Billings 58/37 Los Angeles 71/55 San Francisco 67/52 Seattle 56/50 AIRQUALITYFORECAST Whatitmeans:0-50:Good; 51-100:Moderate; 101-150:Unhealthyforsensitivepeople; 151+:Unhealthyforall. Source: Airnow.gov City Today'sairquality City Hi/Lo/W Hi/Lo/W CALIFORNIA CITIES National and world forecast s-sunny,pc-partly cloudy,c-cloudy,sh-showers,t-thunderstorms,r-rain,sf-snow flurries,sn-snow,i-ice City Hi/Lo/W Hi/Lo/W Summary National Extremes World Extremes North and South America Asia, Australia Africa CarsonCity Hawthorne Reno Herlong Lovelock Sacramento Yuba City Napa Ukiah Chico Corning Lakeview Alturas Susanville Redding Red Bluff Laytonville Fort Bragg Point Arena Eureka Redway Mount Shasta Yreka Crescent City Ashland Shown is today's weather. Temperatures are today's highs and tonight's lows. Shown are today's noon positions of weather systems and precipitation. Temperature bands are highs for the day. ALMANAC Precipitation Temperatures ALLERGY REPORT Pollenlevels Source: National Allergy Bureau TODAY'S UV INDEX (The higher the number, the faster skin damage will occur.) Extreme Very high High Moderate Low SUN SETTINGS, MOON PHASES Sunrise Sunset Moonrise Moonset Hoursofsunlight River Levels SacramentoRiver Flood 7a.m. 24-hr Stage yest. chg. Lake Levels Elevation Yesterday Storage (acre-feet) Percent Capacity Q: A: WEDNESDAY 67° 46° THURSDAY 72° 48° Mostly sunn y and pleasant Partly sunny and cool FRIDAY 73° 47° Mostly sunn y and pleasant SATURDAY 70° 51° Cloudy TODAY 64° 44° A morning shower; otherwise, cool with some sun. Mainly clear tonight. High ....................................................................... 60° Low ........................................................................ 53° Normal high ......................................................... 70° Normal low ........................................................... 47° Record high ............................................. 92° in 1966 Record low .............................................. 30° in 1935 Humidity noon today ........................................ 78% 24 hours through 2 p.m. yesterday ................ Trace Month to date ................................................... 2.97" Normal month to date ..................................... 1.21" Season to date .................................................. 2.97" Normal season to date .................................... 1.21" Red Bluff through 2 p.m. yesterday Chico .................................................................. Good Napa ................................................................... Good Red Bluff .............................................. Not available Redding ............................................... Not available Yuba City ........................................................... Good Allergy, dust and dander today: Beneficial Grass .................. Absent Mold ........................High Trees ....................... Low Weeds ................ Absent 2 Highest at 12 p.m. Today 7:39 a.m. 6:06 p.m. 9:16 a.m. 7:44 p.m. Wednesday 7:40 a.m. 6:05 p.m. 10:10 a.m. 8:24 p.m. 10 hr., 27 min. Nov7 First Nov14 Full Last Nov21 New Nov29 aboveBendBridge......................27 ...........4.10 ......+1.70 atHamiltonCity.........................148 ......129.98 ....... -0.12 atOrdFerry................................114 ........97.47 ....... -0.22 atRedBluffDiversionDam.......253 ......239.40 ......+0.70 atTehamaBridge ......................213 ......202.30 ......+0.80 atVinaWoodsonBridge............183 ......168.06 ......+0.44 BlackButte ....................439.52..............30,832 .....21.5% LakeOroville..................736.66.........1,556,332 .....41.6% LakeShasta ...................995.83.........2,738,783 .....60.2% LakeTrinity..................2257.21.........1,018,683 .....38.5% Whiskeytown...............1202.19............216,713 .....89.9% Weather Trivia ™ On which two continents is snow most unlikely to occur? Africa and Australia. Today Wednesday Anaheim 70/51/pc 81/54/s Bakersfield 67/49/pc 70/48/s Chula Vista 70/54/pc 74/55/pc Crescent City 62/51/pc 63/54/r Death Valley 79/60/pc 82/58/s Eureka 63/49/pc 66/51/pc Fremont 68/50/pc 69/51/s Fresno 69/48/pc 71/48/s Glendale 70/52/pc 79/56/s Huntington Beach 68/55/pc 74/57/pc Irvine 69/52/pc 78/54/pc Lake Tahoe 46/22/pc 55/22/s Long Beach 71/53/pc 80/55/s Los Angeles 71/55/pc 79/59/s Mammoth Mountain 50/21/sf 56/21/s Modesto 70/47/pc 72/48/s Monterey 64/47/pc 66/47/s Moreno Valley 66/45/s 77/49/s Napa 67/43/pc 69/44/pc Needles 80/62/s 84/66/s Oakland 68/49/pc 69/50/s Oxnard 69/51/pc 76/54/s Redding 63/42/pc 66/46/pc Riverside 67/42/s 78/45/s Sacramento 66/44/pc 68/46/s San Bernardino 67/49/s 78/53/s San Diego 71/57/pc 74/58/pc San Francisco 67/52/pc 68/53/s San Jose 68/48/pc 71/49/s San Luis Obispo 74/51/pc 82/53/s Santa Ana 70/54/pc 78/55/pc Santa Barbara 73/48/pc 76/47/s Santa Clarita 72/51/s 79/55/s Stockton 68/43/pc 70/44/s Ventura 68/52/pc 75/55/s Yosemite Valley 56/36/pc 66/36/s Today Wednesday Albuquerque 73/46/pc 70/49/pc Atlanta 82/61/s 81/63/s Baltimore 62/48/pc 74/57/s Boston 52/45/s 63/51/pc Buffalo 66/56/pc 64/53/sh Chicago 74/55/pc 64/47/t Cincinnati 81/59/pc 79/61/pc Dallas 85/72/pc 83/67/pc Denver 69/39/pc 61/35/s Detroit 74/56/pc 68/50/t El Paso 83/60/pc 81/59/c Fargo 55/38/pc 59/39/pc Honolulu 84/71/pc 84/72/pc Houston 85/69/c 85/69/pc Indianapolis 79/59/pc 77/54/pc Kansas City 77/63/pc 71/48/t Las Vegas 70/55/pc 76/58/s Louisville 86/61/s 83/61/pc Miami 84/75/pc 85/73/pc Minneapolis 61/44/s 59/42/pc New Orleans 87/70/pc 86/69/pc New York City 58/51/pc 68/58/pc Oklahoma City 82/66/s 81/58/c Sunshine and unseasonable warmth will continue over much of the Southeastern and South Central states today. Highs in some locations will chal- lenge record levels. The expanding warmth will poke into the Northeast at midweek. North of the warmth, a batch of clouds and showers is forecast to dampen the Great Lakes region. As more humid air begins to feed up from the Gulf of Mexico, spotty thunderstorms will develop in parts of central and eastern Texas, before erupting over parts of the central Plains at midweek. Cool air is forecast to hover over the northern Plains. High ............................. 93° in McAllen, TX Low ............... 13° in Bodie State Park, CA High ................... 110° in Fitzroy, Australia Low ... -37° in Summit Station, Greenland Bogota 66/49/t 66/50/t Buenos Aires 70/46/t 68/52/sh Caracas 87/77/t 86/76/t Ensenada 71/50/pc 80/50/s Mexico City 73/52/pc 74/52/pc Montreal 49/43/c 56/46/c Rio de Janeiro 86/73/s 87/75/t Tijuana 71/51/pc 77/53/s Toronto 63/53/c 61/50/c Vancouver 54/48/r 56/49/r Orlando 86/67/s 85/65/pc Philadelphia 62/51/pc 72/57/pc Phoenix 83/60/pc 83/62/s Pittsburgh 73/56/pc 76/59/pc Portland, ME 49/38/s 58/44/pc Portland, OR 58/48/c 63/50/r St. Louis 84/64/s 80/57/pc Salt Lake City 54/36/pc 57/36/s Seattle 56/50/sh 62/51/r Tucson 84/54/pc 81/57/s Washington, DC 62/53/pc 75/61/s Cairo 79/63/s 76/61/s Casablanca 86/59/pc 86/60/pc Johannesburg 81/58/pc 81/58/c Kinshasa 88/74/t 87/73/t Lagos 89/76/t 87/77/t Nairobi 82/59/r 80/60/c Tripoli 80/62/pc 82/62/s Baghdad 90/62/pc 79/50/s Beijing 47/26/pc 57/29/s Hong Kong 81/70/pc 80/68/pc Jerusalem 70/58/pc 65/52/pc Kabul 74/41/s 72/36/s Manila 90/78/t 90/79/t Melbourne 62/46/sh 64/46/pc New Delhi 88/63/pc 89/63/pc Seoul 45/28/s 50/42/s Singapore 87/77/c 89/77/c Sydney 72/57/s 72/58/s Tehran 75/59/s 71/45/sh Tokyo 62/51/r 56/52/r Amsterdam 57/43/c 52/43/pc Athens 65/50/s 64/54/s Belgrade 54/38/pc 62/43/c Berlin 52/41/c 46/33/pc Budapest 53/38/pc 57/38/sh Dublin 51/37/s 49/40/pc London 55/36/pc 50/35/pc Madrid 68/46/pc 70/46/pc Moscow 27/20/c 25/24/pc Paris 57/45/pc 53/34/pc Rome 70/55/s 71/57/sh Stockholm 40/32/c 36/31/sh Vienna 56/43/pc 51/40/sh Zurich 56/41/pc 51/35/c 54/27 59/29 55/30 55/30 55/20 66/44 66/42 67/43 64/42 64/44 63/44 47/25 49/25 53/30 63/42 64/44 60/42 62/51 62/51 63/49 63/44 49/32 56/32 62/51 57/38 Forecasts and graphics provided by AccuWeather, Inc. ©2016 ByCarloPiovano and Colleen Barry The Associated Press NORCIA, ITALY Residents of a mountainous region of central Italy displaced by a series of powerful earth- quakes resisted relocation Monday and appealed for campers and tents so they could remain close to their homes and businesses. The latest quake on Sun- day morning —with a mag- nitude 6.6, the strongest to hit Italy in 36 years — caused no deaths or seri- ous injuries, largely because most vulnerable city centers already had been closed due to previous damage and many homes vacated. But it did complicate re- lief efforts in a fragile zone still coping with the after- math of an August earth- quake that killed nearly 300 and a pair of damaging af- tershocks last week. Civil protection officials said the number of people needing housing has risen by 15,000 since Wednes- day, a figure that does not include the 2,000 who re- mained displaced from the August quake. Although thousands al- ready have been moved to coastal regions out of harm's way, a growing num- ber of quake-stricken com- munities are insisting on staying put. They say they have businesses to tend to, not infrequently involving livestock, or think that if their homes are still stand- ing they remain the safest place to be. On Monday, some 20 peo- ple remained in the hilltop town of Castelluccio, which aerial video shot by Italian firefighters show was all but razed on Sunday. The town is famous for its lentils and its spectacular display of wildflowers, and the resi- dents who stayed behind include farmers and shep- herds sharing a camper and two containers they organized themselves, ac- cording to the news agency ANSA. "This town is dead and buried," Adorno Pignatelli told ANSA. "But we will continue to grow flowers because we won't let it die definitively." The head of the Coldiretti farm lobby in Macerata province, Francesco Fucilli, said many livestock owners had suffered both damaged barns and homes. They can- not relocate to shelters be- cause they need to stay near their animals at night, Fu- cilli said, so are appealing for campers, containers or other temporary structures that would allow them to shelter in place. "This is a very dramatic situation," Fucilli told The Associated Press. "Our livestock breeders cannot move, especially at night. They need to be near their animals to sleep, to look af- ter them and protect them from wild animals." Wolves in the area are a problem in particular for sheep. For now, cows re- main at pasture, but will need to have their barns re- built before freezes begin in a few weeks, he said. Civil protection officials said they expect the num- ber of people needing assis- tance to continue to rise, as it doesn't count the many people who were sleeping in vehicles or had made other arrangements before the latest earthquake. Temper- atures overnight reached near freezing, and officials have expressed concern for the many elderly residents of the mountain communities. "We cannot have tents for some months in the moun- tains, under the snow," Pre- mier Matteo Renzi wrote in a message on Monday. "There are enough hotels for everyone. But many of our compatriots don't want to leave their lands, not even for some weeks." Civil protection author- ities have urged people to move out of the quake zone, citing the difficulty of put- ting up tent cities in the mountainous region and the onset of winter. Many people have been moved to coastal areas, where sum- mer resort hotels are mostly idle, and other zones away from the hardest-hit areas. The mayor of Preci, a town of some 700 residents located southeast of Peru- gia in Umbria, appealed to authorities to send camp- ers, tents or containers, say- ing people did not want to leave their homes and busi- nesses. He said up to 400 people preferred to brave the cold in tents rather than move. ITALY Earthquake survivors resist relocation to stay GREGORIOBORGIA—THEASSOCIATEDPRESS Italian firefighters gather near the collapsed Cathedral of St. Benedict in Norcia, central Italy, on Monday. Through a Child's Eyes… AspecialcontestbringingTehamaCounty school children and local businesses together … to the delight of Daily News readers! Selected student-designed ads published in a stand-alone section of the Daily News Saturday, December 17, 2016 • Participatingbusinessesagreetoletschoolchildreningrades2-8 create and draw a special ad for them. • Participating businesses choose the winner from the ads designed by the children. • Winning children's ads appear in a special section of The Daily News on Saturday, December 17, one for each participating business. • First and Second place winners in three separate age categories receive cash awards and special recognition in the newspaper. • Ads published are all the same size (apx. 5" wide x 3 1 /4" tall) Business Operators: Deadline to commit to participate: TUES., NOV. 15 …sowecanprovidelistofbusinessestolocalclassrooms Business Sponsorship/Advertising cost: $ 99 00 Includes publication in the Daily News Online Digital Edition Gayla Eckels: (530) 737-5044 geckels@redbluffdailynews.com Suzy Noble: (530) 737-5056 snoble@redbluffdailynews.com Call your Advertising Representative TODAY! | WEATHER | REDBLUFFDAILYNEWS.COM TUESDAY, NOVEMBER 1, 2016 8 B