Issue link: https://www.epageflip.net/i/191076
8B Daily News – Friday, October 11, 2013 At Your Service! Tehama County's Personal / Professional Service Directory Advertise your Business in this new directory for only $ Runs Every Tues. - Thurs. - Sat. $ Full Size 11200 Half Size 6750 Call 527-2151 Suzy ext. 103 • Gayla ext. 108 Website: redbluffdailynews.com OVER 300,000 PAGE VIEWS PER MONTH! DAILY NEWS RED BLUFF TEHAMA COUNTY www.redbluffdailynews.com Now! Print Daily News subscribers enjoy unlimited FREE website access 24/7! LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF RUTH ROSLYN SORENSEN CASE NO. 14981 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of RUTH ROSLYN SORENSEN A Petition for Probate has been filed by Christine Sorensen Fish in the Superior Court of California, County of TEHAMA. The Petition for Probate requests that Christine Sorensen Fish be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent¹s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: November 4, 2013 at 1:30 p.m. in Dept. 1, located at 633 Washington Street, P.O. Box 310, Red Bluff, CA 96080 If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California status and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: Laura L. Clark, Esq. 737 Washington St.,P.O. Box 1110 Red Bluff, CA 96080 530-527-1117 Publish: October 11, 16 & 22, 2013 LEGAL NOTICE Notice of Sale of Property for Delinquent Standby Assessment El Camino Irrigation District for 2013 Advertise In The Classifieds... Red Bluff Daily News 527-2151 Website: redbluffdailynews.com E-Mail: advertise@redbluffdailynews.com Notice is hereby given that the following named owners of land within El Camino Irrigation District in the County of Tehama, State of California, have failed to pay the annual assessment levied and assessed against the respective parcels of property herein after described. The following is a delinquent list which contains the names of the persons and a description of the property deliquent, by lot number and the total amount due opposite the name and description in accordance with Section code 25509 and Section 26101 through 26108 inclusive of the water code of the State of California. Anderson, Susan D: Lot 170D Ptn SD#3 $52.25 Aulabaugh, Jesse M: Lot 177C Ptn SD#4 $42.10 Barajas, Emiliano & Enedina: Lot 190D Ptn SD #3 $163.52 Bealer, Edward: Lot 141D Ptn SD #2 $105.63 Bogarin, Sergio: Lot 221 Ptn SD #3 $133.69 Bonnot, Andre L. ETAL: Lot 39 Ptn SD #1 $233.98 Branham, Robert W Sr: Lot 135A SD #2 $114.34 Brewer, Clint: Lot 280 & Ptn 281 SD #4 $93.60 Calvillo, Ramon ETAL: Lot 170 B Ptn SD #3 $105.63 Carroll, Addie: Lot 119A Ptn SD #2 $82.58 Chavez, Jaime Vidrio: Lot 1 Ptn SD #1 $226.57 Day, Patricia Diann: Lot 150 Ptn SD #2 $314.13 Del Toro, Maria: Lot 10 Ptn SD #1 $69.68 Duggins, James M. & Deanna K : Lot 162C Ptn & 162D SD #3 $266.88 Dutcher, Wilber: Lot 209B Ptn SD #3 $41.13 Eckels, Lezlie Ann: Lot 236, 237, 239 Ptn SD #4 $383.30 Felder, Greg & Kim: Lot 204, Ptn SD #3 $78.08 Foushee, James Robert Jr. & Tamara Lynn: Lot 151 Ptn SD #2 $41.13 France, James & Tracy: Lot 6 Ptn SD #1 $50.65 France, James & Tracy: Lot 6 Ptn SD #1 $79.35 Gilardi, Lesliann: Lot 193 SD #3 $360.57 Gonzalez-Madrigal, Felipe Madrigal & Rosario: Lot 188B SD #3 $202.87 Gonzalez-Madrigal, Felipe Madrigal & Rosario: Lot 190B SD #3 $199.97 Graciano, Jose De Jesus: Lot 37 Ptn SD #1 $60.60 Hans, Alan L. Trust Open A&M L/TR: Lot 196A & 199b SD #3 $323.48 Harris, Tyler: Lot 21 Ptn SD #1 #89.50 Jennings, David G. & Julia A.: Lot 137 SD #2 $356.53 Karakas, Mari Margaret: Lot 20 Ptn SD #1 $57.25 Lashley, Michael: Lot 28 Ptn SD #1 $377.82 Martin, Karen J.: Lot 148B SD #2 $202.22 Mata, Pedro & Deborah Christine Lot 104A Ptn SD #2 $186.25 Miller, Mitch: Lot 190 Ptn SD #3 $41.13 Nino Gonzales, Onofre & Maria Alicia: Lot 162B SD #3 $192.38 Pimentel, Bertha E: Lot 151B Ptn SD #2 $41.13 Price, Sherry E: Lot 133B Ptn SD #2 $145.94 Price, Sherry E: Lot 133A Ptn SD#2 $41.13 Reyes, Martha: Lot 224 Ptn SD #3 $157.23 Roberts, Kevin: Lot 186-A Ptn SD#3 $27.50 Rogers, Berta June: Lot 5 Ptn SD #1 $186.25 Rowen, Douglas J & Michelle: Lot 30 Ptn SD#1 $149.33 Sedita, Richard & Stevana: Lot 21 Ptn SD#1 $194.32 Tapia, Ramon & Ana: Lot 19 Ptn SD#1 $186.25 Taylor, Patricia Lea: Lot 160A Ptn SD#3 $108.70 Violetti, Delrae: Lot 1 South Ptn SD #1 $361.05 Violetti, Delrae: Lot 20 North Ptn SD #2 $414.43 Wells Fargo Bank: Lot 24 Ptn SD#1 $106.92 Wilkey, Michele: Lot 199 A SD #3 $175.46 Notice is hereby given that unless prior to the time of sale within designated, the assessments delinquent together with the cost and penalties are paid, the real property upon which such assessments are a lien, herein above described, will be sold to the District in accordance with the prevision of the Irrigation District Law (Division II of the Water Code) that the sale of said property will be made as in said law provided at the office of the Board of said El Camino Irrigation District, 8451 Hwy 99W, Gerber, Ca 96035 on Monday October 14, 2013, commencing at 10:00am, of said time and place of sale as provided in said act. Linda Lovelace, Tax Collector's/Assessor El Camino Irrigation District Published: September 27, 2013 October 4, 11, 2013 LEGAL NOTICE TEHAMA COUNTY REQUEST FOR BID ONE NEW WATER TENDER / FIRE ENGINE APPARATUS VEHICLE NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT bids shall be received until 2:00 p.m., November 5, 2013, in the Administrative Office, 727 Oak Street, Red Bluff, CA, 96080 for the purchase of one new water tender / fire engine apparatus vehicle to be utilized by the Tehama County Fire Department. All bids must be in the custody of the Purchasing Department at the designated time. Bids shall be submitted on the form provided only. Fax submittals will not be accepted. Specifications are available by contacting the Purchasing Department by calling (530) 5274655. The Board of Supervisors reserves the right to waive informalities and irregularities in any bids received. Julie Sisneros, Purchasing Agent Publish: October 11, 2013 LEGAL NOTICE TRUSTEE'S SALE T.S. No.: 2013-03640 APN: 007470-471 TRA No.: 095013 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/27/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash payable at time of sale in lawful money of the United States by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: Jose Francisco Barragan and Leslie Ann Barragan, husband and wife as joint tenants Beneficiary Name: American General Financial Services, Inc. Duly Appointed Trustee: Integrated Lender Services, a Delaware Corporation and pursuant to Deed of Trust recorded 8/30/2007 as Instrument No. 2007015354 in book ---, page --- of Official Records in the office of the Recorder of Tehama County, California, Date of Sale: 10/18/2013 at 2:00 PM Place of Sale: At the main entrance to the Tehama County Courthouse, 633 Washington St., Red Bluff, CA 96080 Amount of unpaid balance and other charges: $260,460.76 The property heretofore is being sold "as is." The street Address or other common designation of real property is purported to be: 15975 Rachero Rd., Red Bluff, CA 96080 aka 15975 Ranchero Rd., Red Bluff, CA. 96080 aka 15975 Ranchero Rd., Red Bluff, CA. 96080 Legal Description: As more fully described on said Deed of Trust. A.P.N.: 007-470-471 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been d d if li bl y postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 573-1965 or visit this Internet Web site www.prior ityposting.com, using the file number assigned to this case 2013-03640. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: 9/18/2013 Integrated Lender Services, a Delaware Corporation, as Trustee 2411 West La Palma Avenue, Suite 350 - Bldg. 1 Anaheim, California 92801 (800) 232-8787 For Sale Information please call: (714) 573-1965 Loretta Echols, Assistant Vice President P1060946 Publish: 9/27, 10/4, 10/11/2013 LEGAL NOTICE LIEN SALE Place: Lok Tite Mini Storage 5555 Highway 99 W, Corning, CA 96021, 530-824-6063 Auction will be held on: October 19, 2013 at 9AM Debbie Kragie Brittnie Fonseca Randy Willard Malissa Castillo Rebecca Silveria Theresa Puckett Jacklyn Cruise Dianna Carrillo Jayson Fredette Natasha Rasmussen Rosa Trevino #233 #295 #270 #283 #299 #537 #317 #429 #736 #610 #651 All units listed above are misc. household items except if stated. The above units will be sold to the highest bidder to satisfy liens. We reserve the right to halt sale of said units. Publish: October 4, & October 11, 2013 LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013000309 The following person(s) is (are) doing business as: VISTA SPEED SHOP 1345 Vista Way Red Bluff, CA 96080 1045 Oakgrove Ave. Red Bluff, CA 96080 The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 9-10-2013 This business is conducted by: an individual S/By: Daniel Clough Daniel Clough This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 9/17/2013 BEVERLY ROSS Tehama County Clerk & Recorder Publish: September 20, 27, October 4 & 11, 2013 Support our classrooms, keep kids reading. DONATE YOUR VACATION newspaper dollars to the Newspaper In Education Program HELP OUR CHILDREN For more details call Circulation Department (530) 527-2151 DAILY NEWS RED BLUFF TEHAMA COUNTY T H E V O I C E O F T E H A M A C O U NTY S I N C E 1 8 8 5 PHONE: (530) 527-2151 FAX: (530) 527-5774 545 Diamond Avenue • P.O. Box 220 • Red Bluff, CA 96080