Issue link: http://www.epageflip.net/i/513039
LEGALNOTICE LIEN SALE CORNING MINI STORAGE Date:Saturday MAY 30, 2015 Time: 9:00 AM Pursuant to the California Self- Service Storage Facility Act (B & P Code 21700 et seq) Corning Mini Storage located at 606 Sec- ond St., Corning, CA will sell at public auction personal proper- ty of the following people: Contents may include furniture, clothing, tools, boxes, and/or other household items: CHRISTINE BURGARD JEFF GRAVANCE TINA & NICK WHITE JOSE I. SANCHEZ SHELLY BURKETT PATRICIA & LITTLE FLOWER STE- VENS LIS KELLEY Prospective bidders are asked to sign up at the office at 8:30 AM. The sale will start at 9:00 AM, sharp. Phone 530-824-5588 in advance for bid requirements. Publish: May 16 & 23, 2015 LEGAL NOTICE Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): Fifteen thousand twenty dollars ($15,020.00) val- ued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Mi- chael Anthony Shelton. Notice is hereby given that the above described property was seized on January 19, 2015,during a traffic law en- forcement stop and the result- ing investigation at or near Southbound Interstate 5 north of Gyle Road, Tehama County, CA by the T.I.D.E. for alleged viola- tion of California Health and Safety Code section 11470(f), 182/11359, 182/11360, 182/11378, 182/11379, 182/11351, and 182/11352. On January 19, 2015, non- judicial forfeiture proceedings were commenced by the Tehama County District Attor- ney in Action #AS15-681. Please use this case number on all documents and correspond- ence. You have thirty (30) days from the date of the first publi- cation of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be veri- fied, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Wash- ington St., Red Bluff, CA, 96080, or the property will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the District Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 with- in thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be obtained from the Asset Forfei- ture Clerk, District Attorney's Of- fice. Dated: May 5, 2015 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: May 9, 16 & 23, 2015 LEGAL NOTICE Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): Seven hundred dol- lars ($700.00) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Eldmir Eunices Ochoa Gastelum. Notice is hereby given that the above described property was seized on April 6, 2015, dur- ing a traffic law enforcement stop and the resulting investiga- tion at or near the California Highway Patrol, Red Bluff Area Office, 2550 Main Street, Red Bluff, CA by the T.I.D.E. for al- leged violations of California Health and Safety Code sections 182, 11359, 11351, AND 11379. On April 6, 2015, non-judicial forfeiture proceedings were commenced by the Tehama County District Attorney in Ac- tion #AS15-688. Please use this case number on all documents and correspondence. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): Twenty-one thou- sand nine hundred eighty dol- lars ($21,980.00) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Eldmir Eunices Ochoa Gastelum. Notice is hereby given that the above described property was seized on April 6, 2015, dur- ing a traffic law enforcement stop and the resulting investiga- tion at or near the California Highway Patrol, Red Bluff Area Office, 2550 Main Street, Red Bluff, CA by the T.I.D.E. for al- leged violations of California Health and Safety Code sections 182, 11359, 11351, AND 11379. On April 6, 2015, non-judicial forfeiture proceedings were commenced by the Tehama County District Attorney in Ac- tion #AS15-689. Please use this case number on all documents and correspondence. You have thirty (30) days from the date of the first publi- cation of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be veri- fied, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Wash- ington St., Red Bluff, CA, 96080, or the property will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the District Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 with- in thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be obtained from the Asset Forfei- ture Clerk, District Attorney's Of- fice. Dated: April 28, 2015 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: May 9, 16 & 23, 2015 LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2015000098 The following person(s) is (are) doing business as: SANTA IZABEL FAMILY FARM 650-743-1908 San Francisco, CA 94124 Andrea Porfirio 316 Bridgeview Dr. San Francisco, CA 94124 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on N/A This business is conducted by: an individual S/By: Andrea Porfirio Andrea Porfirio This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 3/27/2015 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk & Recorder Publish: April 25, May 2, 9 & 16, 2015 LEGAL NOTICE Notice Re: Declaration of Non-Judicial Forfeiture pursuant to Health and Safety Code Section 11488.4(j) Property Subject to Disposition: $1,370.00 (One thou- sand three hundred seventy dol- lars) in U.S. Currency. D.A. No.: AS10-451, Agency No. TCSO #100817012 On August 10, 2010, the above- described property was seized by officers of Tehama County Sheriff's Office pursuant to Health and Safety Code section 11470 et seq. at or near Rattle- snake Creek, Lassen National Forest, southeastern Tehama County, California. The section violated with respect to this for- feiture is Health and Safety code sections 11359. Said property does not exceed twenty-five thousand dollars ($25,000) in value, to wit: $1,370.00 in U.S. Currency, and is therefore sub- ject to non-judicial forfeiture as provided in Health and Safety Code section 11488.4(j). Notice of seizure and initiation of forfeiture proceedings were duly served by personal service, registered mail, or service by publication on all known Inter- ested Parties as required by law. No verified claims have been duly filed and served upon the District Attorney within thir- ty (30) days as allowed by law. It is hereby declared pursuant to Health and Safety Code section 11488.4(j) that the above- described Property Subject to Disposition is forfeited to the State of California for distribu- tion pursuant to provisions of Health and Safety Code section 11489. This Declaration of Forfeiture is deemed to provide good and sufficient title as provided by Health and Safety Code section 11488.4(j). I hereby declare upon informa- tion and belief that the forego- ing is true and correct under the laws of the State of California and that I am the Assistant Dis- trict Attorney for Tehama Coun- ty duly responsible for proceed- ings pursuant to section 11470, et. seq., of the Health and Safety Code of California. Executed this May 4, 2015, at Red Bluff, California Dated: May 4, 2015 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish; May 9, 16 & 23, 2015 LEGAL NOTICE Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): 2003 GMC pickup, VIN no. 1GTHK29163E191905 ($8,198 est. value) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Robert Ace Paul. Notice is hereby given that the above described property was seized on March 12, 2015, during a traffic law enforcement stop and the resulting investiga- tion at or near Lincoln Street at Walnut Street, Red Bluff, CA by T.I.D.E. for alleged violations of California Health and Safety Code section 11378. On March 12, 2015, non- judicial forfeiture proceedings were commenced by the Tehama County District Attor- ney in Action #AS15-685 Please use this case number on all documents and correspond- ence. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): One thousand nine hundred ninety-seven dollars ($1,997.00) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Charles Casey Paul. Notice is hereby given that the above described property was seized on March 12, 2015, during a traffic law enforcement stop and the resulting investiga- tion at or near Lincoln Street at Walnut Street, Red Bluff, CA by T.I.D.E. for alleged violations of California Health and Safety Code section 11378. On March 12, 2015, non- judicial forfeiture proceedings were commenced by the Tehama County District Attor- ney in Action #AS15-686. Please use this case number on all documents and correspond- ence. You have thirty (30) days from the date of the first publi- cation of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be veri- fied, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Wash- ington St., Red Bluff, CA, 96080, or the property will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the District Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 with- in thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be obtained from the Asset Forfei- ture Clerk, District Attorney's Of- fice. Dated: April 28, 2015 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: May 2, 9 & 16, 2015 LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2015000140 The following person(s) is (are) doing business as: RIM ROCK REALTY 530-529-5700 30 Tranquility Court Red Bluff, CA 96080 William Blunt 30 Tranquility Court Red Bluff, CA 96080 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on 3/8/2002 This business is conducted by: an individual S/By: Wm Blunt Wm Blunt This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 5/4/2015 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk & Recorder Publish: May 9, 16, 23 & 30, 2015 LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2015000133 The following person(s) is (are) doing business as: LITTLE CREATIONS 530-370-4173 462 Madison Street Red Bluff, CA 96080 Melanie Grace 462 Madison Street Red Bluff, CA 96080 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on4/28/2015 This business is conducted by: an individual S/By: Melanie Grace Melanie Grace This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 4/28/2015 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk & Recorder Publish: May 9, 16, 23 & 30, 2015 LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2015000101 The following person(s) is (are) doing business as: NOR CAL INSPECTIONS & TESTING 530-820-2385 22905 Smith Ave. Gerber, CA 96035 Reese Freeman 1555 Carmel Way Red Bluff, CA 96080 Christien Freeman 1555 Carmel Way Red Bluff, CA 96080 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on N/A This business is conducted by: a married couple S/By: Reese Freeman Reese Freeman This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 4/1/2015 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk & Recorder Publish: May 2, 9 16 & 23, 2015 LEGAL NOTICE NOTICE OF PUBLIC HEARING NOTICE IS HERBY GIVEN that on June 2 2015, at 1:30 PM, or soon thereafter as may be heard, in the Board of Supervisors Cham- bers located at 727 Oak St., Red Bluff, California, the Tehama County Flood Control and Water Conservation District (District) Board of Directors will conduct a public hearing to determine whether to adopt a resolution directing the District to submit a Notice of Intent to the California Department of Water Resources stating that the District will be the Groundwater Sustainability Agency (Agency) for all portions of the eleven (11) Groundwater Subbasins located within Tehama County. The Sustainable Groundwater Management Act (SGMA) be- came effective on January 1, 2015 and established a new structure for managing Califor- nia's groundwater resources at a local level. SGMA mandates that all groundwater basins identified in Bulletin 118 must be managed by a Groundwater Sustainability Agency by June 30, 2017. Each Agency will then develop a Groundwater Sustainability Plan (Plan) by January 30, 2022, which will in- clude measurable objectives and milestones that assist the Agencies in achieving groundwater sustainability within 20 years of Plan adoption. The District is uniquely qualified to become the Agency for all eleven (11) groundwater basins located within the County due to its current jurisdiction which ex- tends throughout the County, its background in groundwater monitoring and water conserva- tion issues, a Board of Directors which is comprised of elected officials representing the entire County, and additional repre- sentation from a technical advi- sory committee to the Board which is comprised of represen- tatives from Agriculture, Domestic/Industrial Water Pro- viders, Natural Resources, and representatives from the cities of Corning, Red Bluff, and Tehama. The District will be submitting a Notice of Intent at the June 2, 2015 Public Hearing for the fol- lowing subbasins or the por- tions of those subbasins located within the County: Rosewood, Bowman, Red Bluff, Corning, Colusa, Vina, Los Molinos, Dye Creek, Antelope, Bend, and South Battle Creek. For ques- tions or additional information on the Sustainable Groundwater Management Act please contact Ryan Teubert, Tehama County Flood Control/Water Resources Manager, 530-385-1462, ext. 3020 or refer to http://www.water.ca. gov/cagroundwater/. Publish: May 16 & 26, 2015 Wanted: P e r s o n w/own cleaning supplies to clean house in Gerber. 5303851044 Wanted: P e r s o n w/own cleaning supplies to clean house in Gerber. 5303851044 2 bd 1ba duplex avail in Corning $525- + $600 dep. NO PETS. 347-9425 2 bd 1ba duplex avail in Corning $525- + $600 dep. NO PETS. 347-9425 2BD 1BA + bonus room on lg lot with detached garage, in- side laundry, lg kitchen, tile counter, hardwood floors $800 mo 945-4404 3BD, 2BA, near schools & shopping center. $1000 + Dep 530-527-2090 3BD/2BA, W/4TH rm for office/BD/den, Storage rm, all new interior & ex- terior, lg lot with good privacy, in RB, $1050pm, $1000sd, 526-9091 OWC, LEASE/OPTION, Homes $99K-$199K ! 530-529-3733 RB Prop Agent BRE#00931831 R O T O T I L L E R , preasure washer, & compressor. $150 OBO 530-528-2658 Tomato Season Harvesting Positions California Sun Grower Services is look- ing for motivated candidates to fill har- vesting positions for our upcoming 2015 tomato season. Harvester ($16.50/hr) and tractor driver ($12.50/hr) positions available. Experience with harvester/tractor and field work a plus. Productivity incentives available for both positions. (Both positions eligible to receive additional $1.00/hr worked for finishing season). Paid training offered at $9.50/hr. Season runs from Jul-Oct. All shifts available, 6-7 days per week. (530) 473-4000 for information and appli- cations. Se habla Español. YARD SALE OF DRESSERS Fri & Sat 8am-2pm 23290 Hogsback Rd, RB Variable makes and colors of dressers! Old & New! Prices & Brands vary! $50-85! All shapes & sizes! YARD SALE Saturday May 16 8am -? 1460 Bulkeley St, Red Bluff between Park & Luning New Old & In-between items, New Avon Jewelry, New Bath & Bodyworks Can- dles, Fragance, Lotions, 60 bottle Nail Pol- ish, Purses, Set of dishes serves 8, rock- ing chair, Exer bike & much more. - BURNEY ESTATE SALE 707 Walnut St., Red Bluff Friday & Saturday 8am-5pm LIQUIDATING A BURNEY ESTATE LOTS OF ANTIQUES AND COLLECTIBLES ESTATE SALE Fri, Sat & Sun May 15-17, 8am-4pm Crystal, Antiques, Furniture, Canning jars, tools & much more. 17390 Hooker Creek Rd off Interstate 5 btw Red Bluff & Cottonwood. FUNDRAISER FOR Girlscout Troop #72059 &70111 Sat-Sun May 16, 17 8am-3pm Household items, toys, clothing, & much more. 933 Jackson St Red Bluff Girlscout Hall HUGE MULTI FAMILY GARAGE SALE Fri/Sat/Sun 9am-2pm NO EARLY BIRDS!!!!! 389 Christina Dr, RB Off of Paskenta TOO MUCH TO LIST! Baby & misc items! YARD SALE Sat May 16th 9am-2pm 2025 Walbridge St Camping, scuba, exercise, kitchen, books, VHS, albums, iRobots, small kitchen appliances, fooseball table, Clothes, Antique Lamp, Oak Book Shelf, & TONS MORE General Employment Legal Notices Legal Notices Legal Notices Legal Notices Legal Notices Legal Notices Apartments for Rent Apartments for Rent General Employment New Today Personals Duplexes Unit Rental Homes for Rent, Unfurnished Red Bluff Real Estate Garden Supplies ANNOUNCEMENTS Announcements Lost & Found Notices Personals SERVICES Banking/Lending Child Care SProfessional Services Schools, Inst. Trng. EMPLOYMENT General Help Wanted Licensed Contractors Salespeople Wanted Work Wanted TRANSPORTATION Automotive Auto Service/Parts Auto/Trucks Wanted Bicycles Boats & Watercraft Motorcycles, Scooters RV, Trailers, Campers Trucks, Pickups, Vans, 4x4's 530 527-2151 HOW TO PLACE YOUR CLASSIFIED AD CALL: 1-855-667-2255 MAILING ADDRESS PO Bo x 2 20, Red Bluff , C A, COME AND SEE US 545 Diamond Av e. , Red Bluff, CA 9:00 am - 5:00 pm. SEND A FAX 530-527-5774 Don't forget your name, address & phone number WE ACCEPT Office Hours: MON.-FRI. 8:00-5:00 Closed Saturday, Sunday & major holidays N EWS D AILY REDBLUFF TEHAMACOUNTY T H E V O I C E O F T E H A M A C O U N T Y S I N C E 1 8 8 5 Deadlines to place and cancel ads To run on: Submit ad by: Tuesday Friday 1 pm Wed.-Friday Day before at 1 pm Saturday Friday 1 pm AD DEADLINES ALL ADS MUST BE PREPAID Check Your Ad Upon First Publication. Report any errors immediately, 8:00am to 2:00pm. The Daily News will not be responsible for typographical errors. The Daily News reserves the right to revise or reject & to properly Classify Ads. Under no circumstances will the Daily News be responsible for more than the cost of the advertisement. MOBILE HOMES Mobile Homes Mobile Home Parks & Sites RV Parks RENTALS Apts. For Rent Buildings & Offices Houses For Rent Rooms, Roommates Want to Rent/Housing REAL ESTATE Lots & Acreage Out of town Real Estate Real Estate Wanted Red Bluff Real Estate FARM - GARDEN - PETS Farms & Ranches Farm Equip. Supplies Farm Pasture, Rent/Lease Feed, Fertilizer, Firewood Horses, Livestock, Poultry Nursery Stock, Seed Pets WOOD-CONSTRUCTION Building Supplies Farm Equipment, Supplies Tools & Equipment Heavy Equipment Wood For Sale GENERAL MERCHANDISE Antiques & Collectibles Auctions Computers Exercise, Health, etc Free Items Furniture, Appliances Internet Services Miscellaneous For Sale Misc. Wanted to Buy Sports, Guns Wanted to Trade Yard Sales Classified YOUR CLASSIFIED WILL APPEAR ON OUR WEBSITE www.redbluffdailynews.com Your"Local"DailyNewspaperSince1885 Tosubscribe,placeadisplayoraclassifiedad Call Today! 527-2151 N EWS D AILY RED BLUFF TEHAMA COUNTY T H E V O I C E O F T E H A M A C O U NTY S I N C E 1 8 8 5 GetRidof It With the Classifieds! Bringbuyers into your garage sale and empty out those unwanted items. Your sale can be a success with the help of an ad in the RedBluff Daily News Classifieds (530) 527-2151 Takeaminuteand place a classified ad in the DAILY NEWS CALL 527-2151 Master-Card & Visa accepted for your convenience. YOUR CLASSIFIED WILL APPEAR ON OUR WEBSITE www.redbluffdailynews.com LassenViewApts. A Senior and/or Disabled Apt. Community Now Available-1bedroomapts. 855 Luther Road, Red Bluff, CA 96080 Ph (530) 527-8213 TDD (800) 735-2929 62 years of age or older, handicapped/disabled regardless of age. Carpet, blinds, appliances and on-site laundry facility. CurrentlyUndergoingRenovation:AllNew Cabinets, Flooring, Appliances, Countertops and Shower/Bathtubs Assistance for those who qualify. *UNDERNEWMANAGEMENT* Equal Housing Opportunity This institution is an equal opportunity provider and employer. JacksonManorApts. A Senior and/or Disabled Apt. Community Now Available - 1 bedroom apts. 755 Luther Road, Red Bluff, CA 96080 Ph (530) 529-2455 TDD (800) 735-2929 62 years of age or older, handicapped/disabled regardless of age. Carpet, blinds, appliances and on-site laundry facility. Currently Undergoing Renovation: All New Cabinets, Flooring, Appliances, Countertops and Shower/Bathtubs Assistance for those who qualify. Equal Housing Opportunity This institution is an equal opportunity provider and employer. *UNDER NEW MANAGEMENT* 529-0879 Section8 Welcome Apartments & Duplexes 15CabernetCt. Red Bluff EQUAL HOUSING OPPORTUNITY Cabernet 1/2off First Month SATURDAY, MAY 16, 2015 REDBLUFFDAILYNEWS.COM |CLASSIFIEDS | 11 B