Issue link: https://www.epageflip.net/i/70091
6B Daily News – Thursday, June 14, 2012 YOUR CLASSIFIEDWILL APPEAR ON OUR WEBSITE www.redbluffdailynews.com Classified HOW TO PLACE YOUR CLASSIFIED AD CALL: 530-527-2151 ext. 103 COME AND SEE US 545 Diamond Ave., Red Bluff 9:00 am - 5:00 pm. SEND A FAX E-MAIL US AT classified@redbluffdailynews.com 530-527-5774 Dontforgetyour name, address & phone number WE ACCEPT MAILING ADDRESS PO Box 220. Red Bluff, CA 96080 ANNOUNCEMENTS Announcements Lost & Found Notices Personals SERVICES Banking/Lending Child Care SProfessional Services Schools, Inst. Trng. EMPLOYMENT General Help Wanted Licensed Contractors Salespeople Wanted Work Wanted TRANSPORTATION Aircraft Automotive Auto Service/Parts AD DEADLINES Deadlines to place and cancel ads To run on: Tuesday Submit ad by: Friday 1 pm Wednesday-Friday Day before at 1 pm Saturday Friday 1 pm Legal Notices Legal Notices Legal Notices Legal Notices LEGAL NOTICE The following person(s) is (are) doing business as: Horizon Cellular TC Telephone, LLC 530-529-1968, 243 Washington St., P.O. Box 1095, Red Bluff, CA 96080 TC Telephone, LLC, 243 Washington St., P.O. Box 1095, Red Bluff, CA 96080 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on N/A S/By:Travis Graff, CEO Managing Partner Travis Graff, CEO Managing Partner This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 5/17/2012 BEVERLY ROSS Tehama County Clerk & Recorder Publish: May 31, 2012 Jun 7, 14, & 21, 2012 File No. 2012000139 STATEMENT FICTITIOUS BUSINESS NAME LEGAL NOTICE Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et. seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): ONE THOUSAND SEVEN HUNDRED NINETEEN DOL- LARS ($1,719.00) valued in terms of United States Currency seized from or about the person or property of RAQUEL SOLIZ. Notice is hereby given that the above described property was seized on May 15, 2012, at Tehama County Jail, 502 Oak Street, Red Bluff, CA by T. I. D. E. for alleged violations of Califor- nia Health and Safety Code section(s) 11378. On May 15,, 2012 non-judicial forfeiture proceedings were commenced by the Tehama County District Attorney in Ac- tion #AS12-533. You have thirty (30) days from the date of the first publication of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be verified, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Washington St., Red Bluff, CA 96080, or the prop- erty will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the Dis- trict Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 within thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be ob- tained from the Asset Forfeiture Clerk, District Attorney's Office. Dated: May 23, 2012 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: May 31, June 7 &14, 2012 LEGAL NOTICE INSTITUTIONS CODE SECTION 294 CASE NAME: CITATION FOR PUBLICATION UNDER WELFARE AND Aracely Ortega (Ortega Farias) CASE NUMBER: J12088 To Gilbert Ortega-Ortiz and any- one claiming to be a parent of Aracely Ortega (Ortega Farias) born on: 07/25/2002 at Red Bluff, California. A hearing will be held on July 17, 2012 at 2:00 pm in Dept: JJC-1 Lo- cated at: 1790 Walnut St.; Red Bluff, CA 96080. At the hearing the court will consider the recommendations of the social worker or proba- tion officer. The social worker or probation officer will recom- mend that your child be freed from your legal custody so that the child may be adopted. If the court follows the recommenda- tion, all your parental rights to the child will be terminated. You have the right to be present at the hearing, to present evi- dence, and you have the right to be represented by an attorney. If you do not have an attorney and cannot afford to hire one, the court will appoint an attor- ney for you. If the court terminates your pa- rental rights, the order may be final. The court will proceed with this hearing whether or not you are present. Date: May 1, 2012 Clerk, by Felecia Weston, Deputy CITACION PARA PUBLICACION BAJO EL CODIGO DE BIENESTAR Y INSTITUCION SECCION 294 NOMBRE DEL CASO: Aracely Ortega (Ortega Farias) NUMERO DEL CASO: J12088 Para: Gilberto Ortega-Ortiz Y cualquier persona reclamando la paternidad de: Aracely Ortega (Ortega Farias) Nacio el: 07/25/2002. En Red Bluff, Califor- nia.bd i l l recomendaciones del trabajador social o el official condicional. El trabajador social o official conditional recomendaran, que su hija/o sea liberado de su costodia legal asi el/la nino/a sea adoptado. Si la Corte sige las recomendaciones, todos sus rerechos hacia a su hija/0 seran terminados. Usted tiene derecho de estar presente en la audencia, para presentar evidencias, y usted tiene el dercho de ser representado por un abogado. Si no tiene un abogado y no tiene con que contratar a uno, la Corte le designara uno. Si la Corte termina sus derechos paternales, esa orden sera final. La Corte procedera con esta audencia aunque usted este o no este presente. colocado en Otro: Centro de Justicia Juvenile-1; 1790 Walnut St.; Red Bluff, CA 96080. Al tiempo de la audencia, la Corte Habra una audencia El July 17, 2012 at 2:00 pm Departmento: JJC considerara las PUBLISHED:May 24 & 31, 2012 and June 7 & 14, 2012 LEGAL NOTICE INSTITUTIONS CODE SECTION 294 CITATION FOR PUBLICATION UNDER WELFARE AND CASE NAME: Gilberto Ortega Farias CASE NUMBER: J12090 To Gilbert Ortega-Ortiz and any- one claiming to be a parent of Gilberto Ortega Farias born on: 07/04/2006 at Mexico. A hearing will be held on July 17, 2012 at 2:00 pm in Dept: JJC-1 Lo- cated at: 1790 Walnut St.; Red Bluff, CA 96080. At the hearing the court will consider the recommendations of the social worker or proba- tion officer. The social worker or probation officer will recom- mend that your child be freed from your legal custody so that the child may be adopted. If the court follows the recommenda- tion, all your parental rights to the child will be terminated. You have the right to be present at the hearing, to present evi- dence, and you have the right to be represented by an attorney. If you do not have an attorney and cannot afford to hire one, the court will appoint an attor- ney for you. If the court terminates your pa- rental rights, the order may be final. The court will proceed with this hearing whether or not you are present. Date: May 1, 2012 Clerk, by Felecia Weston, Deputy CITACION PARA PUBLICACION BAJO EL CODIGO DE BIENESTAR Y INSTITUCION SECCION 294 NOMBRE DEL CASO: Gilberto Ortega Farias NUMERO DEL CASO: J12090 Para: Gilberto Ortega-Ortiz Y cualquier persona reclamando la paternidad de: Gilberto Orte- ga Farias. Nacio el: 07/04/2006. En Mexico. Habra una audencia El July 17, 2012 a 2:00 pm Departmento: JJC colocado en Otro: Centro de Justicia Juvenile-1; 1790 Walnut St.; Red Bluff, CA 96080. Al tiempo de la audencia, la Corte recomendaciones del trabajador social o el official condicional. El trabajador social o official conditional recomendaran, que su hija/o sea liberado de su costodia legal asi el/la nino/a sea adoptado. Si la Corte sige las recomendaciones, todos sus rerechos hacia a su hija/0 seran terminados. Usted tiene derecho de estar presente en la audencia, para presentar evidencias, y usted tiene el dercho de ser representado por un abogado. Si no tiene un abogado y no tiene con que contratar a uno, la Corte le designara uno. Si la Corte termina sus derechos paternales, esa orden sera final. La Corte procedera con esta audencia aunque usted este o no este presente. considerara las PUBLISHED: May 24 & 31, 2012 and June 8 & 14, 2012 Look into the Classifieds to find dogs, cats and plenty of other pets looking for a home like yours! New Listings Appearing Daily in Print & Online redbluffdailynews.com Daily News Classified. To subscribe or place a Classified ad, please call 527-2151 PLACEYOUR CLASSIFIED AD CALL: HOWTO COME SEE US 545 Diamond Ave., 530-527-2151 ext. 103 ext. 119 OR 9am-5pm. Red Bluff Don't Forget your name, address & phone number Office Hours: MON.-FRI. 9-5 SEND A FAX 530-527-5774 DAILYNEWS 530 527-2151 RED BLUFF TEHAMACOUNTY THE V OICE O F T EHAMA COUNT Y SINCE 1885 TRANSPORTATION (CONT'D) Auto/Trucks Wanted Bicycles Boats & Watercraft Motorcycles, Scooters RV,Trailers, Campers Trucks, Pickups, Vans, 4x4's MOBILE HOMES Mobile Homes Mobile Home Parks & Sites RV Parks RENTALS Apts. For Rent/Furnished Apts. For Rent/Unfurnished Buildings & Offices Houses For Rent/Furnished Houses For Rent/Unfurnished Parking/Storage Spaces Retirement & Rest Homes RENTALS(CONT'D) Rooms, Roommates Want to Rent/Housing REAL ESTATE Business Opportunities Lots & Acreage Out of town Real Estate Real Estate Wanted Red Bluff Real Estate FARM - GARDEN - PETS Farms & Ranches Farm Equip. Supplies Farm Pasture, Rent/Lease Feed, Fertilizer, Firewood Feed/Seed Horses, Livestock, Poultry Nursery Stock, Seed Pets Office Hours: MON.-FRI. 8:00-5:00 Closed Saturday, Sunday & major holidays Legal Notices Legal Notices New Today LEGAL NOTICE NOTICE OF TRUSTEE'S SALE T.S. No CA1100045745 Loan No. 586206 Insurer No.YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/01/2006. UN- LESS YOU TAKE ACTION TO PRO- TECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEED- ING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bid- der for cash, cashier's check drawn on a state or national bank check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal sav- ings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and author- ized to do business in this state, will be held by the duly appoint- ed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trust- ee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common desig- nation, if any, shown herein. TRUSTOR: JAMES F. BURNS JR AND MARY E. BURNS, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY WITH RIGHTS OF SUR- VIVORSHIP Recorded 12/08/2006 as Instrument No. 2006024794 in Book XX , page XX of Official Re- cords in the office of the Record- er of Tehama County, California Date of Sale: 07/09/2012 at 02:00 P.M. Place of Sale: At the main entrance to the Tehama County Courthouse, 633 Washington Street, Red Bluff, CA 96080 Prop- erty Address is purported to be: 19529 LAKE CALIFORNIA DRIVE COTTONWOOD, CA 96022 APN#: 100-080-041 The total amount se- cured by said instrument as of the time of initial publication of this notice is $218,587.89, which includes the total amount of the unpaid balance (including ac- crued and unpaid interest) and reasonable estimated costs, ex- penses, and advances at the time of initial publication of this notice. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bid- ding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bid- der at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien be- ing auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priori- ty, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county re- corder's office or a title insur- ance company, either of which may charge you a fee for this in- formation. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mort- gage or deed of trust on the property.NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be post- poned one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that in- formation about trustee sale postponements be made availa- ble to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 or visit this Internet Web site address www.lpsasap.com for informa- tion regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case file num- ber CA1100045745. Information about postponements that are very short in duration or that oc- cur close in time to the sched- uled sale may not immediately be reflected in the telephone in- formation or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 06/13/2012 Executive Trustee Services, LLC dba ETS Services, LLC 2255 North Ontario Street, Suite 400 Burbank, CA 91504-3120 Sale Line: 714-730-2727 lleanna Petersen, TRUSTEE SALE OFFI- CER A-4256129 06/14/2012, 06/21/2012, 06/28/2012 Breakfast Cook 20 - 24 hrs wk, 1 yr exp, 607 Main St 527-0772 WANTED- A Covered Goose Neck Horse Trailer. Call Clayton 530-872-3759. 1BD 1BA in LM, all new MFH with porches, big yard & garage $500 month 921-4849 Found FOUND LADDER call to identify 528-2460 Business Opportunities ADVERTISE a display BUSINESS CARD sized ad in 140 Cali- fornia newspapers for one low cost of $1,550. Your display 3.75X2" ad reaches over million+Californians . Free brochure call Elizabeth (916)288- 6019. (Cal-Scan) 3 REACH CALIFORNI- ANS WITH A CLASSI- FIED IN ALMOST EV- ERY COUNTY! Expe- rience the power of classifieds! Combo~ California Daily and Weekly Networks. One order. One pay- ment. Free Bro- chur es. elizabeth@cnpa.co mor (916)288-6019 (Cal-SCAN) Financial Services Ever consider a Re- verse Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888-698-3165. (Cal- SCAN) Career Services AIRLINE CAREERS BEGIN Here- Become an Aviation Mainte- nance Tech. FAA ap- proved training. Fi- nancial aid if quali- fied - Housing avail- able. Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Ma i n t e nance (888)242-3382. (Cal- SCAN) Cosmetology Help Wanted P/T Beautician needed, small Red Bluff Conv. Hospi- tal with beauty shop. Lic provid- ed. Apply at 1795 Walnut St. Driver Help Wanted ATTENTION: DRIV- ERS. Freight Up = More $$$/New Pay Package. New KW Conventionals. 2 Mos CDL Class A Driving Experience. 877-258-8782 (Cal- SCAN) Class ads work. Call today to place your ad in the paper 527- 2151. MasterCard & Visa accepted for your convenience. Education WOOD-CONSTRUCTION 100 Building Supplies Farm Equipment, Supplies Tools & Equipment Heavy Equipment Wood For Sale GENERAL MERCHANDISE Antiques & Collectibles Auctions Computers Exercise, Health, etc Free Items Furniture, Appliances Internet Services Miscellaneous For Sale Misc. Wanted to Buy Sports, Guns Wanted to Trade Yard Sales ALL ADS MUST BE PREPAID Check Your Ad Upon First Publication Report any errors immediately, 8:00am to 2:00pm. The Daily News will not be responsible for typographical errors. The Daily News reserves the right to revise or reject & to properly Classify Ads. Under no circumstances will the Daily News be responsible for more than the cost of the advertisement. Driver Help Wanted DRIVERS: NO EXPE- RIENCE? Class A CDL Driver Training. We train and employ! Ask about our New Pay Scale! Experi- enced Drivers also Needed! Central Re- frigerated. 1-877- 36 9- 71 26. www.CentralTruckD rivingJobs.com (Cal- SCAN) DRIVERS-NEW FREIGHT lanes in your area. Annual Salary $45K-60K. Flexable hometime. Modern Fleet of Trucks. CDL-A, 3 months current OTR experience. 800-414- 956 9. www.driveknight.co m (Cal-SCAN) NEW TO TRUCKING? Your new career starts now! *$0 Tui- tion cost, *No Credit Check, *Great Pay & Benefits. Short em- ployment commit- ment required. Call: 1-866-275-2349. www.JoinCRST.com (Cal-SCAN) Education ATTEND COLLEGE ONLINE from Home. *Medical,Business, ,*Criminal Justice, *Hospitality. Job placement assis- tance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call 888-210-5162 www.CenturaOnline .com (Cal-SCAN) HIGH SCHOOL DI- PLOMA! Graduate in 4 weeks! FREE Bro- chure. Call Now! 1- 866-562-3650 ext. 60 www. SouthEasternHS.co m (Cal-SCAN) Food/Lounge Help Wanted Breakfast Cook 20 - 24 hrs wk, 1 yr exp, 607 Main St 527-0772 Casino in Corning is seeking a Line Cook and Prep Cook. These are F/T 40 hr per wk positions w/ benefits. Rolling Hills Casino is a drug-free work- place and an E.O.E. Contact Ambrosia at 530-528-3547 Rolling Hills General Help Wanted 5pm to Midnite Shift serving & litehousekeeping for seniors. Must be 18+ Apply in person 750 David Ave, RB Work Wanted Childcare Openings Ages 3 and up LIC# 525406226 530-736-0711 HOUSE CLEANING, Reasonable & Relia- ble w/references 530-366-0672 CAR - $300 Flat Rate *Includes Pick-Up. 1-888-889-5670. (Cal- SCAN) Automobiles I BUY ANY JUNK Education Tehama County Department of Education - An EOE is hiring for positions in the following departments: (Starting Salary $9.92 per hour) Deadline: 7/1/12 by 11:55pm SERRF (After School Program) Project Liaison Special Education Secretary I (Salary Range $11.23 - $13.02 per hour) Deadline: 6/17/12 by 11:55pm Speech-Language Pathologist (Salary Range $38,780 - $72,690 per year with starting salary between $38,780 - $55,196) Open until filled Special Schools & Services Department Educational Sign Language Interpreter (Salary Range $17.50 - $20.29 per hour) Open Until Filled See www.edjoin.org for more information and to apply online. For assistance applying online, you may visit the Job Training Center located at 718 Main Street in Red Bluff. Automotive Wanted DONATE YOUR CAR, truck or boat to Hertiage for the Blind. Free 3 Day Va- cation, Deductable, Free Towing, All Paper- work Taken Care Of. 888-902-6851 (Cal- SCAN) Tax Autos, Trucks Wanted SELL Your CAR , TRUCK or SUV To- day! All 50 states, fast pick-up and payment. Any con- dition, make or model. Call now 1- 877-8 18-8 848. www.MyCarforCash .net (Cal-SCAN) Apts for Rent, Unfurnished 1BD 1BA 73 Byron $500 month 2bd 1ba 65 Byron $575 month 2bd 1ba 83 Byron $575 month N/P, 385-2254 1BD 1BA Apt 905 N. Jackson St. $500 mo + $500 dep 200-1236 2 WEEKS FREE!! 2bd 2ba apts. $550 month TPM 527-2256 General Help Wanted Apts for Rent, Unfurnished 3 BEDROOM APT for the price of a 2bdrm approx 1400sf+, 2ba, lg kitchen $775 mo 953-6673 Cool off off in our dazzling pools 15 Cabernet Court Call for details REDUCED Rents FREE and 529-0879 EQUAL HOUSING OPPORTUNITY General Help Wanted JOBS, JOBS and MORE JOBS! No Resume? No Problem! Monster Match assigns a professional to hand-match each job seeker with each employer! This is a FREE service! Simply create your profile by phone or online and, for the next 180-days, our professionals will match your profile to employers who are hiring right now! CREATE YOUR PROFILE NOW BY PHONE OR WEB FREE! 1-888-652-5390 or RedBluffDailyNews.com/jobs No Resume Needed! Call the automated phone profiling system or use our convenient Online form today so our professionals can get started matching you with employers that are hiring - NOW! Choose from one of the following main job codes to enter your information: #10: Accounting/Finance #11: Airline/Airport #12: Arts #14: Call Center/Customer Service #15: Childcare #16: Computers/IT #13: Banking #17: Counseling & Social Services #55: Dental #21: Insurance/Financial Services #25: Janitorial & Grounds Maintenance #26 Legal #45: Drivers/Transportation #18: Education #19: Engineering #20: Environmental #24: Factory & Warehouse #57: Health Care Assistants #44: Hotel & Hospitality #23: Human Resources #27: Management #28: Materials & Logistics #29: Mechanics #31: Office Administration #32: Operations #33: Personal Care #54: Pharmacy #46: Printing #30: Media & Advertising #58: Medical Records #56: Medical Technicians #53: Medical Therapists #52: Nursing #51: Skilled Trades: Building General #47: Skilled Trades: Construction #40: Skilled Trades: Building Prof. #41: Skilled Trades: Manufacturing #50: Specialty Services #42: Telephone/Cable #49: Travel and Recreation #43: Trucking #36 Research & Development #37: Restaurant #38: Retail #39: Sales #34: Protective Services #35: Quality Control #48: Real Estate Medical/ Dental Help Wanted Medical/ Dental Help Wanted Small facility looking for only the best CNA's. We have a good starting pay. All Shifts. For a fun place to work, apply at 1795 Walnut Street, Red Bluff CNA NOC Shift Apartments & Duplexes Cool