Issue link: https://www.epageflip.net/i/696189
Washington 85/68 New York 72/64 Miami 89/78 Atlanta 93/76 Detroit 82/57 Houston 94/76 Chicago 74/57 Minneapolis 76/61 Kansas City 92/71 El Paso 105/78 Denver 88/61 Billings 94/61 Los Angeles 81/63 San Francisco 72/57 Seattle 65/53 AIRQUALITYFORECAST Whatitmeans:0-50:Good; 51-100:Moderate; 101-150:Unhealthyforsensitivepeople; 151+:Unhealthyforall. Source: Airnow.gov City Today'sairquality City Hi/Lo/W Hi/Lo/W CALIFORNIA CITIES National and world forecast s-sunny,pc-partly cloudy,c-cloudy,sh-showers,t-thunderstorms,r-rain,sf-snow flurries,sn-snow,i-ice City Hi/Lo/W Hi/Lo/W Summary National Extremes World Extremes North and South America Asia, Australia Africa CarsonCity Hawthorne Reno Herlong Lovelock Sacramento Yuba City Napa Ukiah Chico Corning Lakeview Alturas Susanville Redding Red Bluff Laytonville Fort Bragg Point Arena Eureka Redway Mount Shasta Yreka Crescent City Ashland Shown is today's weather. Temperatures are today's highs and tonight's lows. Shown are today's noon positions of weather systems and precipitation. Temperature bands are highs for the day. ALMANAC Precipitation Temperatures ALLERGY REPORT Pollenlevels Source: National Allergy Bureau TODAY'S UV INDEX (The higher the number, the faster skin damage will occur.) Extreme Very high High Moderate Low SUN SETTINGS, MOON PHASES Sunrise Sunset Moonrise Moonset Hoursofsunlight River Levels SacramentoRiver Flood 7a.m. 24-hr Stage yest. chg. Lake Levels Elevation Yesterday Storage (acre-feet) Percent Capacity Q: A: FRIDAY 94° 68° SATURDAY 101° 68° Ho t with plenty of sun Sunny and seasonably warm SUNDAY 103° 70° Ho t with plenty of sun MONDAY 105° 73° Siz zling sunshine and hot TODAY 94° 63° Mostly sunny. Clear tonight. High ....................................................................... 93° Low ........................................................................ 64° Normal high ......................................................... 92° Normal low ........................................................... 63° Record high ........................................... 111° in 1970 Record low .............................................. 48° in 1943 Humidity noon today ........................................ 21% 24 hours through 2 p.m. yesterday ................. 0.00" Month to date ................................................... 1.27" Normal month to date ..................................... 0.40" Season to date ................................................ 23.37" Normal season to date .................................. 23.82" Red Bluff through 2 p.m. yesterday Chico .......................................................... Moderate Napa ........................................................... Moderate Red Bluff .............................................. Not available Redding ............................................... Not available Yuba City ................................................... Moderate Allergy, dust and dander today: Beneficial Grass ............. Moderate Mold .........................Low Trees ....................... Low Weeds ........... Moderate 8 Highest at 12 p.m. Today 5:40 a.m. 8:42 p.m. 11:05 p.m. 8:58 a.m. Friday 5:41 a.m. 8:42 p.m. 11:43 p.m. 10:01 a.m. 15 hr., 02 min. Jun27 Last Jul4 New First Jul11 Full Jul19 aboveBendBridge......................27 ...........3.90 ......+0.10 atHamiltonCity.........................148 ......129.60 ....... -0.04 atOrdFerry................................114 ........97.00 ....... -0.06 atRedBluffDiversionDam.......253 ......239.10 .......none atTehamaBridge ......................213 ......201.80 .......none atVinaWoodsonBridge............183 ......167.60 ....... -0.08 BlackButte ....................458.54..............78,912 .....54.9% LakeOroville..................871.34.........3,105,003 .....83.1% LakeShasta .................1047.62.........3,997,567 .....87.8% LakeTrinity..................2286.65.........1,310,309 .....49.5% Whiskeytown...............1209.03............237,991 .....98.7% Weather Trivia ™ Do car tires protect you from lightning? No; the metal frame offers the protection. Today Friday Anaheim 83/60/pc 85/60/pc Bakersfield 98/69/s 96/69/s Chula Vista 77/61/pc 79/62/pc Crescent City 62/52/sh 63/50/pc Death Valley 117/78/pc 115/79/s Eureka 66/53/pc 65/47/pc Fremont 78/56/s 81/55/s Fresno 99/65/s 96/65/s Glendale 84/58/pc 87/60/s Huntington Beach 73/62/pc 74/63/pc Irvine 77/61/pc 78/60/pc Lake Tahoe 77/46/pc 75/37/s Long Beach 78/63/pc 80/64/pc Los Angeles 81/63/pc 82/65/pc Mammoth Mountain 83/47/pc 83/43/s Modesto 95/62/s 95/65/s Monterey 68/54/pc 66/52/pc Moreno Valley 92/58/s 96/59/s Napa 88/53/s 90/53/s Needles 114/87/s 113/87/s Oakland 74/57/s 77/56/pc Oxnard 70/60/pc 72/60/s Redding 93/63/s 93/68/s Riverside 92/60/s 94/61/s Sacramento 91/58/s 94/62/s San Bernardino 94/59/s 97/61/s San Diego 74/65/pc 76/65/pc San Francisco 72/57/s 73/56/pc San Jose 81/58/s 83/59/s San Luis Obispo 84/56/pc 83/56/pc Santa Ana 77/63/pc 78/64/pc Santa Barbara 73/57/pc 76/58/s Santa Clarita 91/62/s 96/64/s Stockton 93/56/s 94/60/s Ventura 72/57/pc 76/57/s Yosemite Valley 90/58/pc 89/58/s Today Friday Albuquerque 96/69/t 98/70/t Atlanta 93/76/s 93/77/pc Baltimore 82/64/t 83/62/s Boston 74/60/c 76/61/s Buffalo 79/55/c 83/59/s Chicago 74/57/c 83/64/s Cincinnati 88/66/t 86/63/s Dallas 97/76/s 95/76/s Denver 88/61/t 90/59/t Detroit 82/57/c 85/60/s El Paso 105/78/pc 101/75/pc Fargo 81/61/pc 88/72/t Honolulu 84/73/sh 84/73/pc Houston 94/76/pc 94/76/t Indianapolis 87/66/t 86/66/s Kansas City 92/71/pc 87/73/t Las Vegas 108/83/pc 109/83/s Louisville 90/73/t 89/71/pc Miami 89/78/t 90/79/pc Minneapolis 76/61/pc 86/71/pc New Orleans 91/75/s 92/77/pc New York City 72/64/r 83/63/s Oklahoma City 97/73/s 94/71/s A potent storm system from the Midwest will tar- get the southern mid-Atlantic and places back to Kentucky and southeastern Missouri with severe thunderstorms today. The storm will also bring downpours to northern parts of the mid-Atlantic with spottier showers dotting New England. Help- ing to fuel the severe weather will be the hot air sizzling the southern tier of the nation. Thunder- storms will also develop across the central Plains and the Rockies in the afternoon. The northern Rockies will turn hotter while the Northwest will be cooler with showers. High ........................... 112° in Needles, CA Low ................................ 29° in Stanley, ID High ........................... 118° in Basrah, Iraq Low ..... -3° in Summit Station, Greenland Bogota 64/49/t 64/50/t Buenos Aires 59/48/s 60/46/s Caracas 89/77/pc 88/78/pc Ensenada 82/61/pc 82/61/s Mexico City 72/54/t 74/56/t Montreal 78/55/pc 83/62/s Rio de Janeiro 75/63/c 72/62/pc Tijuana 79/61/pc 82/62/pc Toronto 81/59/pc 81/60/s Vancouver 61/55/c 65/57/sh Orlando 94/75/t 94/75/t Philadelphia 76/63/t 85/63/s Phoenix 111/87/pc 109/86/s Pittsburgh 80/62/t 83/64/s Portland, ME 75/54/pc 76/54/s Portland, OR 64/54/sh 68/53/sh St. Louis 97/73/pc 94/78/pc Salt Lake City 96/68/pc 90/56/s Seattle 65/53/sh 63/54/sh Tucson 106/80/pc 103/79/pc Washington, DC 85/68/t 84/68/s Cairo 102/76/s 101/77/s Casablanca 91/68/s 88/66/s Johannesburg 63/39/pc 63/37/s Kinshasa 87/69/s 86/68/pc Lagos 84/75/pc 81/75/c Nairobi 68/54/c 70/54/pc Tripoli 82/62/s 83/69/s Baghdad 114/84/s 115/85/s Beijing 94/69/pc 92/65/s Hong Kong 93/83/s 93/83/pc Jerusalem 89/71/s 90/72/s Kabul 89/55/s 91/58/s Manila 90/79/t 90/78/t Melbourne 57/43/sh 49/43/sh New Delhi 101/84/s 103/82/s Seoul 85/70/pc 76/65/r Singapore 87/79/c 88/80/pc Sydney 65/53/s 63/46/s Tehran 92/70/s 93/68/s Tokyo 78/70/r 76/71/c Amsterdam 80/65/t 72/56/t Athens 93/79/pc 92/76/s Belgrade 92/72/t 92/74/s Berlin 86/66/pc 90/67/s Budapest 91/68/pc 93/69/s Dublin 66/51/sh 62/50/sh London 73/57/t 69/54/sh Madrid 94/64/s 94/63/s Moscow 75/60/pc 76/62/pc Paris 86/65/s 74/57/s Rome 87/66/t 88/68/s Stockholm 73/59/sh 71/62/t Vienna 87/64/pc 90/71/s Zurich 87/63/s 86/64/t 86/49 96/51 90/57 89/53 95/52 91/58 95/58 88/53 83/53 92/61 93/64 76/43 80/44 84/47 93/63 94/63 79/51 64/54 66/53 66/53 78/52 81/48 82/49 62/52 78/52 Forecasts and graphics provided by AccuWeather, Inc. ©2016 By Gregory Katz and Danica Kirka The Associated Press LONDON With Britain's membershipintheEuropean Unionontheline,campaign- ers from the prime minister ondownblanketedthecoun- tryWednesdaytryingtocon- vert the undecided on the fi- nal day before the crucial vote. Outlining his vision of a futurewithBritainretaining its position in the 28-nation bloc, Prime Minister David Cameron bristled at the no- tion that the country would be headed in the wrong di- rection if the "remain" side prevailedinThursday's vote. "We are not shackled to a corpse," Cameron told the BBC. "You can see the Euro- peaneconomy'srecovery.It's the largest single market in the world." Pushing for a British exit, or Brexit, the most notable figure on the "leave" side, former London Mayor Bo- ris Johnson, mugged for the cameras at the Billingsgate Fish Market in East London and pretended to kiss a fish — a not-so-subtle reminder that this is an island nation that takes great pride in its independence and self-as- surance. "It's time to break away fromthefailinganddysfunc- tional EU system," Johnson said. "It's time to have a to- tally new relationship with our friends and partners across the Channel." Wednesday's feverish campaigning took place even as mourners gathered in London and other world capitalstohonorthememory of Jo Cox, the youthful pro- EU Labour Party lawmaker whowasstabbedandshotto death last week in her York- shire constituency. Speaking to a crowd of 9,000 in Trafalgar Square on what would have been Cox's42ndbirthday,herhus- band,Brendan,saidthatCox "feared the consequences of Europe dividing again" and urged people to follow her example. The motive for the kill- ing is unclear but the rare slaying of a politician cast a shadow over a divisive cam- paign that has been unusu- allyheated,evenbythelively standards of British politics. Nigel Farage, the outspo- ken leader of the U.K. In- dependence Party, resisted fresh calls to apologize for a controversial poster show- ing hundreds of non-white migrants making their way across Europe alongside the words,"BREAKINGPOINT." The poster, labeled racist by opponents, was unveiled hours before Cox was killed. "Iapologizeforthetiming and I apologize for the fact that it was able to be used by those who wish us harm," Faragesaid."ButIcan'tapol- ogize for the truth." "This was a photograph that all newspapers carried. It is an example of what is wrong inside the European Union," he said. High profile political, military and business fig- ures also weighed in on the debate as the final hours of campaigning ebbed away. NATO Secretary-General Jens Stoltenberg told The Associated Press in Brussels that a British exit from the EU could weaken the trans- Atlantic alliance. "We are faced with so much uncertainty, so much unpredictability,withterror- istthreats,withamoreasser- tive Russia in the east," Stol- tenberg said. "I believe that a more fragmented Europe willbesomethingwhichwill only add to the uncertainty which surrounds us." European Commis- sion President Jean-Claude Juncker flatly rejected sug- gestions that Britain might be able to negotiate better terms with the EU if it votes to leave. "Out is out," he said. The reach of the EU into every aspect of life has made the issues at stake far more complex than in a general election. And while the vote is final — unlike in an elec- tion where the results can be reversed in the next term — it is not legally binding and Parliament would have to vote to repeal the law that brought Britain into the EU in the first place. A vote to leave would in- voke Article 50 of the Treaty on European Union, which allows a member state to withdraw. That has never been done before and would trigger a period of uncer- tainty during years of nego- tiations on the relationship betweentheEUandtheU.K. Much of the debate has hinged on the economy. From the international banks in the skyscrapers of Canary Wharf to the home ofBritain'sfinancialindustry in the City of London, busi- ness has awaited Thursday's vote with trepidation. Many fearavotetoleavewouldun- dermine London's position as one of the world's pre-em- inent financial centers and damage an industry that un- derpins the British economy. REFERENDUM BritishpoliticiansmakefinalappealsinEUvotecampaign GEOFFCADDICK—PRESSASSOCIATION Britain's Prime Minister David Cameron meets supporters on a walkabout a er he addressed a Vote Remain rally in Bristol, England on Wednesday. 25yearsprofessional experience. QualityWork Very Reasonable Rates Red Bluff Transmission • Automatic • Manual • Computer Diagnosis • Clutches • Transfer Cases • CV Axles CALL TODAY! 529-4493 440 Antelope Blvd. #6 Bob's Youcantmissus... Weonly moved 50 feet!! RUNNINGS ROOFING and CONSTRUCTION SheetMetalRoofing ResidentialCommercial • Composition • Shingle • Single Ply Membrane ServingTehamaCounty 530-527-5789 530-209-5367 No Money Down! "NoJobTooSteep" " No Job Too Flat" FREE ESTIMATES CA.Lic#829089B&C39 TUSCANPOOL SUPPLY MonthlyPoolService Equipment Upgrades and more Licensed, Bonded & Insured CLS#944446 40 CHESTNUT AVENUE (530) 527-3262 365-7194 or 365-4322 OPEN 7 DAYS 6am-10pm 8080 AIRPORT ROAD Your full service: Meat Department, Deli & Groceries www.kentsmeats.com On-site HARVESTING CUTTING & CRYOVACING Bankruptcy: $ 899 (Forindividualchapter7does not include filing fee) Flexible Payment Arrangements Free Consultations LawOfficesof Derek D. Soriano Offices also in Chico, Willows 530-402-8281 Hablamos Espanol : 530.636.2529 derek.soriano@dereksoriano.com 235So.MainSt.,RedBluff 527-1657 FurnitureDepot MON.-FRI.9:00-6:00 SAT. 9:00-5:00 • SUN. 11:00-5:00 YourMoneyat Furniture Depot Spend $500 ormore and WEWILLGIVEYOU $100 Spend $1000 ormore and WEWILLGIVEYOU $200 gift certificate towards yournext purchase gift certificate towards yournext purchase | WEATHER | REDBLUFFDAILYNEWS.COM THURSDAY, JUNE 23, 2016 8 B