Issue link: https://www.epageflip.net/i/27571
Monday, March 21, 2011 – Daily News – 5B COURT ROUND-UP The following defendants were sentenced in Tehama County Superior Court, according to the Tehama Coun- ty District Attorney’s Office: —————— Recent State Prison Com- mitments: • Albert Joseph Chekan was sentenced to 11 years in state prison for driving under the influence of alcohol or drugs, special allegation-prior felony,-special allegation- prior strikes. An officer conducted a traffic stop on a vehicle driven by Chekan. Upon contacting the defendant the officer observed the odor of alcohol emitting from Chekan’s breath. After failing the field sobriety tests Chekan was taken into custody. • Dickie Wayne Puckett was sentenced to eight years in state prison for driving with a .08 percent blood alco- hol causing injury, special allegation-Over .15 percent Blood Alcohol,-special allega- tion-great bodily injury,-spe- cial allegation-bodily injury to more than one victim. Officers respond to a traffic collision involving injuries. Upon arrival officers contact Puckett who appeared to be under the influence of alco- hol. Upon speaking with Puckett officers observed his speech to be slurred as well as Puckett being very unsteady on his feet. Puckett was then arrested and taken into cus- tody. The victims in the other car all received injuries as a result of this collision and were transported to the hospi- tal. • Ernest Leroy Franklin was sentenced to six years in state prison for failure to reg- ister: initial registration, after address change. Franklin was originally granted formal probation. He violated his probation when he failed to keep in contact with his probation officer. • Christopher Lee Poehler was sentenced to six years in state prison for lewd act upon a child. Poehler was originally granted formal probation. He violated his probation upon being in possession of pornography. • Brett David Norris was sentenced to three years, eighth months in state prison for petty theft with a prior, second degree commercial burglary. Norris was originally granted formal probation. He violated his probation when he was arrested for being under the influence of alco- hol. An employee at a local business observed defendant walk into a store, grab a bottle of alcohol and leave without paying. • Jorge Perez Sandoval Jr., was sentenced to two years in state prison for assault with a firearm, false imprisonment by violence. Deputies were dispatched to Sandoval’s residence regarding a domestic dispute. Upon arrival deputies were advised Sandoval and victim had been arguing. As the vic- tim attempted to leave the res- idence Sandoval grabbed her by the hair and dragged her back into the residence. San- doval then grabbed a shotgun and pointed it at victim’s face. The victim was eventu- ally able to escape and run to a neighbor’s house for help. • Franco Villalobos Corne- jo & Jaime Espinoza Lucatero were each sentenced to 16 months in state prison for possession for sale of a con- trolled substance. An officer conducted a traffic stop on a vehicle occu- pied by both Cornejo and Lucatero. With the use of a canine the officer was able to locate methamphetamine inside the vehicle. Recent County Jail Com- mitments: • Dominic Mackenzie Arnold was sentenced to 180 days in Tehama County Jail for corporal injury to cohabi- tant, battery with serious bod- ily injury. Officers respond to a resi- dence regarding a domestic dispute. Upon arrival officers were advised Arnold had gone to the first victim’s residence and found another man, vic- tim 2, had been staying there. Arnold then grabbed a knife and swung it at victim-2 who was then able to escape to a neighbor’s house. During the altercation with victim-2, vic- tim-1 had been struck above the eye. • Angela Christina Lomic- ka was sentenced to 90 days in Tehama County Jail for grand theft by embezzlement. Lomicka was the payee for her mentally disabled rela- tive’s social security benefits. During the time of receiving these benefits Lomicka would use the money for her own personal use. • Ronald Raymond Williams was sentenced to 30 days in Tehama County Jail for corporal injury to spouse/cohabitant/child’s par- ent. A deputy contacted the vic- tim in regards to a domestic dispute with Williams. The deputy was advised Williams had gotten upset and began punching the victim in the head several times. Recent Proposition 36 Commitments: Note: All cases wherein a defendant is sentenced per the terms of Proposition 36 are not at the request of the Tehama County District Attorney’s Office. the event the defendant vio- lates a non-drug related term of probation the court may then elect to sentence defen- dant to jail or prison. The Tehama County Dis- trict Attorney’s Office con- tends that each criminal case is unique and that in certain, specific, cases a defendant should be sentenced to a com- bination of drug treatment and jail time. We further contend that in other specific cases where a defendant has an extensive criminal record and/or a history of non-com- pliance with either previous grants of probation or previ- Legal Notices Legal Notices LEGAL NOTICE SUMMONS-FAMILY LAW CITATION JUDICIAL- DERECHO DE FAMILIA NOTICE TO RESPONDENT: Gerardo Cervantes You are being sued. A usted le estan demandando. PETITIONER¹S NAME IS: Viviana Garcia CASE NUMBER (Numero del Caso): 62324 You have 30 CALENDAR DAYS af- ter this Summons and Petition are served on you to file a Re- sponse (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make or- ders affecting your marriage, your property, and custody of your children. You may be or- dered to pay support and attor- ney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp) ,at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifor - nia.org), or by contacting your local county bar association. Usted tiene 30 DIAS CALENDARIOS despues de recibir oficialmente esta citacion judicial y peticion, para completar y presentar su formulario de Respuesta (Re- sponse form FL-120 or FL-123) ante la corte. Una carta o una llamada telefonica no le ofrecera proteccion. Si usted no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede expedir ordenes que afecten su matrimonio, su propiedad y que ordenen que usted pague mantencion, honorarios de abogado y las costas. Si no puede pagar las costas por la presentacion de la demanda, pida a actuario de la corte que le de un formulario de exoneracion de las mismas (Waiver of Court Fees and Costs). Si desa obtener consejo legal, comuniqueso de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de Californi (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.la- whelpcalifornia.org), Self-Help Center Per the requirements of Proposition 36, a defendant who possesses drugs cannot be sentenced to confinement time in jail or prison. Instead, the court must place defendant on probation and require drug treatment alone. Per the requirements of Proposition 36, only upon a third drug related probation violation may the court impose confinement time. In poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) TEHAMA COUNTY SUPERIOR COURT - 633 Washing- ton Street, Red Bluff, CA 96080 The name, address, and tele- phone number of petitioner¹s at- torney, or petitioner without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, son): Viviana Garcia 9381 Hwy 99 W Gerber, CA 96035 (530) 385-2275 o Date (Fecha): 7/15/09 Clerk, by (Secretario, por) Heidi L. Patchen, Deputy (Asistente) Publish: Mar 21, 28, Apr 4 & 11, 2011 CHECK OUT THE✓✓✓✓ CLASSIFIED ous grants of drug treatment, a state prison sentence should properly be imposed. • Daniel Cordell McCall was sentenced to prop. 36 probation transportation of marijuana. An officer conducted a traffic stop on a vehicle driven by McCall. Upon contacting the defendant the officer noticed an odor of marijuana emitting from the vehicle. The officer proceeded to con- duct a search of the vehicle with the use of a canine and located several baggies of marijuana. Upcoming Court Dates - Trials, Preliminary Hear- ings(PX) & Pre Trial Con- ferences(PTC): • Jeffrey S. Vanderveer will appear in court at 8 a.m. on March 29 in Department 3. He is facing the charge of possession of matter depict- ing minor engaging in sexual conduct. Vanderveer was being investigated for filming girls at a local gym by mounting a camera under a desk. During the investigation the Van- derveer’s computer was seized and investigators locat- ed several items of child pornography. Legal Notices Legal Notices Legal Notices Legal Notices LEGAL NOTICE SUMMONS-FAMILY LAW CITATION JUDICIAL- DERECHO DE FAMILIA NOTICE TO RESPONDENT: Rachelle Alvernaz You are being sued. A usted le estan demandando. PETITIONER¹S NAME IS: Jeffrey Alvernaz You have 30 CALENDAR DAYS af- ter this Summons and Petition are served on you to file a Re- sponse (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make or- ders affecting your marriage, your property, and custody of your children. You may be or- dered to pay support and attor- ney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online CASE NUMBER (Numero del Caso): 64685 (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp) ,at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifor - nia.org), or by contacting your local county bar association. Usted tiene 30 DIAS CALENDARIOS despues de recibir oficialmente esta citacion judicial y peticion, para completar y presentar su formulario de Respuesta (Re- sponse form FL-120 or FL-123) ante la corte. Una carta o una llamada telefonica no le ofrecera proteccion. Si usted no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede expedir ordenes que afecten su matrimonio, su propiedad y que ordenen que usted pague mantencion, honorarios de abogado y las costas. Si no puede pagar las costas por la presentacion de la demanda, pida a actuario de la corte que le de un formulario de exoneracion de las mismas (Waiver of Court Fees and Costs). Si desa obtener consejo legal, comuniqueso de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de Californi (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.la- whelpcalifornia.org), Self-Help Center poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, County of Tehama 633 Washington Street, Red Bluff, CA 96080 The name, address, and tele- phone number of petitioner¹s at- torney, or petitioner without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, son): Jeffrey Alvernaz, P. O. Box 282, Proberta, CA 96078, 530-736-9194 o Date (Fecha): Feb 04, 2011 Clerk, by (Secretario, por): Arminda Searcy, Deputy (Asistente) Publish: Mar 14, 21, 28 & Apr 4, 2011 LEGAL NOTICE NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 10-0158523 Title Order No. 100742980 Investor/Insurer No. 1702064178 APN No. 100-170-301 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/16/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER." Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by DANNY L. RICKMAN JR. AND CARA M. RICKMAN, HUS- BAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY, dated 08/16/2006 and recorded 08/18/06, as In- strument No. 2006-016811, in Book , Page ), of Official Records in the office of the County Re- corder of Tehama County, State of California, will sell on 04/11/2011 at 2:00PM, At the main entrance to the Tehama County Courthouse, 633 Wash- ington Street, Red Bluff, CA 96080 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 19618 STONEYFORD PLACE, COTTON- WOOD, CA, 96022. The under- signed Trustee disclaims any li- ability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with inter- est thereon of the obligation se- cured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publica- tion of the Notice of Sale is $200,544.29. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total in- debtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings asso- ciation, or savings bank speci- fied in Section 5102 of the Finan- cial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ’’AS IS’’ con- dition, but without covenant or warranty, express or implied, re- garding title, possession or en- cumbrances, to satisfy the in- debtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as pro- vided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and ex- penses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 03/14/2011 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914- 01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Infor- mation (626) 927-4399 By: Trust- ee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collec- tor attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. ASAP# FNMA3919393 03/21/2011, 03/28/2011 03/14/2011, HOME SERVICES DIRECTORY Construction n o • Plumbing • Drywall Repairs • Fences • Decks • Concrete • Garages Quality at a reasonable price FREE ESTIMATES 530 949-6162 CA LIC#914460 Landscaping L Professional Lawn Care • Lawn Mowing • Firebreak/Fireline • Weed Eating • Pruning • Tree Removal • Hauling • Recession Proof Pricing David: (530) 736-6652 Not a Licensed Contractor House Remodel / Specialist Rental Turnovers / Repairs Bathroom Remodels / Tile Painting • Electrical Residential • Commerical PATIOS • DECKS Construction Remodel, Construction Burrows New Additions, Siding Repair and Replacement, Water and Dryrot Damage Specialist, New Construction Foundation to Finish FREE ESTIMATES & REFRENCES Lic#824770 Ph: (530) 515-9779 Landscaping Torres Landscaping Mowing, Pruning, Weeding, Blowing, Cleaning, Trimming Yearly Yard Maintenance Monthly or One time available All around LAWN Maintenance Free Estimates Cell: 530-526-3752 Home: 520-529-5474 Ramon Torres Lic.# 10034 Commercial & Residential Full Service Lawn Maintenance • Mowing • Lawn Aerations • Edging • Spring Clean-ups • Weedeating FREE CONSULTATION Serving Greater Tehama County since 1994 Runs Every Mon. - Wed.- Fri. $ 7900 a month with a 3 month commitment $ 8900 a month for a 1 month Tractor & Landscape Service Steve’s • Fence Building • Landscaping • Trenching • Rototilling • Disking • Mowing • Ridging • Post Hole Digging • Blade Work • Sprinkler Installation • Concrete Work Cont. Lic. #703511 Steve Dyke 385-1783 commitment No early cancellation, non-refundable Lawn Care Landscape/Fence Troy Jones Masonry Remodels & Additions • Stone • Brick • Block • Backyard BBQ’s & Patios Troy Jones - Owner Licensed & Insured #728683 (530) 528-1614 Handyman Help for Seniors & Singles “Let me help you with the small repairs to keep your home running smoothly” 527-2288 Home Repairs At Very Reasonable Rates Call Richard at Masonry Heating & AC HVAC & General Contractor Lic. #619239 TAKE ADVANTAGE OF ALL REBATES ON FULL INSTALLATIONS FREE ESTIMATES D.A.V. & SENIOR DISCOUNT References available upon request (New Construction/Remodels) 1-800-739-4706 Serving Tehama County and surrounding areas since 1990 Junk Hauling • Attics • Basements • Garage Clean-outs • Leaves • Brush • Bulk Items Reasonable Prices Call Today For Your Free Clean-up Estimates Steve Landavazo 530-567-5338 $5 OFF with this coupon STEVE’S DUMP RUNS n A C A o l l S D i t e A c n D u s N Y t s C A S r ' G C N A I N P N A ✄ ✄