Issue link: http://www.epageflip.net/i/1235925
La alcaldesa Lori E. Lightfoot y el Depar- tamento de Vivienda (DOH por su sigla en inglés) anunciaron la creación de un Pro- grama de Subsidio de Asistencia para la Vivienda para ayudar a los habitantes de Chicago que han per- dido sus trabajos o que se han visto afec- tados de algún modo por las consecuen- cias económicas de la pandemia del coro- navirus (COVID-19). Creado en asocia- ción con la Iniciativa de Independencia Familiar, el programa podría recibir hasta dos millones de dó- lares provenientes del Fondo de Oportu- nidades de Vivienda Asequible y, con ello, ayudar a quienes ten- gan dificultades para pagar sus alquileres o hipotecas. "Debido al impac- to sin precedentes de la crisis del COVID-19, tenemos la responsa- bilidad como ciudad de apoyar a nuestros residentes y [nues- tras] familias durante un momento de ne- cesidad urgente", dijo Lightfoot. La alcaldesa su- brayó que "este pro- grama es una línea vi- tal para las personas que luchan por per- manecer en sus hoga- res. Poner dinero en sus manos es una de las mejores solucio- nes políticas para la pobreza y la insegu- ridad económica que crecen día a día con esta crisis". Asimismo, agregó que "nuestro Progra- ma de Subsidio de Asistencia para la Vi- vienda será una ayuda inmediata mientras trabajamos para re- parar el daño causado por el COVID-19" y servirá como una pla- taforma que la ciudad podrá aprovechar en el futuro ". De acuerdo a lo planeado, el fondo otorgará dos mil sub- venciones individua- les por un monto de $1000 dólares. La mi- tad de esas subven- ciones se otorgará a través de un sistema de lotería, mientras que la otra mitad será distribuida mediante organizaciones co- munitarias sin fines de lucro de la ciudad. Los residentes de Chicago que experi- mentan dificultades fi- nancieras temporales debido al COVID-19 podrán solicitar ayu- da en línea a través del Portal de Admisión del DOH: www.chicago. gov/coronavirus y por teléfono, a través de las organizaciones comu- nitarias. Los solicitantes deberán demostrar su impacto económico mostrando algún do- cumento que lo res- palde. Puede ser un reciente reclamo de seguro de desempleo, una notificación de cambio en el estado del empleo o un com- probante de ingresos del hogar en o por debajo del 60% del in- greso medio del área, que va desde $37 000 por una persona a $53 000 para una familia de cuatro personas, antes de la crisis cau- sada por el COVID-19. Las solicitudes ya están disponibles en varios idiomas en w w w. c h i c a g o. g ov / coronavirus. Los pre- miados recibirán los fondos a través de transferencias banca- rias, PayPal o cuentas de CashApp, o me- diante organizacio- nes sin fines de lucro con sede en toda la ciudad. el Chicago Hispano Covid-19 Abril 2020 / Pag. 22 Crean Programa de Subsidio de Asistencia para la Vivienda por COVID-19