Issue link: http://www.epageflip.net/i/1235925
el Chicago Hispano Covid-19 Abril 2020 / Pag. 13 Washington.- El Pro- grama de Protección de Cheques de Pago es un préstamo diseña- do para proporcionar un incentivo directo para que las pequeñas empresas mantengan a sus trabajadores en la nómina. La SBA perdonará los préstamos si to- dos los empleados se mantienen en la nó- mina durante ocho semanas y el dinero se utiliza para la nómina, el alquiler, los intere- ses hipotecarios o los servicios públicos. Puede solicitarlo a través de cualquier prestamista SBA 7 (a) existente o de cual- quier institución de- positaria asegurada federalmente, coope- rativa de crédito ase- gurada federalmente e institución del Siste- ma de Crédito Agríco- la que participe. Otros prestamistas regula- dos estarán disponi- bles para hacer estos préstamos una vez que sean aprobados e inscritos en el progra- ma. Debe consultar con su prestamista local si participa en el programa. Los prestamistas pueden comenzar a procesar las solicitu- des de préstamos a partir del 3 de abril de 2020. El Programa de protección de che- ques estará disponi- ble hasta el 30 de junio de 2020. Para conocer las reglas de afiliación aplicables al Progra- ma de protección de cheques de pago, haga clic aquí. La Regla Final Pro- visional para las Reglas de Afiliación Aplicables para la información del Programa de Pro- tección de Cheques se publica antes de su pu- blicación en el Regis- tro Federal. La versión oficial aparecerá en el Registro Federal. Preguntas frecuen- tes para organiza- ciones religiosas que participan en el Pro- grama de protección de cheques de pago y el Programa de présta- mos por desastre por lesiones económicas Quién puede aplicar Este programa es para cualquier pequeña empresa con menos de 500 empleados (incluidas empresas individuales, contra- tistas independientes y trabajadores inde- pendientes), orga- nizaciones sin fines de lucro 501 (c) (3), organizaciones de ve- teranos 501 (c) (19) o tribales empresas (ver sección 31 (b) (2) (C) de la Ley de Pequeñas Empresas) afectadas por coronavirus / CO- VID-19. Las empresas en ciertas industrias pue- den tener más de 500 empleados si cumplen con los estándares de tamaño de la SBA para esas industrias. Las pequeñas em- presas en la industria hotelera y alimenta- ria con más de una ubicación también podrían ser elegibles si sus ubicaciones in- dividuales emplean a menos de 500 traba- jadores. Detalles del préstamo y perdón El préstamo será totalmente condona- do si los fondos se uti- lizan para los costos de la nómina, intereses sobre hipotecas, alqui- leres y servicios públi- cos (debido a una alta suscripción probable, al menos el 75% de la cantidad perdonada debe haberse utilizado para la nómina). Los pagos de préstamos también serán diferi- dos por seis meses. No se requieren garantías colaterales o perso- nales. Ni el gobierno ni los prestamistas cobrarán honorarios a las pequeñas empre- sas. El perdón se basa en que el empleador mantiene o recontrata rápidamente a los em- pleados y mantiene los niveles salariales. El perdón se reducirá si disminuye el per- sonal a tiempo com- pleto, o si los sueldos y salarios disminuyen. Este préstamo tie- ne un vencimiento de 2 años y una tasa de interés del 1%. Si desea comenzar a preparar su solici- tud, puede descargar una copia del formu- lario de solicitud del prestatario PPP para ver la información que se le solicitará cuando presente una solicitud con un pres- tamista. Un salvavidas de tres letras: PPP EN ARAS DE REDUCIR EL IMPACTO DE LA EPIDEMIA EN LOS PEQUEÑOS NEGOCIOS, EL GOBIERNO PERDONARÁ LOS PRÉSTAMOS COMO INCENTIVO PARA QUE LAS EMPRESAS MANTENGAN A SUS TRABAJADORES EN LA NÓMINA.