Issue link: https://www.epageflip.net/i/779841
THANKYOUFORSUPPORTING N EWS D AILY REDBLUFF TEHAMACOUNTY H E V O I C E O F T E H A M A C O U NTY S I N C E 1 8 8 5 NEWSPAPERS NIE ThroughtheNewspapersinEducationprogram,areaclassroomsreceivetheRedBluffDailyNewseverydaythankstothegenerosityoftheselocalbusinesses&individuals. Please help sponsor a classroom subscription Call Kathy at (530) 737-5047 to find out how. ~SILVERLevelSponsors~ Dignity Health St. Elizabeth Community Hospital John Wheeler Logging, Inc. Walmart ~ BRONZE Level Sponsors ~ AIRPORT AUTO REPAIR BRETNEY-SUTTERFIELD CALIFORNIA WALNUT COMPANY CASA SERENITY DUDLEY'S EXCAVATING, INC. EDWARD JONES, CORNING BRANCH ETZLER FINANCIAL & INSURANCE GREENWASTE OF TEHAMA GUMM'S OPTICAL SHOPPE HINKLE ROOFING & CONSTRUCTION, INC. JANETTE VOTAW - ACUPUNCTURE LEPAGE COMPANY LUIGI'S PIZZA & PASTA MODERN CLEANERS NORTH MAIN AUTOMOTIVE OLIVE CITY TAX PROFESSIONALS PLACER TITLE COMPANY SCHOOL HOUSE MARKET DR. SHOFF ORTHODONTICS KAY STEPHENS, MD TEHAMA COUNTY DEPARTMENT OF EDUCATION LEGALNOTICE SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): Erik McCain, an individual, dba Jefferson Judgement Recovery, a business entity of form un- known, and DOES 1-50 YOU ARE BEING SUED BY PLAIN- TIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): R Wild Horse Ranch Owner's As- sociation NOTICE! You Have been sued. The court may decide against you without your being herd un- less you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS af- ter this summons and legal pa- pers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your writ- ten response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more in- formation at the California Courts Online Self-Help center www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your re- sponse on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal require- ments. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a non- profit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.la- whelpcalifornia.org), the Califor- nia Courts Online Self-Help Cen- ter (www.courtinfo.ca.gov/selfh elp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court's lien must be paid before the court will dis- miss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puedo decider en su contra sin secuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.g ov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requistos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifor- nia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (ww w.sucorte.ca.gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. Aviso: Por la lorte tiene derscho a reclamar los costos exentos por gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibide un acuerdo o una concession de arbitraje en un caso de derecho civil. "Tiene que pagar el gravamen de la corte de que la corte puede desechar el caso. CASE NUMBER: (Numero del Caso) 16CI000071 The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): Tehama County Superior Court, 1740 Walnut St., Red Bluff, CA 96080 The name and address and tele- phone number of plaintiff's at- torney, or plaintiff without an at- torney, is: (El nombre la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante o del demandante que no tiene abogado,es): Nathan O.S. Jones Albright & Jones 715 Madison St./ PO Box 1076 Red Bluff, CA 96080 530-527-2740 530-527-2740 DATE: Nov 08, 2016 (Fecha) Caryn A. Downing CLERK OF THE COURT Clerk, Patience Westphal, Deputy (Secretario) (Adjunto) Publish: January 7, 14, 21, 28 & 31, 2017 LEGAL NOTICE NOTICE OF DEFAULT AND FORE- CLOSURE SALE Trustee Sale No: 129400-11 Loan No: 043-7304923 Title Order No: 95310957 APN 015-140-012-000 WHEREAS, on 07/01/2005, a certain Deed of Trust was executed by HUGH MUIR, AND JOANN MUIR, as trustor in favor of WELLS FARGO BANK, N.A. as beneficiary and FI- DELITY NATIONAL TITLE INSUR- ANCE COMPANY as trustee, and was recorded on 07/08/2005 as Document No. 015254, in Book 2744, Page 021, and WHEREAS, the Deed of Trust was insured by the United States Secretary of Housing and Urban Develop- ment (the Secretary) pursuant to the National Housing Act for the purpose of providing single family housing; and WHEREAS the beneficial interest in the Deed of Trust is now owned by the Secretary, pursuant to an assignment recorded 04/01/2013 in document no. 2013003928, of Official records in the office of the Recorder of TEHAMA County, CA, and WHEREAS a default has been made in the covenants and conditions of the Deed of Trust PURSUANT TO SECTION 9 (A)(i), OF THE LOAN DOCUMENTS "AN IMMEDIATE PAYMENT IN FULL. AS DEFINED, THE LENDER WILL REQUIRE IMMEDIATE PAYMENT IN FULL OF ALL OUTSTANDING PRINCIPAL AND ACCRUED INTER- EST IF; A BORROWER DIES AND THE PROPERTY IS NOT THE PRIN- CIPAL RESIDENCE OF AT LEAST ONE SURVIVING BORROWER." IN- CLUDING ALL FORECLOSURE FEES, ATTORNEY FEES AND AD- VANCES TO SENIOR LIENS, IN- SURANCE, TAXES AND ASSESS- MENTS. WHEREAS, by virtue of this default, the Secretary has declared the entire amount of the indebtedness secured by the Deed of Trust to be immediately due and payable; NOW THERE- FORE, pursuant to powers vest- ed in me by the Single Family Mortgage Foreclosure Act of 1994, 12 U.S.C. 3751 et seq., by 24 CFR part 27, subpart B, and by the Secretary's designation of me as Foreclosure Commission- er, recorded on 01/19/2016 as In- strument No. 2016-000526, notice is hereby given that on 02/21/2017, at 02:00PM local time, all real and personal prop- erty at or used in connection with the following described premises ("Property") will be sold at public auction to the highest bidder: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST Commonly known as: 38758 HIGHWAY 36 EAST, MINER- AL, CA 96063 The sale will be held: At the main entrance to the Historic Tehama County Courthouse at 633 Washington Street, Red Bluff, CA 96080 The Secretary of Housing and Urban Development will bid $198,276.21. There will be no proration of taxes, rents or oth- er income or liabilities, except that the purchaser will pay, at or before closing, his pro rata share of any real estate taxes that have been paid by the Sec- retary to the date of the foreclo- sure sale. When making their bids, all bidders except the Sec- retary must submit a deposit to- taling $19,827.62 [10% of the Sec- retary's bid] in the form of a cer- tified check or cashier's check made out to the Secretary of HUD. A deposit need not accom- pany each oral bid. If the suc- cessful bid is oral, a deposit of $19,827.62 must be presented before the bidding is closed. The deposit is nonrefundable. The remainder of the purchase price must be delivered within 30 days of the sale or at such other time as the Secretary may de- termine for good cause shown, time being of the essence. This amount, like the bid deposits, must be delivered in the form of a certified or cashier's check. If the Secretary is the highest bid- der, he need not pay the bid amount in cash. The successful bidder will pay all conveying fees, all real estate and other taxes that are due on or after the delivery date of the remain- der of the payment and all other costs associated with the trans- fer of title. At the conclusion of the sale, the deposits of the un- successful bidders will be re- turned to them. The Secretary may grant an extension of time within which to deliver the re- mainder of the payment. All ex- tensions will be for a 15-day in- crements for a fee of $500.00, paid in advance. The extension fee will be in the form of a certi- fied or cashier's check made payable to the Secretary of HUD. If the high bidder closes the sale prior to the expiration of any ex- tension period, the unused por- tion of the extension fee shall be applied toward the amount due. If the high bidder is unable to close the sale within the re- quired period, or within any ex- tensions of time granted by the Secretary, the high bidder may be required to forfeit the cash deposit or, at the election of the foreclosure commissioner after consultation with the HUD rep- resentative, will be liable to HUD for any costs incurred as a re- sult of such failure. The commis- sioner the direction of sioner may, at the direction of the HUD representative, offer the property to the second high- est bidder for an amount equal to the highest price offered by that bidder. There is no right of redemption, or right of posses- sion based upon a right of re- demption, in the mortgagor or others subsequent to a foreclo- sure completed pursuant to the Act. Therefore, the Foreclosure Commissioner will issue a Deed to the purchaser(s) upon receipt of the entire purchase price in accordance with the terms of the sale as provided herein. HUD does not guarantee that the property will be vacant. The scheduled foreclosure sale shall be cancelled or adjourned if it is established, by documented written application of the mort- gagor to the Foreclosure Com- missioner not less than 3 days before the date of sale, or other- wise, that the default or defaults upon which the foreclosure is based did not exist at the time of service of this notice of de- fault and foreclosure sale, or all amounts due under the mort- gage agreement are tendered to the Foreclosure Commissioner, in the form of a certified or cashier's check payable to the Secretary of HUD, before public auction of the property is com- pleted. The amount that must be paid if the mortgage is to be re- instated prior to the scheduled sale is $198,262.04 as of 02/20/2017, plus all other amounts that would be due un- der the mortgage agreement if payments under the mortgage had not been accelerated, ad- vertising costs and postage ex- penses incurred in giving notice, mileage by the most reasonable road distance for posting noti- ces and for the Foreclosure Commissioner's attendance at the sale, reasonable and cus- tomary costs incurred for title and lien record searches, the necessary out-of-pocket costs incurred by the Foreclosure Commissioner for recording documents, a commission for the Foreclosure Commissioner, and all other costs incurred in connection with the foreclosure prior to reinstatement. Tender of payment by certified or cash- ier's check or application for cancellation of the foreclosure sale shall be submitted to the address of the Foreclosure Com- missioner provided below. DATE: 12/22/2016 FORECLOSURE COMMISSIONER: MORTGAGE LENDER SERVICES, INC. 11707 Fair Oaks Blvd., Ste 202 Fair Oaks, CA 95628 (916) 962-3453 Fax: (916) 962-1334 Sale Informa- tion Line: 916-939-0772 or www.n ationwideposting.com TARA CAMPBELL, FORECLOSURE COM- MISSIONER OFFICER NPP0300398 To: DAILY NEWS (RED BLUFF) PUB: 01/31/2017, 02/07/2017, 02/14/2017 LEGAL NOTICE T.S. No. 033883-CA APN: 100-020- 13-1 Space Above This Line For Recorder's Use NOTICE OF TRUSTEE'S SALE Pursuant to CA Civil Code 2923.3 IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 7/2/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PRO- CEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On 2/27/2017 at 1:00 PM, CLEAR RE- CON CORP., as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 7/12/2007, as Instrument No. 2007012649, of Official Records in the office of the County Record- er of Tehama County, State of CALIFORNIA executed by: DIAN MARIE SHARP, AND LOWELL MATHEW WILSON, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN AS- SOCIATION, SAVINGS ASSOCIA- TION, OR SAVINGS BANK SPECI- FIED IN SECTION 5102 OF THE FI- NANCIAL CODE AND AUTHOR- IZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: AT THE MAIN ENTRANCE TO THE TEHAMA COUNTY SUPE- RIOR COURT, 633 WASHINGTON ST., RED BLUFF, CA 96080 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property sit- uated in said County and State described as: MORE FULLY DE- SCRIBED ON SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property descri- bed above is purported to be: 19884 SAWTOOTH DRIVE COT- TONWOOD, CALIFORNIA 96022 The undersigned Trustee dis- claims any liability for any in- correctness of the street ad- dress and other common desig- nation, if any, shown herein. Said sale will be held, but with- out covenant or warranty, ex- press or implied, regarding title, possession, condition, or en- cumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts creat- ed by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the ob- ligation secured by the property to be sold and reasonable esti- mated costs, expenses and ad- vances at the time of the initial publication of the Notice of Sale publication of the Notice of Sale is: $267,269.39 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further re- course. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declara- tion of Default and Demand for Sale, and a written Notice of De- fault and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NO- TICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not auto- matically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, be- fore you can receive clear title to the property. You are encour- aged to investigate the exis- tence, priority, and size of out- standing liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a ti- tle insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be post- poned one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that in- formation about trustee sale postponements be made availa- ble to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 or visit this Internet Web site WWW.AU CTION.COM, using the file num- ber assigned to this case 033883- CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be re- flected in the telephone infor- mation or on the Internet Web site. The best way to verify post- ponement information is to at- tend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (800) 280- 2832 CLEAR RECON CORP. 4375 Jutland Drive Suite 200 San Die- go, California 92117. Publish: January 31, February 7 & 14, 2017 LEGAL NOTICE T.S. No. 048653-CA APN: 102-130- 04-1 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE Pursuant to CA Civil Code 2923.3 IMPORTANT NOTICE TO PROPER- TY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 1/20/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On 2/14/2017 at 2:00 PM, CLEAR RECON CORP., as du- ly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust re- corded 1/27/2005, as Instrument No. 001827, in Book 2638, Page 321, of Official Records in the of- fice of the County Recorder of Tehama County, State of CALI- FORNIA executed by: EDWARD HOWE AND SANDRA HOWE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN AS- SOCIATION, SAVINGS ASSOCIA- TION, OR SAVINGS BANK SPECI- FIED IN SECTION 5102 OF THE FI- NANCIAL CODE AND AUTHOR- IZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: AT THE MAIN ENTRANCE TO THE HISTORIC TEHAMA COUNTY COURTHOUSE, 633 WASHINGTON ST., RED BLUFF, CA 96080 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: MORE FULLY DESCRIBED ON SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property de- scribed above is purported to be: LOT 483 BANNER WAY COT- TONWOOD, CALIFORNIA 96022 AKA 19156 BANNER WAY COT- TONWOOD, CA 96022 The under- signed Trustee disclaims any li- ability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, re- garding title, possession, condi- tion, or encumbrances, includ- ing fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the unpaid the obligation secured by the property to be sold and reason- able estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $80,745.74 If the Trust- ee is unable to convey title for any reason, the successful bidd- er's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the suc- cessful bidder shall have no fur- ther recourse. The beneficiary under said Deed of Trust hereto- fore executed and delivered to the undersigned a written Dec- laration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NO- TICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not auto- matically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, be- fore you can receive clear title to the property. You are encour- aged to investigate the exis- tence, priority, and size of out- standing liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a ti- tle insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be post- poned one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that in- formation about trustee sale postponements be made availa- ble to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (844) 477-7869 or visit this Internet Web site WWW.STO XPOSTING.COM, using the file number assigned to this case 048653-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be re- flected in the telephone infor- mation or on the Internet Web site. The best way to verify post- ponement information is to at- tend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (844) 477- 7869 CLEAR RECON CORP. 4375 Jutland Drive Suite 200 San Die- go, California 92117. Publish: Janaury 24, 31 & Febru- ary 7, 2017 LEGAL NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2017000012 The following person(s) is (are) doing business as: WATERDOGG,LLC 530-527-7481 19890 Red Bank Rd. Red Bluff, CA 96080 Waterdogg, LLC 19890 Red Bank Rd. Red Bluff, CA 96080 The registrant commenced to transact business under the fic- titious business name or names listed above on N/A This business is conducted by: limited liability company S/By: Waterdogg, LLC Harry Stinson, CEO Manager This statement was filed with the County Clerk of Tehama County on 1/11/2017 JENNIFER A. VISE Tehama County Clerk & Recorder Publish: January 17, 24, 31 & February 7, 2017 LEGAL NOTICE AMERICAN SELF STORAGE LIEN SALE NOTICE OF LIEN SALE NOTICE OF SALE OF REAL PROPERTY Pursuant to the California self- storage facility act (B&P code 21770 et..sec) the undersigned will sell the contents of Units: 10x24, unit #185 Neva Clopp 8x10, unit#149 Pamela Loughmiller 8x10, unit #135 Lacey Carrell 8x10, unit #163 Erica Widler 8x10, unit#70 Floyd Vigil 10x12, unit #211 Louanna Romero 10x12, unit#212 James Guider 10x24, unit#37 Benita Bandy 10x24, unit#36 Benita Bandy 8x10, unit#9 Angel Dailey 10x24, unit#180 Raven Dekeyrel to the highest bidder on Sat. February 18, 2017, at 10:00 am. 64 Mulberry Ave Red Bluff, CA 96080 Signed, Storage Partners (Owners) Publish: January 31 & February 7, 2017 i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià i}> ÌVià | CLASSIFIEDS | REDBLUFFDAILYNEWS.COM TUESDAY, JANUARY 31, 2017 6 B