Issue link: https://www.epageflip.net/i/701112
neighbor, a 30-year-old woman, called police and went outside to tell those in- volved in the fight the police had been called. The original group con- tinued arguing and the woman started to walk away when one of the in- volved parties, the 16-year- old girl, attacked the 30-year-old woman, the release said. The woman's husband saw that his wife was being surrounded by an angry group of people and called 911 before arm- ing himself with a gun. The gun was concealed on his person as he broke up the fight between his wife and the girl. As the couple began walking back to their res- idence, the 16-year-old girl and two men contin- ued to threaten them and the girl pulled out a six- inch steak knife. The man pulled his firearm and warned them to stay back, how- ever, the girl came at the man, still armed with the knife, and the man shot her, the release said. Two of the three rounds struck the girl. Officers arrived on scene and detained all involved parties. A 22-year-old man, who had been giving the girl first aid, became unco- operative, the release said. Dallas Brian Goodman of Los Molinos was arrested for delaying the investiga- tion. Goodman resisted ar- rest and was found to be in possession of a concealed knife. Goodman was booked into Tehama County Jail on felony charges of obstruct- ing or resisting an execu- tive officer and carrying a dirk or dagger. Bail was set at $40,000. Additional charges re- garding the case may be filed against the parties who started the incident as the case is still under inves- tigation and will be submit- ted to the Tehama County District Attorney's Office for review. Alcohol may have been a factor in the actions of the aggressors, according to the release. Shooting FROMPAGE1 Buchignani:CarmenJean Buchignani, 80, of Red Bluff died Tuesday, July 5at Red Bluff Healthcare Center. Arrangements are under the direction of Red Bluff Simple Cremations & Burial Service. Published Thursday, July 7, 2016in the Daily News, Red Bluff, California. Faggard: Esther R. Faggard, 79, of Springfield, Missouri died Friday, July 1in Spring- field. Arrangements are under the direction of Hoyt- Cole Chapel of the Flowers. Published Thursday, July 7, 2016in the Daily News, Red Bluff, California. Hamill: Thomas Albert Hamill, 71, of Red Bluff died Saturday, July 2at his home. Arrangements are under the direction of Hoyt-Cole Chapel of the Flowers. Published Thursday, July 7, 2016in the Daily News, Red Bluff, California. Harris: Marion J. Harris, 54, of Red Bluff died Friday, July 1in Red Bluff. Arrangements are under the direction of Allen & Dahl in Anderson. Published Thursday, July 7, 2016in the Daily News, Red Bluff, California. Robinson: Harold Earl Rob- inson, 92, of Red Bluff died Sunday, July 3at his home. Arrangements are under the direction of Red Bluff Simple Cremations & Burial Service. Published Thursday, July 7, 2016in the Daily News, Red Bluff, California. Sutterlin: Jeannette Ann Sutterlin, 56, of Red Bluff died Monday, July 4at St. Elizabeth Community Hospi- tal. Arrangements are under the direction of Hoyt-Cole Chapel of the Flowers. Published Thursday, July 7, 2016in the Daily News, Red Bluff, California. Death notices must be provided by mortuaries to the news department, are published at no charge, and feature only specific basic information about the deceased. Paid obituaries are placed through the Classified advertising department. Paid obituaries may be placed by mortuaries or by families of the deceased and include online publication linked to the newspaper's website. Paid obituaries may be of any length, may run multiple days and offer wide latitude of content, including photos. Death notices By Paul Elias The Associated Press SAN FRANCISCO A fed- eral appeals court ruled Wednesday that Home- land Security officials must quickly release immigrant children — but not their parents — from family de- tention centers after being picked up crossing the bor- der without documentation. The San Francisco- based 9th Circuit U.S. Court of Appeals said that lengthy detentions of mi- grant children violated a 19-year-old legal settle- ment ordering their quick release after processing. Government lawyers had argued that the settlement covered only immigrant children who crossed the border unaccompanied by adult relatives. But the three-judge panel ruled that immi- gration officials aren't re- quired to release the par- ents detained along with the children, reversing U.S. District Judge Dolly Gee's ruling last year. Since Gee's ruling, im- migration officials have re- leased hundreds of fami- lies and have been holding newly arriving families for only short durations. Fol- lowing that earlier ruling, the number of immigrant families has again been on the rise. Mark Krikorian, Cen- ter for Immigration Stud- ies executive director, said allowing the parents to be released may have encour- aged illegal immigration to migrate with children. "It makes using children way less attractive," he said of the most recent ruling. The Department of Homeland reported that more than 23,000 families have been apprehended in the first five months of the year compared to about 13,400 in 2015 and around 30,600 in 2014. Most are from Honduras, El Salva- dor or Guatemala. Melissa Crow, legal di- rector of the American Im- migration Council, said she was "somewhat disap- pointed" with the ruling be- cause the children's parents can remain detained. "The court misses the point," Crow said. At issue are two deten- tion centers in Texas that were built after a flood of immigrants in summer 2014 overwhelmed border authorities. The govern- ment poured millions of dollars into the two large detention centers after tens of thousands of immigrant families, mostly mothers with children from Cen- tral America, crossed the Rio Grande into the U.S. that year. Many have peti- tioned for asylum after flee- ing gang and domestic vio- lence back home. A Homeland Security of- ficial told a group of immi- gration advocates in Sep- tember 2014 that the jails were opened in part be- cause roughly 70 percent of immigrant families re- leased after being caught at the border didn't report to immigration authorities as ordered. Critics of the jails com- plained that they were not suited for children and later went to federal court to ar- gue that the government was violating a decades old agreement about how im- migrant children would be treated. The Department of Homeland Security didn't return phone and email in- quiries over how it planned to proceed. If the government de- cides to start detaining parents after releasing their children, the chil- dren would be treated as unaccompanied minors. That means they would be turned over to the Depart- ment of Health and Human Services and placed either with relatives or possibly a foster family in the United States while they wait for DHS or a judge to decide if they will be allowed to stay in the United States. Career law enforcement officials within DHS have long recommended detain- ing parents if their chil- dren must be released to ensure that the adults can be quickly deported, ac- cording to a U.S. official briefed on those recom- mendations. The official said that de- taining parents would also likely serve as deterrent to other people considering crossing the border illegally with their children. The official spoke on the condition of anonymity be- cause the person was not authorized to disclose in- ternal government discus- sions. Associated Press reporter Alicia Caldwell in Washington, D.C. contributed to this report. HOMELAND SECURITY Court orders release of detained im mi gr an t ki ds, n ot p ar en ts By David Bauder The Associated Press NEW YORK Former Fox News Channel anchor Gretchen Carlson sued net- work chief executive Roger Ailes on Wednesday, claim- ing she was fired after she refused his sexual ad- vances. Fox News representatives did not immediately return requests for comment on the lawsuit, which was filed in Superior Court in New Jersey's Bergen County. Carlson, the former host of a daytime show at Fox, alleged Ailes had retaliated against her because of com- plaints she had made about discrimination and harass- ment. The 11-year Fox em- ployee was anchoring a 2 p.m. show when she said she was fired on June 23 at the end of her contract. She said her firing came nine months after Ailes told her during a meeting that "you and I should have had a sexual relationship a long time ago." The 50-year-old Carlson was Miss America in 1989. She alleged in the lawsuit that Ailes, who is 76, ogled her, repeatedly commented about her legs, urged her to wear clothes that enhanced her figure and told her she was sexy but "too much hard work." Carlson said she was fired as a host of the morn- ing show "Fox & Friends" in 2013, and her pay reduced with the transfer to a day- time slot, because she had complained about sexual harassment. She said that one of her "Fox & Friends" co-hosts, Steve Doocy, "had created a hostile work environ- ment by regularly treating her in a sexist and conde- scending way." She said that when Ailes heard of her complaints, he called her a "man hater" who needed to learn to "get along with the boys." Carlson said that Ailes punished her by cutting back on political interviews that she conducted and end- ing a regular appearance she made on Bill O'Reilly's prime-time program, gen- erally Fox's highest-rated show. "I have strived to em- power women and girls throughout my entire ca- reer," Carlson said in a statement. "Although this was a difficult step to take, I had to stand up for my- self and speak out for all women and the next gen- eration of women in the workplace." Two days after the June 12 Orlando, Florida, night- club massacre, Carlson told viewers that she supported reinstating a ban on assault weapons. The next day, she revealed Fox viewers had profanely attacked her, and she read some of the cleaner responses on the air. The lawsuit asks for an unspecified amount of pay- ment for damages. AP Television Writer Fra- zier Moore contributed to this report. FORMER NEWS ANCHOR In l aw su it , Gr et ch en C ar ls on a ll eg es s ex h ar as sm en t at F ox THOMASALBERTHAMILL February 11, 1945 ~ July 2, 2016 Tom passed away July 2, 2016 at home, surrounded by his family. Tom was born February 11, 1945 in San Fran- cisco. He spent his early years in San Francisco, attend- ing Ulloa elementary school and A. P. Gianini Junior High School. When he was a teenager, his family moved to San Mateo, where he attended San Mateo High School be- fore transferring to Aragon High School, where he met his future wife, Dee. Following high school, Tom and Dee at- tended San Mateo Junior College, after which they mar- ried on June 28, 1965. The couple lived in San Carlos and then Redwood City where Tom worked as a drafts- man. In 1971, the family moved to Red Bluff. Tom be- gan employment at Commander Industries, before mov- ing to Diamond International where he worked for 17 years until the mill closed. He then transferred to Roseburg Forest Products for four years. For the majority of his lumber mill career Tom was a millwright. When Roseburg closed, he was hired by the Walmart Distribu- tion Center, where he worked 16 years as a sorter techni- cian before retiring in 2010. Tom and Dee were members of the Yolla Bolly Fron- tiersmen, where Tom was a past president, as well as serving as treasurer for 11 years. He and his wife be- longed to the Shasta Cascade Regional Group of the Horseless Carriage Club of America. Tom loved family and working on cars, especially his Model T. He was happiest working on machines and solving mechanical problems, and spent a good deal of time puttering in his garage. Tom enjoyed music and travel. He was a devoted hus- band, father, grandfather and great-grandfather. He was immensely proud that his two oldest granddaughters are serving in the military. He was always willing to lend a helping hand to anyone in need. He enjoyed the reputa- tion of being a loyal and trusted friend. Tom was predeceased by parents Charles and Bernice Hamill. He is survived by his wife of 51 years, Dee; sons Chris [Kat] and Joel [Teri]; grandchildren Alicia Hamill, Christi Clark, Jacqueline Hamill, Michaela Hamill and Lo- gan Hamill; four great-grandchildren; brothers Chuck Hamill, Mike Hamill and sister Kathy Powers. Visitation will be held Thursday July 7th from 2 p.m. to 4 p.m. at Chapel of the Flowers for those would like to visit with the family. A rosary will be said at Chapel of the Flowers Thursday evening at 7 p.m. A funeral mass will be celebrated Friday, July 8th at 10 a.m. at Sacred Heart Church, Red Bluff, with gravesite burial to follow at St. Mary's Cemetery. A reception will be held at the Sa- cred Heart Church parish hall, 2355 Monroe Street, Red Bluff. In lieu of flowers, donations may be made to hos- pice. EDWIN JACOB STROMAN, JR. April 22, 1929 ~ June 30, 2016 Edwin Jacob Stroman Jr., 87, passed away with his fami- ly by his side on June 30, 2016. Ed suffered from demen- tia and Alzheimer's for the last several years and succum- bed to complications of the disease. He has been a resi- dent at the Brookdale Assisted Living Facility for 6 1/2 years- where he received excellent care, particularly in his final days. He was born April 22, 1929 in Harrisburg, PA., born to Edwin Jacob Stroman and Ethel (Mann) Stroman. Ed mar- ried Janet Mae (Cannon) March 29, 1952. They met at Mare Island, while he was in the Navy (1948-1952) and Janet in the Air Force. After a 2-week courtship, they wed in Elko, Nevada. Initially, after graduating from high school, in Harris- burg, he moved to Washington DC and took a job with the FBI. He then enlisted in the Navy where he was a Morse Code operator on the USS Skagit and the USS Cav- alier during the Korean War. After leaving the Navy, he returned to the Bureau in D.C. He enrolled at American University and worked his way through school. He received his bachelor's degree in political science, with a minor in police administration. In 1957, he continued with the FBI – eventually transferring to San Francisco. He made a career change in 1960, join- ing a young and upcoming police department in Fremont, CA. He retired as a lieutenant from Fremont PD in 1985. Ed and family made their home in the Irvington District of Fremont, 1960-1991. Ed & Jan moved to Red Bluff in 1991, where they en- joyed the "country life" and their many new friends. In addition, they traveled to many places with their Airstream group, including China. Ed lost his best friend and beloved wife of 50 years, Jan, in 2002. Ed was a Mason, Shriner and member of the Sons of the American Revolution. He belonged to Sunol Valley Golf Club when living in Fremont and Wilcox Oaks Golf Club, from 1992-2003. He was a nature lover and lifelong golfer, thoroughly enjoying the camaraderie of the people and the game. However, his number one passion was his family, particu- larly his grandchildren and their sports participation. He is survived by his son, Edwin Jacob Stroman III, and his wife Karla; Granddaughter, Aubrie Thomas, her hus- band Luke and their daughters Quinn and Reagan; Grandson Jacob Stroman; Granddaughter Ashton Kinyon, her husband Ryan, and their daughter Emrie. He is also survived by his daughter Debbie Stroman Clark, and her husband Steve; Granddaughter Stacie An- dersen, her husband Erik and their son Michael and daughter MacKenzie; Granddaughter Leslie Clark and her daughter Layla. A friend wrote this about our father: "I respected your father greatly. He helped so many that knew him. His frank honesty kept us in line when our youthfulness led us down the wrong path. He wasn't afraid to tell it like it was, which is so rare these days. He was a man whose values of hard work, honesty, stick-to-it-iveness, no ex- cuses, discipline and loyalty (to name a few) created the potential for you to be the best!" There will be a memorial service on August 5, 2016, in the gymnasium of Tehama Family Fitness Center (10:00 am). This will be followed by a burial at the Northern California Veteran's Cemetery in Igo (12:30 pm). The Fre- mont Police Honor Guard will take part in the ceremony. Ed had a lifelong love of dogs and a special interest in military and police K-9s. A donation in his honor, made to the Red Bluff Police K-9 Program, would make him es- pecially proud. Please send to: Red Bluff Police Department/K-9 Program- Attention: Chief Sanders, 555 Washington St. #B, Red Bluff, CA. 96080 Obituaries Toplaceanobituary in the Red Bluff Daily News please call (530) 737-5046 (FD371) 626Broadway•Chico 342-5642 www.BrusieFH.com STOVEJUNCTION The TheNorthState'spremiersupplierofstoves 22825 Antelope Blvd., Red Bluff 530-528-2221 • Fax 530-528-2229 www.thestovejunction.com Over 25 years of experience Tues-Sat 9am-5pm • Closed Sun & Mon Now Carrying! GreenMountainGrills & Accessories Serving Butte, Glenn & Tehama Counties Smog Check (MOST CARS & PICK-UPS) 527-9841 • 195 S. Main St. starting at $ 29 95 + $ 8 25 certificate Shop Equipped With 4SmogMachines For Fast Service No appointment Needed R ed Bluff Simple Cremations and Burial Service FD1931 527-1732 Now open longer hours 722 Oak Street, Red Bluff THURSDAY, JULY 7, 2016 REDBLUFFDAILYNEWS.COM |NEWS | 5 A