Issue link: https://www.epageflip.net/i/695547
Washington 88/70 New York 85/67 Miami 90/79 Atlanta 92/73 Detroit 82/66 Houston 92/73 Chicago 78/65 Minneapolis 80/59 Kansas City 98/73 El Paso 103/77 Denver 82/62 Billings 85/56 Los Angeles 84/65 San Francisco 71/55 Seattle 71/56 AIRQUALITYFORECAST Whatitmeans:0-50:Good; 51-100:Moderate; 101-150:Unhealthyforsensitivepeople; 151+:Unhealthyforall. Source: Airnow.gov City Today'sairquality City Hi/Lo/W Hi/Lo/W CALIFORNIA CITIES National and world forecast s-sunny,pc-partly cloudy,c-cloudy,sh-showers,t-thunderstorms,r-rain,sf-snow flurries,sn-snow,i-ice City Hi/Lo/W Hi/Lo/W Summary National Extremes World Extremes North and South America Asia, Australia Africa CarsonCity Hawthorne Reno Herlong Lovelock Sacramento Yuba City Napa Ukiah Chico Corning Lakeview Alturas Susanville Redding Red Bluff Laytonville Fort Bragg Point Arena Eureka Redway Mount Shasta Yreka Crescent City Ashland Shown is today's weather. Temperatures are today's highs and tonight's lows. Shown are today's noon positions of weather systems and precipitation. Temperature bands are highs for the day. ALMANAC Precipitation Temperatures ALLERGY REPORT Pollenlevels Source: National Allergy Bureau TODAY'S UV INDEX (The higher the number, the faster skin damage will occur.) Extreme Very high High Moderate Low SUN SETTINGS, MOON PHASES Sunrise Sunset Moonrise Moonset Hoursofsunlight River Levels SacramentoRiver Flood 7a.m. 24-hr Stage yest. chg. Lake Levels Elevation Yesterday Storage (acre-feet) Percent Capacity Q: A: THURSDAY 93° 63° FRIDAY 93° 67° Sunn y and seasonably warm Mostly sunny SATURDAY 100° 68° Ho t with plenty of sun SUNDAY 104° 71° Siz zling sunshine and hot TODAY 99° 63° Hot with sunshine. Clear tonight. High ....................................................................... 96° Low ........................................................................ 66° Normal high ......................................................... 92° Normal low ........................................................... 63° Record high ........................................... 110° in 1992 Record low .............................................. 53° in 1944 Humidity noon today ........................................ 24% 24 hours through 2 p.m. yesterday ................. 0.00" Month to date ................................................... 1.27" Normal month to date ..................................... 0.39" Season to date ................................................ 23.37" Normal season to date .................................. 23.81" Red Bluff through 2 p.m. yesterday Chico .......................................................... Moderate Napa ........................................................... Moderate Red Bluff .............................................. Not available Redding ............................................... Not available Yuba City ................................................... Moderate Allergy, dust and dander today: Beneficial Grass ............. Moderate Mold .........................Low Trees ....................... Low Weeds ........... Moderate 8 Highest at 12 p.m. Today 5:40 a.m. 8:42 p.m. 10:24 p.m. 7:58 a.m. Thursday 5:40 a.m. 8:42 p.m. 11:05 p.m. 8:58 a.m. 15 hr., 02 min. Jun27 Last Jul4 New First Jul11 Full Jul19 aboveBendBridge......................27 ...........3.80 ....... -0.10 atHamiltonCity.........................148 ......129.64 ......+0.04 atOrdFerry................................114 ........97.06 ......+0.06 atRedBluffDiversionDam.......253 ......239.10 .......none atTehamaBridge ......................213 ......201.80 .......none atVinaWoodsonBridge............183 ......167.68 ....... -0.02 BlackButte ....................458.63..............79,210 .....55.1% LakeOroville..................872.15.........3,116,680 .....83.4% LakeShasta .................1047.93.........4,006,053 .....88.0% LakeTrinity..................2286.84.........1,312,378 .....49.6% Whiskeytown...............1209.22............238,599 .....99.0% Weather Trivia ™ In what state are you most likely to be struck by lightning? Florida. Today Thursday Anaheim 87/62/pc 85/60/pc Bakersfield 104/71/s 103/68/s Chula Vista 79/63/pc 80/62/pc Crescent City 61/53/pc 63/52/r Death Valley 120/80/pc 119/79/pc Eureka 62/50/pc 65/52/pc Fremont 78/55/s 78/56/s Fresno 104/68/s 101/67/s Glendale 91/62/s 88/59/pc Huntington Beach 75/63/pc 74/62/pc Irvine 79/62/pc 79/61/pc Lake Tahoe 80/47/s 77/47/pc Long Beach 80/65/pc 80/64/pc Los Angeles 84/65/pc 82/64/pc Mammoth Mountain 85/45/pc 83/46/pc Modesto 99/62/s 101/62/s Monterey 66/52/pc 69/54/s Moreno Valley 97/59/s 97/58/s Napa 89/50/s 88/53/s Needles 118/89/s 116/87/s Oakland 73/55/pc 74/58/s Oxnard 72/60/pc 72/59/pc Redding 98/64/s 91/61/s Riverside 95/61/s 96/60/s Sacramento 94/58/s 92/58/s San Bernardino 101/61/s 100/61/s San Diego 76/66/pc 76/65/pc San Francisco 71/55/pc 73/57/s San Jose 83/57/s 82/58/s San Luis Obispo 83/54/s 86/57/pc Santa Ana 79/65/pc 78/64/pc Santa Barbara 72/57/pc 72/57/pc Santa Clarita 94/60/s 94/62/s Stockton 97/56/s 94/57/s Ventura 73/58/pc 74/57/pc Yosemite Valley 93/61/s 94/59/pc Today Thursday Albuquerque 100/72/t 98/70/t Atlanta 92/73/pc 92/75/s Baltimore 87/67/s 89/63/t Boston 77/59/pc 71/56/r Buffalo 75/58/pc 74/54/r Chicago 78/65/t 73/57/pc Cincinnati 83/74/t 89/63/t Dallas 97/78/s 96/76/s Denver 82/62/pc 89/62/pc Detroit 82/66/t 78/57/pc El Paso 103/77/pc 105/77/pc Fargo 77/54/t 80/60/pc Honolulu 84/73/sh 84/73/sh Houston 92/73/t 94/72/s Indianapolis 84/75/t 86/64/t Kansas City 98/73/pc 92/68/pc Las Vegas 113/85/pc 110/83/pc Louisville 89/79/t 92/69/t Miami 90/79/t 91/79/t Minneapolis 80/59/t 76/62/pc New Orleans 90/75/s 91/76/s New York City 85/67/s 76/61/r Oklahoma City 97/74/s 96/72/s A wedge of cool, dry air will greatly limit showers and thunderstorms in the Northeast today. A few storms will pop up over northern New England. Hot and humid air will hold in the South Central states and build in the Southeast. Along the boundary between cool and hot air, potentially violent thunderstorms will target a significant portion of the Midwest. The greatest threat from the storms will be damaging wind gusts. However, flash flooding, hail and a few tornadoes can also occur. Some locations can be hit by more than one severe storm. High ........................... 115° in Needles, CA Low .................. 32° in Boca Reservoir, CA High ........................ 122° in Sibi, Pakistan Low ... -10° in Summit Station, Greenland Bogota 66/48/t 67/50/c Buenos Aires 61/42/pc 62/45/pc Caracas 89/76/pc 88/77/pc Ensenada 84/63/pc 82/61/pc Mexico City 72/52/t 72/52/t Montreal 74/60/pc 78/57/c Rio de Janeiro 75/65/r 75/64/c Tijuana 83/63/pc 80/61/pc Toronto 76/57/pc 76/57/s Vancouver 67/55/c 63/55/c Orlando 92/74/s 94/76/t Philadelphia 87/68/s 84/63/t Phoenix 113/88/pc 113/87/pc Pittsburgh 82/67/pc 79/61/t Portland, ME 74/54/pc 72/53/sh Portland, OR 76/57/pc 66/55/sh St. Louis 100/83/pc 96/72/pc Salt Lake City 95/71/pc 95/68/pc Seattle 71/56/pc 65/52/sh Tucson 108/80/t 108/80/pc Washington, DC 88/70/s 87/67/t Cairo 102/75/s 102/76/s Casablanca 93/65/s 92/68/s Johannesburg 62/41/s 63/39/s Kinshasa 87/72/s 87/70/s Lagos 85/74/t 84/74/t Nairobi 66/55/c 69/54/c Tripoli 79/61/sh 82/66/s Baghdad 111/83/s 113/83/s Beijing 98/72/t 98/70/c Hong Kong 92/82/pc 93/82/pc Jerusalem 89/70/s 90/72/s Kabul 87/57/s 89/56/s Manila 91/77/t 90/78/t Melbourne 58/51/pc 57/44/sh New Delhi 98/82/t 101/83/pc Seoul 89/72/pc 89/69/pc Singapore 87/80/t 88/80/c Sydney 67/49/s 65/54/s Tehran 93/71/s 91/71/pc Tokyo 77/71/c 77/70/r Amsterdam 76/66/t 77/64/t Athens 94/79/pc 92/77/pc Belgrade 90/70/t 93/72/t Berlin 77/59/pc 85/68/pc Budapest 88/65/t 91/67/pc Dublin 66/49/c 65/49/sh London 73/60/t 74/57/t Madrid 96/64/s 94/64/s Moscow 76/60/pc 76/60/c Paris 82/69/t 85/64/s Rome 84/66/s 86/67/t Stockholm 73/57/pc 73/59/sh Vienna 82/61/pc 89/67/pc Zurich 83/59/s 87/64/s 90/49 97/53 95/58 93/56 97/53 94/58 99/60 89/50 90/52 97/62 99/64 81/44 86/43 89/47 98/64 99/63 86/53 66/54 69/53 62/50 82/46 87/50 88/52 61/53 84/51 Forecasts and graphics provided by AccuWeather, Inc. ©2016 ByDanicaKirkaandJill Lawless The Associated Press LONDON From the prime minister to sports and pop icons David and Victoria Beckham,supportersofBrit- ain staying in the European Union urged voters Tuesday to think about future gener- ationswhentheycastballots in a referendum that has di- vided the nation. With the black door of 10 Downing St. offering a statesman'sbackdrop,Prime Minister David Cameron ap- pealed directly to EU-wary oldervoters,sayingthatleav- ing the bloc would risk the country's economic security — and younger generations would have to live with the consequences. "Dothinkaboutthehopes and dreams of your children and grandchildren," he said. "They can't undo the deci- sion we take," he said. "If we vote out, that's it. It's irre- versible." The plea came as the al- ready heated campaign moved into its tense final days. Opponents said the statement outside the prime minister's residence be- trayed Cameron's worry that the referendum he called to settle Britain's place in Eu- rope could end with the country walking away from the bloc. Steve Hilton, a former Cameron adviser who now backs a "leave" vote, said Cameronhadbeen"wheeled out by rather panicky spin doctors" to appeal for votes. Cameron seemed to di- rect his appeal at those who grew up in the after-shadow of Britain's imperial period, in a nation that had stood against Nazi tyranny during World War II. Polls suggest these voters, many of them Conservatives, are more likely than younger Britons to reject the pan-European EU project. Cameron tried to assure them that Britain remains a great country — even if it is part of a 28-nation bloc — and that being in the EU al- lows the country to promote the values it holds dear. "Brits don't quit," he said. "We get involved, we take a lead. We make a difference. We get things done." Cameron acknowledged that many Britons didn't vote for him and don't like him. "Not everyone has been happy with what I have done," he said. "But of this I am convinced ... Britain is better off inside the EU than out on our own." The "remain" camp also got a boost from more pop- ular — and populist — fig- ures when soccer star David Beckham and his designer wife Victoria added their voices to the EU cause. "For our children and their children, we should be facing the problems of the world together and not alone," he said. Former Spice Girl Vic- toria Beckham later regis- tered her view by posting the symbol of the "Stronger In" campaign on her Insta- gram page. The "Leave.EU" group had suggested that Victoria Beckham was a supporter of their side based on a 1996 interview with The Specta- tor in which she was quoted as deriding Brussels bureau- crats and saying that "we must keep our national in- dividuality." Both sides in the refer- endum were trying to keep things positive, wary that negativecampaigningwould turn off voters. FormerLondonMayorBo- ris Johnson expressed dis- approval of a controversial poster showing a column of non-white migrants massed at a European border along- side the words "BREAKING POINT" — underscoring a deepening rift among cam- paignerspromotingBritain's exit from the bloc. Johnson, one of the most prominent campaigners on the "leave" side, distanced himself from U.K. Indepen- dencePartyleaderNigelFar- age, who has been widely criticized for the poster. Britain's anti-EU cam- paigners have long been bitterly divided but the squabbles appear to be in- tensifying as Thursday's ref- erendum draws near. John- son's Vote Leave won Elec- toral Commission approval to be the official standard bearer of the campaign, but Farage has fought on none- theless. Johnson told LBC radio the poster had "xenophobic undertones"andinsistedthe officialVoteLeavecampaign had nothing to do with it. "I didn't like it," he said. "It seemed to be saying that these were bad people com- ing to our country. That seemed to be the message. I felt profoundly unhappy with it." The poster has deepened the division on the "leave" side,comingintopublicview as it did in the hours before lawmaker Jo Cox was killed in a knife and gun attack outside a library in her York- shire constituency lastweek. In an extraordinary ses- sion in Parliament on Mon- day, legislators urged an end toangryanddivisivepolitics in honor of their slain col- league. The British pound and global stock markets have surged as shock at the death of the pro-Europe Cox seemed to sap momentum from campaigners fight- ing for the United Kingdom to leave the EU. The pound rosetoitshighestpointsince early January in trading Tuesday, hitting $1.47. Billionaire currency trader George Soros added support to the "remain" case on Tuesday, warning that a vote for Britain to leave the EU will trigger a plunge in the pound — without bene- fits that can come with a de- valued currency. In an op-ed piece in the Guardian, Soros said a de- cision to leave the EU in Thursday's vote will cause the sterling to drop quickly. Soros predicted the drop would be more dramatic than when Britain crashed out of the European Ex- change Rate Mechanism in September 1992. Soros substantially prof- ited at the time — at the ex- pense of the Bank of Eng- land and the British govern- ment — when the pound lost 15 percent of its value. He said it is reasonable to assume that with an EU exit, popularly known as "Brexit," the pound would fall by at least 15 percent or possibly more than 20 per- cent from its present level to below $1.15. The pre-ref- erendum trading range was $1.50to$1.60."Ifsterlingfell to this level, then ironically one pound would be worth about one euro — a method of 'joining the euro' that no- bodyinBritainwouldwant," Soros wrote. REFERENDUM UK's Cameron, soccer star David Beckham urge pro-EU vote MATTDUNHAM—THEASSOCIATEDPRESS British Prime Minister David Cameron makes a statement appealing for people to vote to remain in the European Union outside 10Downing Street in London, Tuesday. Round Up Saloon Round Up Saloon 610WashingtonSt. Red Bluff Supporting Farmers Market with live music on Wednesdaynites call for dates (530) 527-9901 (530) 529-1220 100 Jackson St. Red Bluff UnlimitedTanning $ 25 .00 only JUNE Tanning Special! LaCorona Garden Center 7769Hwy99E,LosMolinos 530-576-3118 General Hydroponics Fox Farm Soil Grow More Fertilizer YaraMila Fertilizer Chicken Feed Garden Plants Bankruptcy: $ 899 (Forindividualchapter7does not include filing fee) Flexible Payment Arrangements Free Consultations LawOfficesof Derek D. Soriano Offices also in Chico, Willows 530-402-8281 Hablamos Espanol : 530.636.2529 derek.soriano@dereksoriano.com 741 Main Street, Suite #2 Red Bluff, CA 96080 1-800-287-2187 (530) 527-2187 OPEN 7 DAYS A WEEK www.redbluffcoldwellbanker.com See All Tehama County Listings at If you are Considering Selling Your Home, Now is the Time! PropertyisSelling and Listings are in Short Supply! CallTehamaCountiesLargest Real Estate Office and let our Knowledgeable and Professional Realtors assist you Today! | WEATHER | REDBLUFFDAILYNEWS.COM WEDNESDAY, JUNE 22, 2016 8 B