Issue link: https://www.epageflip.net/i/561035
Washington 86/67 New York 86/68 Miami 91/78 Atlanta 86/61 Detroit 70/57 Houston 96/73 Chicago 72/56 Minneapolis 71/52 Kansas City 79/56 El Paso 94/72 Denver 94/63 Billings 92/61 Los Angeles 87/70 San Francisco 73/58 Seattle 77/55 AIRQUALITYFORECAST Whatitmeans:0-50:Good; 51-100:Moderate; 101-150:Unhealthyforsensitivepeople; 151+:Unhealthyforall. Source: Airnow.gov City Today'sairquality City Hi/Lo/W Hi/Lo/W CALIFORNIA CITIES National and world forecast s-sunny,pc-partly cloudy,c-cloudy,sh-showers,t-thunderstorms,r-rain,sf-snow flurries,sn-snow,i-ice City Hi/Lo/W Hi/Lo/W Summary National Extremes World Extremes North and South America Asia, Australia Africa CarsonCity Hawthorne Reno Herlong Lovelock Sacramento Yuba City Napa Ukiah Chico Corning Lakeview Alturas Susanville Redding Red Bluff Laytonville Fort Bragg Point Arena Eureka Redway Mount Shasta Yreka Crescent City Ashland Shown is today's weather. Temperatures are today's highs and tonight's lows. Shown are today's noon positions of weather systems and precipitation. Temperature bands are highs for the day. ALMANAC Precipitation Temperatures ALLERGY REPORT Pollenlevels Source: National Allergy Bureau TODAY'S UV INDEX (The higher the number, the faster skin damage will occur.) Extreme Very high High Moderate Low SUN SETTINGS, MOON PHASES Sunrise Sunset Moonrise Moonset Hoursofsunlight River Levels SacramentoRiver Flood 7a.m. 24-hr Stage yest. chg. Lake Levels Elevation Yesterday Storage (acre-feet) Percent Capacity Q: A: WEDNESDAY 96° 66° THURSDAY 97° 65° Pa rtly sunn y Pa rtly sunn y and wa rm FRIDAY 91° 64° No t as ho t with clouds and sun SATURDAY 86° 59° A co uple of sho we rs possible TODAY 95° 63° Mostly sunny and seasonably warm. Mainly clear tonight. High ....................................................................... 91° Low ........................................................................ 64° Normal high ......................................................... 94° Normal low ........................................................... 62° Record high ........................................... 107° in 2010 Record low .............................................. 53° in 1944 Humidity noon today ........................................ 28% 24 hours through 2 p.m. yesterday ................. 0.00" Month to date ................................................... 0.00" Normal month to date ..................................... 0.10" Season to date .................................................. 0.03" Normal season to date .................................... 0.21" Red Bluff through 2 p.m. yesterday Chico .................................................................. Good Napa ................................................................... Good Red Bluff .............................................. Not available Redding ............................................... Not available Yuba City ............................................. Not available Allergy, dust and dander today: Beneficial Grass ....................... Low Mold .........................Low Trees .................. Absent Weeds ........... Moderate 7 Highest at 1 p.m. Today 6:30 a.m. 7:52 p.m. 4:42 p.m. 2:00 a.m. Wednesday 6:30 a.m. 7:51 p.m. 5:32 p.m. 2:59 a.m. 13 hr., 22 min. Aug29 Full Sep5 Last New Sep12 First Sep21 aboveBendBridge......................27 ...........2.30 .......none atHamiltonCity.........................148 ......129.20 ......+0.10 atOrdFerry................................114 ........96.70 ......+0.10 atRedBluffDiversionDam.......253 ......238.50 .......none atTehamaBridge ......................213 ......201.20 ......+0.10 atVinaWoodsonBridge............183 ......167.00 .......none BlackButte ....................448.73..............50,459 .....35.1% LakeOroville..................676.47.........1,083,913 .....29.0% LakeShasta ...................947.64.........1,838,407 .....40.4% LakeTrinity..................2220.40............722,729 .....27.3% Whiskeytown...............1209.14............238,343 .....98.9% Weather Trivia ™ What was the hottest summer ever recorded in the U.S? 1936; 16 states set all-time record highs Today Wednesday Anaheim 88/65/pc 93/66/s Bakersfield 98/71/s 100/71/s Chula Vista 83/70/pc 85/71/pc Crescent City 65/53/s 65/53/pc Death Valley 106/77/pc 107/76/s Eureka 65/52/s 65/51/pc Fremont 79/58/pc 81/59/pc Fresno 99/70/s 101/72/s Glendale 89/68/pc 93/68/s Huntington Beach 81/69/pc 83/68/pc Irvine 84/67/pc 88/67/pc Lake Tahoe 82/47/s 79/47/s Long Beach 86/71/pc 90/71/pc Los Angeles 87/70/pc 89/70/s Mammoth Mountain 84/44/s 81/44/s Modesto 96/64/s 97/67/pc Monterey 71/58/pc 73/59/pc Moreno Valley 93/66/pc 97/66/s Napa 81/53/pc 83/54/pc Needles 103/82/t 103/85/t Oakland 74/58/pc 77/59/pc Oxnard 77/65/pc 80/63/pc Redding 97/64/s 97/65/pc Riverside 94/68/pc 97/67/s Sacramento 94/60/s 94/61/pc San Bernardino 95/65/pc 99/65/s San Diego 82/73/pc 84/73/pc San Francisco 73/58/pc 74/59/pc San Jose 81/60/pc 83/61/pc San Luis Obispo 85/61/pc 86/61/pc Santa Ana 84/70/pc 87/70/pc Santa Barbara 79/62/pc 81/61/pc Santa Clarita 94/65/pc 97/66/s Stockton 95/60/s 96/62/pc Ventura 79/63/pc 81/62/pc Yosemite Valley 92/56/s 90/55/s Today Wednesday Albuquerque 88/66/t 87/65/t Atlanta 86/61/s 84/66/s Baltimore 84/59/pc 83/60/s Boston 80/68/t 83/65/pc Buffalo 70/57/sh 70/55/sh Chicago 72/56/s 74/55/s Cincinnati 74/54/s 75/56/s Dallas 92/71/t 94/72/s Denver 94/63/s 92/62/t Detroit 70/57/pc 72/55/pc El Paso 94/72/t 94/73/pc Fargo 73/47/s 79/58/s Honolulu 89/77/t 90/77/sh Houston 96/73/t 93/67/s Indianapolis 74/55/s 76/56/s Kansas City 79/56/s 81/60/s Las Vegas 96/74/t 95/76/t Louisville 77/59/s 79/61/s Miami 91/78/t 89/77/t Minneapolis 71/52/s 74/58/s New Orleans 92/72/s 88/71/s New York City 86/68/t 84/68/s Oklahoma City 87/63/s 90/66/pc High humidity is about to be swept away across the coastal Northeast today. A cool front will make steady progress through the Northeast with spotty showers and thunderstorms marking its approach. In the wake of the front, unseasonably cool conditions are forecast to continue over the Midwest with spotty showers and gusty winds around the Great Lakes. The front will stall along the southern Atlantic and Gulf Coast. As a result, spotty thunderstorms will continue. Much of the area from the Mississippi and Ohio valleys to the High Plains is projected to be sunny. High ........................... 111° in Needles, CA Low ............. 28° in West Yellowstone, MT High ................... 123° in Mitribah, Kuwait Low ...... 2° in Summit Station, Greenland Bogota 68/47/t 69/49/c Buenos Aires 66/56/pc 68/51/sh Caracas 89/77/t 88/75/t Ensenada 85/68/pc 88/67/pc Mexico City 75/52/t 74/51/t Montreal 77/58/pc 75/59/sh Rio de Janeiro 74/68/sh 77/69/pc Tijuana 84/69/pc 87/69/pc Toronto 71/55/sh 70/53/c Vancouver 70/52/pc 72/54/c Orlando 94/76/t 92/74/t Philadelphia 86/65/pc 84/66/s Phoenix 102/85/t 102/86/t Pittsburgh 74/56/pc 72/54/pc Portland, ME 75/64/t 78/60/sh Portland, OR 82/57/pc 86/60/pc St. Louis 79/58/s 79/60/s Salt Lake City 97/67/pc 72/60/t Seattle 77/55/pc 82/59/pc Tucson 95/75/t 96/75/pc Washington, DC 86/67/pc 85/67/s Cairo 92/75/s 93/76/s Casablanca 79/63/s 81/65/s Johannesburg 79/54/s 79/55/s Kinshasa 86/70/pc 89/71/pc Lagos 83/75/c 82/74/pc Nairobi 76/54/c 79/54/s Tripoli 102/78/s 98/76/s Baghdad 110/80/s 109/79/s Beijing 85/69/c 87/68/pc Hong Kong 93/81/s 92/81/pc Jerusalem 83/65/s 86/66/s Kabul 88/57/s 91/61/s Manila 87/79/t 88/78/pc Melbourne 54/44/sh 58/46/r New Delhi 96/80/pc 97/81/pc Seoul 78/68/r 80/67/c Singapore 87/79/t 88/79/t Sydney 68/54/r 67/52/r Tehran 94/71/s 92/70/s Tokyo 79/73/c 80/75/r Amsterdam 67/61/r 74/60/r Athens 89/74/s 88/73/s Belgrade 87/62/pc 83/61/s Berlin 70/57/c 80/63/pc Budapest 75/59/pc 79/59/s Dublin 61/51/sh 64/49/pc London 66/58/r 68/56/r Madrid 87/62/s 92/63/s Moscow 73/55/s 77/58/pc Paris 69/61/sh 85/62/pc Rome 82/65/s 84/65/s Stockholm 78/56/c 71/55/pc Vienna 73/54/t 80/61/s Zurich 71/50/s 80/55/s 90/51 94/51 94/60 92/55 94/55 94/60 95/63 81/53 93/53 93/61 95/63 87/45 91/42 89/48 97/64 95/63 86/57 68/57 72/56 65/52 85/53 86/49 92/53 65/53 92/60 Forecasts and graphics provided by AccuWeather, Inc. ©2015 The Associated Press BIG BEAR LAKE Evacua- tion orders have been lifted for hundreds of mountain homes threatened by a fire near a popular Southern California ski resort. The orders were lifted at 2 p.m. Monday, firefighter Uriah Hernandez said. They had been in place for up to 500 homes, many of them cabins and vacation houses, and crews aided by a squadron of aircraft worked to protect them. Firefighters working in steep terrain held the blaze near Snow Summit resort in Big Bear Lake to about 100 acres. It was 50 percent contained. Several planes and heli- copters were able to make easy water pickups at the town's large lake, allowing near-continuous drops over the flames about 100 miles east of Los Angeles. Richard Rhode used a hose to spray down a cabin owned by his daugh- ter, who was out of town. He praised the firefighters' fast response. "They put a line up, and they stopped it maybe a 100, 150 yards from us," he told KABC-TV. Sixteen active wildfires were burning in Califor- nia, but none posed seri- ous danger Monday. Of- ficials warned, however, that the risk of fire would increase this week as tem- peratures soar and humid- ity drops across the state. Water cannons usually used for making snow at the ski resort were turned on shortly after the fire broke out Sunday after- noon. "We've made plans for this exact scenario," Snow Summit's marketing man- ager Chris Riddle told KABC-TV. "We're pump- ing out a bunch of water right now, wetting down the trees, wetting down the surrounding grass." The resort in the San Bernardino Mountains was open for mountain biking and scenic ski-lift rides before closing for the fire, Riddle said. All schools within the Bear Valley Unified School District were closed Mon- day because of the blaze. Several mountain roads were off-limits. In Central California, timber and brush left parched by the state's ex- tended drought again spread a fire that has been burning for nearly a month. It grew to more than 78 square miles. Firefighters were slowly making progress on the stubborn blaze that de- stroyed a lodge near Kings Canyon National Park in Fresno County. SNOW SUMMIT Evacuationsli edforhomesnearskiresort NICKUT—THEASSOCIATEDPRESS A Kern County fire truck sits in the driveway of a home as smoke emanates from the tree line in the background near Big Bear Lake ski resort on Monday. The Associated Press ZEPHYR COVE, NEV. Of- ficials from both Nevada and California gathered on the shores of Lake Tahoe on Monday to discuss how to deal with the heavy visitor traffic that takes a toll on the lake environment. Nevada Republican Sen. Dean Heller hosted Demo- cratic California Gov. Jerry Brown for the 19th Annual Lake Tahoe Summit. Ne- vada Gov. Brian Sandoval did not attend because he had a meeting with Presi- dent Barack Obama in Las Vegas, but other dignitar- ies including California Sen. Dianne Feinstein and Ne- vada Lt. Gov. Mark Hutchi- son were present. "There is wide biparti- san support in Washington, D.C., as well as in Nevada and California to make sure that Lake Tahoe is preserved and the environ- ment is protected," Hutchi- son said after the event. "At the end of the day, if you've got Republicans and Dem- ocrats working together, we're going to continue to see Lake Tahoe as beauti- ful as it is for generations to come." The summit, themed "Connecting Lake Tahoe's Environment and Economy Through Innovation and Transportation," focused on managing the crowds that flock to the sunny beaches and chilly waters of the al- pine lake. The high visitor volume raises concerns about ero- sion, air pollution and run- off. Rows of vehicles parked alongside the road present safety hazards. Nevada recently invested $30,000 a year to operate the East Shore Express, a shuttle service that buses guests from Incline Vil- lage to the popular Sand Harbor State Park. Smart- phone apps that help guests find parking spots could im- prove traffic flow, Hutchi- son said. Efforts to develop more bike paths along the lake, and divert cyclists off dan- gerous, narrow roadways, are ongoing. ENVIRONMENT Nevada, California talk Tahoe fixes at summit 10% OFF LAWN TRACTORS FACTORY AUTHORIZED $avings! RED BLUFF OUTDOOR POWER 490AntelopeBlvd.527.5741 ORLAND SAW & MOWER 235 E. Walker St. 865.8800 QUALITY SAW & MOWER 2901 Douglas St. Anderson 365.8700 YT42LS..........$AVE$215 YT42DXLS.....$AVE $265 YT48XLS........$AVE $285 GT52XLS....... $AVE $325 P-ZT48..........$AVE $750 M-ZT52.........$AVE $605 Z246............. $AVE $275 Z242F........... $AVE $335 0% O.A.C. Financing Available 741 Main Street, Suite #2 Red Bluff, CA 96080 1-800-287-2187 (530) 527-2187 OPEN 7 DAYS A WEEK www.redbluffcoldwellbanker.com See All Tehama County Listings at If you are Considering Selling Your Home, Now is the Time! PropertyisSelling and Listings are in Short Supply! CallTehamaCountiesLargest Real Estate Office and let our Knowledgeable and Professional Realtors assist you Today! All prices plus sales tax, license fees, doc fees, any finance charge, any dealer preparation charge, any emission charge, any documentation preparation charge, any smog fees and any tire fees. all vehicles subject to prior sale & credit approval. Sale expires Aug. 31, 2015 GrowneyMotors 1160 Main St, Red Bluff • (530) 527-1034 2014 BUICK REGAL FULL FACTORY WARRANTY, 4 CYL, TURBO, FWD. #274006 $ 25,615 MSRP $30,615 Growney Discount $5,000 Your Price ONEAT THIS PRICE AUGUST Special SUMMER SPECIAL MODERNCLEANERS 609WalnutSt.,RedBluff•527-4308 20 % off Mustbepresentedwithincomingorder.Notgoodwithotheroffers.Expires8/31/15 DRAPERIES Wetakedown & rehang your drapes | WEATHER | REDBLUFFDAILYNEWS.COM TUESDAY, AUGUST 25, 2015 8 B