Issue link: https://www.epageflip.net/i/38781
4B Daily News – Wednesday, August 10, 2011 CHP investigates truck driver in fatal I-5 pileup SACRAMENTO (AP) — A commercial truck driver changed lanes to avoid traffic slowing in a construction zone and then plowed into vehicles stopped in front of him, leading to Monday’s fiery pileup north of the state cap- ital that left three dead, including a 2-year-old girl, the California Highway Patrol said in a report Tuesday. Carlos Hernandez, 38, was dri- ving a small freight truck on com- pany business Monday afternoon when he changed lanes to avoid traffic on Interstate 5 near Wood- land, according to the CHP. Five of the six vehicles involved were so badly charred investigators had trouble identify- ing them. A 49-year-old woman and a 53-year-old man, both from Oregon, died in an SUV, while the child died after being trapped in sedan. The three had suffered exces- sive burns, but it was not clear whether they died from the impact or subsequent fire, said Robert LaBrash, chief deputy coroner for the Yolo County Sheriff’s Depart- ment. Autopsy results are pend- ing. Hernandez and six others were injured and taken to area hospi- tals. Three were taken to the Uni- versity of California, Davis Med- ical Center in Sacramento and had been released by Tuesday after- noon while a 39-year-old woman remained hospitalized there in good condition, said Charles Casey, a spokesman for a hospital. A 61-year-old man and a 21- year-old woman, both of whom were in the sedan with the child, were in fair condition at Mercy San Juan Medical Center in Carmichael, officials said. Both had been hospitalized with severe cuts and burns. It was unclear where Hernan- dez had been taken or what condi- tion he was in. The CHP declined to release the name of the compa- ny that employed Hernandez, cit- ing the ongoing investigation. Legal Notices Legal Notices LEGAL NOTICE TEHAMA COUN- TY PURSUANT TO SECTIONS 23821 AND 23961 OF THE ALCOHOL- IC BEVERAGE CONTROL ACT, NOTICE HEREBY GIVEN THAT THE CALI- FORNIA DE- PARTMENT OF ALCOHOLIC BE V E RA G E CONTROL WILL ACCEPT PRIOR- ITY APPLICA- TIONS FROM SEPTEMBER 12, 2011, THROUGH SEPTEMBER 23, 2011, AT THE DEPARTMENT’S OFFICE AT 1900 CHURN CREEK ROAD, SUITE 215, REDDING, FOR THREE NEW ORIGINAL ON-SALE GEN- ERAL LICENSES AND THE INTER- COUNTY TRANSFER OF ONE ON-SALE GENERAL LI- CENSE FOR PREMISES TO BE LICENSED IN TEHAMA COUN- TY. IS LEGISLATION, WHICH BECAME EFFECTIVE JAN- UARY 1, 2011, ESTABLISHED A $13,800 FEE FOR ORIGINAL GEN- ERAL LICENSES. THE FEE FOR INTER-COUNTY TRANSFERS OF GENERAL LI- CENSES $6,000. IS ONLY CERTI- FIED CHECKS, CA SH IER ’ S CHECKS OR MONEY OR- DERS MADE PAYABLE TO ALCOHOLIC BE V E RA G E CONTROL WILL BE ACCEPTED IN PAYMENT OF PRIORITY AP- PLI C ATI ON FEES. OTHER STANDARDS AND PROCE- DURES GOV- ERNING SAID APPLICATIONS MAY BE EXAM- INED AT ANY DEPARTMENT OFFICE. 8/10/11 CNS-2151788# DAILY NEWS (RED BLUFF) Tired of watching the Fish? AClassified Ad will find a new home for your aquarium. Call 527-2151 Website: redbluffdailynews.com E-Mail: advertise@redbluffdailynews.com Oh Snap! The Daily News wants your photos: Cute kids, Adorable pets, Inspirational sights, Any shot you think readers would enjoy You might just see it in the Daily News Send pictures to editor@redbluffdailynews.com or drop off at 545 Dia- mond Ave. in Red Bluff. Include a caption. LEGAL NOTICE NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1311847-11 APN: 024-290-181 TRA: 095008 LOAN NO: Xxxxxx5530 REF: Mason, Eric IM- PORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED September 24, 2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On August 31, 2011, at 2:00pm, Legal Notices Legal Notices Legal Notices Legal Notices LEGAL NOTICE LEGAL NOTICE Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et. seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): Two Hundred Thou- sand Four Hundred Sixteen dol- lars and Eighty-eight cents ($200,416.88) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Manuel A. Vega- Zuniga. Notice is hereby given that the above described property was seized on April 25, 2011, at (Bank of America) 955 Main Street, Suite B, Red Bluff, CA by T.I.D.E. for alleged violations of Califor- nia Health and Safety Code Section(s) 11358. On April 25, 2011 non-judicial for- feiture proceedings were com- menced by the Tehama County District Attorney in Action #AS11-484. Please use this case number on all documents and correspondence. You have thirty (30) days from the date of the first publication of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be verified, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Washington St., Red Bluff, CA 96080, or the prop- erty will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the Dis- trict Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 within thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be ob- tained from the Asset Forfeiture Clerk, District Attorney¹s Office. Dated: July 29, 2011 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: Aug 3, 10 & 17, 2011 Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et. seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): One Thousand One Hundred Fifty-Five dollars (1,155.00) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Kenneth Wayne Jones, Jr. Notice is hereby given that the above described property was seized on June 17, 2011, at Ante- lope Boulevard and Saint Mary’s Avenue, Red Bluff, CA, by the Tehama County Sheriff’s Office for alleged violations of Califor- nia Health and Safety Code Section(s) 11378. On June 17, 2011 non-judicial for- feiture proceedings were com- menced by the Tehama County District Attorney in Action #AS11-492. Please use this case number on all documents and correspondence. You have thirty (30) days from the date of the first publication of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be verified, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Washington St., Red Bluff, CA 96080, or the prop- erty will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the Dis- trict Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 within thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be ob- tained from the Asset Forfeiture Clerk, District Attorney¹s Office. Dated: June 29, 2011 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: Aug 3, 10 & 17, 2011 Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded September 26, 2008, as Inst. No. 2008014133 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Record- er of Tehama County, State of California, executed by Eric E. Mason, A Single Man, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or feder- al credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings asso- ciation, or savings bank At the main entrance to the tehama county courthouse 633 Washing- ton Street Red Bluff, California, all right, title and interest con- veyed to and now held by it un- der said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Com- pletely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property descri- bed above is purported to be: 20045 Verner Court Red Bluff CA 96080 The undersigned Trustee disclaims any liability for any in- correctness of the street ad- dress and other common desig- nation, if any, shown herein. Said sale will be held, but with- out covenant or warranty, ex- press or implied, regarding title, possession, condition or encum- brances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the re- maining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publica- tion of the Notice of Sale is: $222,895.37. If the Trustee is un- able to convey title for any rea- son, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bid- der shall have no further re- course. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declara- tion of Default and Demand for Sale, and a written Notice of De- fault and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. For sales information: Mon-Fri 9:00am to 4:00pm (619) 590-1221. Cal-Western Reconveyance Cor- poration, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: August 01, 2011. (R-388355 08/10/11, 08/17/11, 08/24/11) Cal-Western LEGAL NOTICE NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 10-0101832 Title Order No. 4521245 Investor/Insurer No. 00152486014 APN No. 007-460-20 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/26/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER." Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by FRANK FALES III, AND AUTUMN FALES, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, dated 10/26/2006 and recorded 10/31/06, as Instrument No. 2006021721, in Book -, Page -), of Official Records in the office of the County Recorder of Tehama County, State of California, will sell on 08/24/2011 at 2:00PM, At the main entrance to the Tehama County Courthouse, 633 Washington Street, Red Bluff, CA 96080 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15285 OLD MISSION DRIVE, RED BLUFF, CA, 96080. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other com- mon designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation se- cured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publica- tion of the Notice of Sale is $485,413.43. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total in- debtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings asso- ciation, or savings bank speci- fied in Section 5102 of the Finan- cial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ’’AS IS’’ con- dition, but without covenant or warranty, express or implied, re- garding title, possession or en- cumbrances, to satisfy the in- debtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as pro- vided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and ex- penses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 11/27/2010 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914- 01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Infor- mation (626) 927-4399 By: - Trustee’s RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. ASAP# 4053347 08/03/2011, 08/17/2011 Sale Officer 08/10/2011, LEGAL NOTICE Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et. seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): Thirteen Thousand dollars ($13,000.00) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Jason Lynn Acord. Notice is hereby given that the above described property was seized on May 11, 2011, at 10459 Ryan Hill Road, Redding, Shasta County, CA by S.I.N.T.F. for al- leged violations of California Health and Safety Code Section(s) 11359. On May 11, 2011 non-judicial for- feiture proceedings were com- menced by the Tehama County District Attorney in Action #AS11-489. Please use this case number on all documents and correspondence. You have thirty (30) days from the date of the first publication of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be verified, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Washington St., Red Bluff, CA 96080, or the prop- erty will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the Dis- trict Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 within thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be ob- tained from the Asset Forfeiture Clerk, District Attorney¹s Office. Dated: June 28, 2011 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: Aug 3, 10 & 17, 2011 LEGAL NOTICE Notice Re: Seizure of Property and Initia- tion of Forfeiture Proceedings, Health and Safety Code Sections 11470 et. seq. and 11488.4. To: All persons claiming any right, title, or legal interest in the following seized property (appraised values appear in pa- rentheses): 2005 Ford Focus, VIN No. 1FAFP34N552307039, CA Li- cense Plate No. 5PVV181. (Est. value $7,145.00) and Ten Thou- sand Eight Hundred Eighty-Five dollars ($10,885.00) valued in terms of United States Currency, seized from or about the person or property of Tasha Nicole Fo- ley. Notice is hereby given that the above described property was seized on May 11, 2011, at Home Depot, 2650 Main Street, Red Bluff, CA by S.I.N.T.F. for alleged violations of California Health and Safety Code Section(s) 11359. On May 11, 2011 non-judicial for- feiture proceedings were com- menced by the Tehama County District Attorney in Action #AS11-490. Please use this case number on all documents and correspondence. You have thirty (30) days from the date of the first publication of this notice to file a verified claim, unless you have received actual notice. The claim must state the nature and extent of any interest you hold in the property, must be verified, and must be filed with the Superior Court Clerk, 633 Washington St., Red Bluff, CA 96080, or the prop- erty will be forfeited to the State. An endorsed copy of the claim must be served on the Dis- trict Attorney, 444 Oak St., #L, Red Bluff, CA 96080 within thirty (30) days of the filing of your claim. Claim forms can be ob- tained from the Asset Forfeiture Clerk, District Attorney¹s Office. Dated: June 28, 2011 Gregg Cohen, District Attorney By: MATTHEW D. ROGERS, Assistant District Attorney Publish: Aug 3, 10 & 17, 2011 LEGAL NOTICE NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7490.20245 Title Order No. 5410859 100029006744563091 APN 033- 280-211 YOU ARE IN DEFAULT UN- DER A DEED OF TRUST, DATED 09/21/06. UNLESS YOU TAKE AC- TION TO PROTECT YOUR PROP- ERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUB- LIC SALE. IF YOU NEED AN EX- PLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAW- YER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cash- ier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or fed- eral savings and loan associa- tion, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and au- thorized to do business in this state, will be held by duly ap- pointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trust- ee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common des- ignation, if any, shown herein. Trustor(s): Bruce D. Zimmer and Maria J. Zimmer, husband and wife as community property Recorded: 09/27/06, as Instru- ment No. 2006019425,of Official Records of Tehama County, Cali- fornia. Date of Sale: 08/30/11 at 2:00 PM Place of Sale: At the main entrance to the Tehama County Courthouse, 633 Wash- ington Street., Red Bluff, CA The purported property address is: 321 James Ave., Red Bluff, CA 96080 Assessors Parcel No. 033- 280-211 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial pub- lication of the Notice of Sale is $195,176.68. If the sale is set aside for any reason, the pur- chaser at the sale shall be enti- tled only to a return of the de- posit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficia- ry, the Trustor or the trustee. Date: August 3, 2011 NORTH- WEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Victoria Gutierrez, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 Sale Info website: www.USA-Foreclosure.com or www.Auction.com Automated Sales Line: 714-277-4845 or 800- 280-2832 Reinstatement and Pay-Off Requests: (866) 387- NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPT- ING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PUR- POSE FEI # 1002.201045 8/10, 8/17, 8/24/2011 MIN No.