Issue link: https://www.epageflip.net/i/373084
Washington 86/75 New York 80/71 Miami 92/81 Atlanta 87/71 Detroit 85/69 Houston 89/76 Chicago 82/68 Minneapolis 77/63 Kansas City 84/67 El Paso 96/72 Denver 86/57 Billings 71/52 Los Angeles 87/67 San Francisco 74/61 Seattle 69/56 AIRQUALITYFORECAST Whatitmeans:0-50:Good; 51-100:Moderate; 101-150:Unhealthyforsensitivepeople; 151+:Unhealthyforall. Source: Airnow.gov City Today'sairquality City Hi/Lo/W Hi/Lo/W CALIFORNIA CITIES National and world forecast s-sunny,pc-partly cloudy,c-cloudy,sh-showers,t-thunderstorms,r-rain,sf-snow flurries,sn-snow,i-ice City Hi/Lo/W Hi/Lo/W Summary National Extremes World Extremes North and South America Asia, Australia Africa CarsonCity Hawthorne Reno Herlong Lovelock Sacramento Yuba City Napa Ukiah Chico Corning Lakeview Alturas Susanville Redding Red Bluff Laytonville Fort Bragg Point Arena Eureka Redway Mount Shasta Yreka Crescent City Ashland Shown is today's weather. Temperatures are today's highs and tonight's lows. Shown are today's noon positions of weather systems and precipitation. Temperature bands are highs for the day. ALMANAC Precipitation Temperatures ALLERGY REPORT Pollenlevels Source: National Allergy Bureau TODAY'S UV INDEX (The higher the number, the faster skin damage will occur.) Extreme Very high High Moderate Low SUN SETTINGS, MOON PHASES Sunrise Sunset Moonrise Moonset Hoursofsunlight River Levels SacramentoRiver Flood 7a.m. 24-hr Stage yest. chg. Lake Levels Elevation Yesterday Storage (acre-feet) Percent Capacity Q: A: SUNDAY 96° 64° MONDAY 100° 65° A full da y of sunshine Mostly sunn y TUESDAY 98° 63° Ho t with plenty of sun WEDNESDAY 93° 61° Pa rtly sunn y TODAY 96° 64° Mostly sunny. Clear tonight. High ....................................................................... 90° Low ........................................................................ 69° Normal high ......................................................... 94° Normal low ........................................................... 61° Record high ........................................... 112° in 1944 Record low .............................................. 50° in 1946 Humidity noon today ........................................ 25% 24 hours through 2 p.m. yesterday ................. 0.00" Month to date ................................................... 0.10" Normal month to date ..................................... 0.12" Season to date .................................................. 0.11" Normal season to date .................................... 0.23" Red Bluff through 2 p.m. yesterday Chico .................................................................. Good Napa ................................................................... Good Red Bluff .............................................. Not available Redding ..................................................... Moderate Yuba City ............................................. Not available Allergy, dust and dander today: Beneficial Grass ............. Moderate Mold .........................Low Trees ............. Moderate Weeds ........... Moderate 6 Highest at 12 p.m. Today 6:35 a.m. 7:44 p.m. 11:27 a.m. 10:20 p.m. Sunday 6:35 a.m. 7:43 p.m. 12:27 p.m. 11:00 p.m. 13 hr., 09 min. Sep2 First Sep8 Full Last Sep15 New Sep23 aboveBendBridge......................27 ...........2.40 ....... -0.20 atHamiltonCity.........................148 ......129.17 ....... -0.13 atOrdFerry................................114 ........96.84 ....... -0.06 atRedBluffDiversionDam.......253 ......238.80 .......none atTehamaBridge ......................213 ......201.30 .......none atVinaWoodsonBridge............183 ......167.02 ....... -0.08 BlackButte ....................447.05..............46,408 .....32.3% LakeOroville..................679.84.........1,107,290 .....29.6% LakeShasta ...................915.94.........1,369,711 .....30.1% LakeTrinity..................2218.04............706,010 .....26.7% Whiskeytown...............1208.72............237,005 .....98.3% Weather Trivia ™ What is the world record 24-hour rainfall? 74 inches. Reunion Island in the Indian Ocean. March 1952 Today Sunday Anaheim 90/67/pc 89/66/pc Bakersfield 100/70/s 96/69/s Chula Vista 83/66/pc 83/66/pc Crescent City 63/53/pc 61/52/pc Death Valley 114/80/s 111/78/s Eureka 67/54/pc 65/52/pc Fremont 79/61/pc 79/59/s Fresno 101/69/s 97/68/s Glendale 92/67/s 90/66/s Huntington Beach 81/68/pc 80/67/pc Irvine 83/67/pc 83/67/pc Lake Tahoe 78/40/pc 78/42/s Long Beach 87/69/pc 86/69/pc Los Angeles 87/67/pc 88/68/s Mammoth Mountain 81/40/pc 82/43/s Modesto 94/62/s 91/62/s Monterey 72/59/pc 68/57/pc Moreno Valley 97/64/s 95/62/s Napa 83/55/pc 83/54/s Needles 112/82/s 108/81/s Oakland 75/61/pc 75/60/pc Oxnard 76/63/s 77/62/pc Redding 96/61/s 96/62/pc Riverside 98/64/s 96/63/s Sacramento 92/62/s 91/62/s San Bernardino 97/66/s 96/63/s San Diego 80/70/pc 80/70/pc San Francisco 74/61/pc 74/60/pc San Jose 81/60/pc 80/59/pc San Luis Obispo 85/58/pc 81/58/pc Santa Ana 86/71/pc 86/71/pc Santa Barbara 81/61/s 81/59/pc Santa Clarita 97/66/s 94/63/s Stockton 93/60/s 91/60/s Ventura 78/63/s 79/62/pc Yosemite Valley 92/56/pc 89/56/s Today Sunday Albuquerque 90/64/s 91/62/s Atlanta 87/71/t 89/72/t Baltimore 83/69/pc 90/71/t Boston 76/66/pc 85/71/t Buffalo 87/70/t 78/68/t Chicago 82/68/t 85/71/pc Cincinnati 88/69/t 80/69/t Dallas 94/77/pc 95/78/pc Denver 86/57/s 82/51/pc Detroit 85/69/t 83/68/c El Paso 96/72/s 97/72/s Fargo 74/61/pc 77/56/t Honolulu 89/75/pc 89/75/s Houston 89/76/t 90/77/t Indianapolis 82/68/t 81/69/t Kansas City 84/67/pc 90/70/pc Las Vegas 104/76/s 100/76/s Louisville 87/71/t 80/72/t Miami 92/81/pc 91/79/t Minneapolis 77/63/pc 83/67/pc New Orleans 87/78/t 91/79/t New York City 80/71/pc 87/74/t Oklahoma City 95/71/pc 96/73/s With an area of high pressure located offshore, warmer and more humid air will pump into the mid-Atlantic and most of the Northeast today. The warming will occur ahead of a storm system causing showers and thunderstorms to stretch from the Gulf Coast to the Great Lakes. Some of the thunderstorms will drop torrential downpours across the lower Mississippi Valley. Meanwhile, the High Plains will heat up and another storm system will trigger showers and thunderstorms across the northern Rockies. Spotty showers will dot the Pacific Northwest. High .......................... 113° in Thermal, CA Low ......................... 32° in Angel Fire, NM High ...................... 122° in Khanaqin, Iraq Low ... -10° in Summit Station, Greenland Bogota 69/44/pc 70/45/pc Buenos Aires 68/51/pc 71/51/pc Caracas 90/77/pc 89/77/pc Ensenada 88/65/pc 87/62/pc Mexico City 74/58/t 71/56/t Montreal 80/68/c 79/66/t Rio de Janeiro 74/67/pc 81/71/s Tijuana 84/65/pc 85/65/pc Toronto 87/68/t 81/64/t Vancouver 65/54/sh 65/56/c Orlando 92/74/t 91/74/t Philadelphia 82/71/pc 90/75/t Phoenix 109/82/s 107/79/s Pittsburgh 88/69/t 77/67/t Portland, ME 73/62/pc 81/66/t Portland, OR 75/59/pc 76/59/pc St. Louis 85/72/t 88/75/pc Salt Lake City 85/60/pc 76/56/pc Seattle 69/56/c 68/56/sh Tucson 104/75/s 102/74/s Washington, DC 86/75/pc 93/77/t Cairo 96/76/s 93/74/s Casablanca 84/66/s 83/68/s Johannesburg 61/39/s 64/38/s Kinshasa 90/72/pc 88/71/t Lagos 82/74/r 83/74/t Nairobi 77/55/t 78/58/c Tripoli 93/70/s 92/72/s Baghdad 113/82/s 111/79/s Beijing 78/68/t 80/67/t Hong Kong 92/82/t 90/82/t Jerusalem 84/68/s 85/69/s Kabul 89/59/s 90/58/s Manila 87/77/t 88/78/t Melbourne 68/49/s 69/53/pc New Delhi 95/80/t 96/80/t Seoul 84/66/pc 83/67/c Singapore 87/77/t 87/77/s Sydney 63/49/sh 68/49/pc Tehran 94/72/s 91/73/s Tokyo 74/69/r 78/70/t Amsterdam 66/55/sh 64/52/sh Athens 86/73/s 87/69/s Belgrade 81/60/s 82/60/pc Berlin 72/57/pc 67/51/t Budapest 78/57/pc 77/58/t Dublin 64/48/pc 67/55/pc London 69/54/pc 69/53/pc Madrid 89/68/pc 92/65/pc Moscow 58/44/sh 60/46/c Paris 72/53/pc 70/50/pc Rome 85/67/s 83/66/pc Stockholm 64/47/pc 63/46/pc Vienna 72/58/pc 75/57/t Zurich 73/54/pc 69/50/t 84/47 94/56 89/55 86/47 91/51 92/62 94/59 83/55 91/54 93/64 94/64 76/38 81/40 83/44 96/61 96/64 83/49 67/55 67/56 67/54 83/51 81/47 84/51 63/53 81/50 Forecasts and graphics provided by AccuWeather, Inc. ©2014 ByFenitNirappil TheAssociatedPress SACRAMENTO California is on the verge of regulat- ing its groundwater sup- ply for the first time, as the worst drought in a gener- ation pushed state leaders to overhaul the state's long- standing "pump-as-you- please" policy. The state Assembly on Friday voted 44-27 to send the bill, AB1739, to Gov. Jerry Brown, whose admin- istration has been involved in shaping the legislation. Two companion bills were sent to the Senate and were expected to win approval later in the day. The legislative package by Assemblyman Roger Dickinson, D-Sacramento, and Sen. Fran Pavley, D- Agoura Hills, would require some local governments to develop groundwater-man- agement plans and allows the state to intervene if necessary. The issue is crit- ical as the state deals with its third year of drought, which has forced farmers to fallow fields and led to widespread unemployment in the Central Valley. Groundwater accounts for 60 percent of the state's water use during drought years, yet it is not as reg- ulated and closely man- aged as water from reser- voirs, rivers and streams. The pumping has been so great in recent years that wells are running dry and the land is falling as water- drained soil is compressed. That in turn has led to bil- lions of dollars in damage to roads, aqueducts, canals and pipelines, supporters say. "The state cannot man- age water in California un- til we manage groundwa- ter," said Assembly Speaker Toni Atkins, D-San Diego. "You cannot have reliabil- ity with no plan to manage groundwater." But agricultural inter- ests that are increasingly dependent on tapping wells have opposed the legisla- tion. Republican lawmak- ers and Central Valley Dem- ocrats said the package was being rushed and called for more time to debate the is- sues. "The proposed law changes 150 years of estab- lished water law and cre- ates another layer of bu- reaucracy and costs," said Assemblyman Brian Dahle, R-Bieber. "We should work until we find a consensus and regional bipartisan support." The bill targets areas where groundwater basins are in danger of being over- drafted, or drawn from more quickly than water is replenished. It gives local land planners two years to create a groundwater sus- tainability agency, which in turn has up to five years to develop a plan for man- aging wells and pumping. Those plans can include in- stalling meters and charg- ing fees to curb excessive use. SACRAMENTO Groundwater regulations headed to Gov. Jerry Brown Regular Haircut $ 2 00 off KWIK KUTS FamilyHairSalon 1064 South Main St., Red Bluff • 529-3540 ANY RETAIL PRODUCT 20 % off with any chemical service of $50 ormore Not good with other offers Expires 9/30/14 With coupon Reg. $13.95 MongolianBBQ Mongolian BBQ K K ahunas ahunas American Style It's all about the choices! AN ADULT DINNER BUFFET ONLY EXCLUDES SENIOR and CHILDRENS DINNERS and One Per Table $ 2 00 OFF www.kahunasmongolianbbq.com 2151 Market St. Redding, CA 96001 (530) 244-4200 OPEN EVERYDAY 11 AM TO 9 PM 235SMainSt.,RedBluff 530 527-1657 www.thefurnituredepot.net HOURS: MONDAY-FRIDAY 9:00-6:00 SATURDAY 9:00-5:00 • SUNDAY 11:00-5:00 Furniture DEPOT 1/2 off SelectMerchandisethroughoutthestore Were making room for NEW merchandise Don't Miss Our | WEATHER | REDBLUFFDAILYNEWS.COM SATURDAY, AUGUST 30, 2014 10 A