Today's Entertainment

Saturdaymovies 5:00 p.m. HALL “The Par- ent Trap” ››› Hayley Mills, Maureen O’Hara. A prissy Bostonian meets her California-tomboy twin, and they plot to reunite their parents. (3hr) 5:15 p.m. HBO “Avatar” ››› Sam Worthington, Voice of Zoe Saldana. On an alien planet, a former Marine falls in love with a blue-skinned warrior and sides with her people against humankind’s en- SATURDAY, APRIL 30 C ( NBC 16 16 WNDU , CBS 22 22 WSBT T CW 25 25 WCWW ) FOX 28 28 WSJV * PBS 34 34 WNIT + WHME 46 _ ABC 57 57 WBND 0 SBT2 30 WMYS S1 S2 5 PM PGA Tour Golf The King of Queens The King of Queens The Closer The kidnapping of a rich financier. William and Kate The Royal Wedding Lesea Broad- casting Cressy TBN 260 372 Movie The Wild, Wild West M A&E 118 265 Parking Wars Parking Wars Dog ∂ AMC 130 254 Movie ≤ ANPL 184 282 Dogs 101 ª BET 124 329 (4:30) Movie Don’t Be a Menace Situation Room O COM 107 249 (4:45) Movie School for Scoundrels E CSNCH 665 High School Wrestling 1 CSPAN 210 350 (2:00) C-SPAN Weekend Wizards N E! 114 236 Fashion Police (4:00) ESPN Sports Saturday Sports anthology. (N) 5:25 p.m. STARZ “The Other Guys” ››› Will Ferrell, Mark Wahlberg. Two deskbound detectives get more than they bargain for when they take on a seem- ingly minor case that may turn out to be New York’s biggest crime. (1hr55) croachment on their lush world. (2hr45) 5:30 p.m. AMC “Rocky II” ››› Sylvester Stal- lone, Talia Shire. Underdog Philadelphia fighter Rocky Balboa gets another shot at heavyweight champ Apollo Creed. (2hr30) FAM “Willy Wonka and the Chocolate Factory” ››› Gene Wilder, Jack Albertson. A poor boy and 5:30 (3:00) NHL Hockey Conference Semifinals: Teams TBA. 6 PM NewsCenter 16 at 6 Stop Memory Loss Friends Two and a Half Men Classic Gospel ABC World News ABC57 News at 6:30P bInTune TV Stargate Atlantis 6:30 p.m. BET “Love & Basketball” ››› Sanaa Lathan, Omar Epps. From childhood to early adult- hood, two friends fall in love while trying to establish basketball careers. (2hr30) his grandfather win a tour through the marvelous fac- tory of a wily confectioner. (2hr30) becomes the fledgling FBI’s most-wanted criminal and a folk hero to much of Amer- ica’s downtrodden public. (2hr30) 7:30 p.m. MAX “Public En- emies” ››› Johnny Depp, Christian Bale. Depression- era outlaw John Dillinger 6:45 p.m. COM “Bad San- ta” ››› Billy Bob Thorn- ton, Tony Cox. Two crimi- nals disguise themselves as St. Nick and an elf to rob stores at Christmastime. (2hr) 6:30 NBC Nightly News CBS Evening News Friends Two and a Half Men 7 PM Oreck ProShield How I Met Your Mother 7:30 Access Hollywood Entertain- ment stories of the week. How I Met Your Mother The Lawrence Welk Show “Little Green Apples.” Paid Program Paid Program Hlthy Choices Allen Smith Gardens House “DNR” House violates a DNR order. Stargate Universe “Pain” Gomer Pyle Gomer Pyle M*A*S*H Dog ››› Rocky II (‘79, Drama) Sylvester Stallone, Talia Shire. Dogs 101 Dog the Bounty Hunter Genesis Awards 2011 [ CNBC 208 355 Healthy Hair Paid Program Paid Program Paid Program Money in W CNN 200 202 Newsroom D DISC 182 278 I (Almost) Got Away With It MythBusters R DISN 172 290 Wizards Wizards B ESPN 140 206 2011 NFL Draft From New York. (N) (Live) C ESPN2 144 209 (4:00) Spring Football (N) æ FAM 180 311 Movie Newsroom 8:00 p.m. WCWW9 “Ca- pote” ››› Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener. Writer Truman Capote re- searches the brutal murder of a Kansas family to pen the book “In Cold Blood.” (2hr) WBNDY “Batman Be- gins” ››› Christian Bale, Michael Caine. Following the death of his parents, young heir Bruce Wayne becomes a masked aveng- er who fights the forces of evil in Gotham City. (3hr) MOVIES 8 PM 8:30 Chase A hidden vice lands Daisy in trouble. Jeopardy! Fight Camp 360: Pacquiao vs. Mosley (N) 9 PM 10:00 p.m. FAM “Charlie and the Chocolate Fac- 9:30 10 PM Law & Order: LA A stylist is shot while driving. Criminal Minds Pursuing a killer who targets women. ››› Capote (‘05, Biography) Philip Seymour Hoffman. Writer Tru- man Capote researches a family’s murder. Antiques Roadshow “Billings” Keeping Up Appearances Bible Prophecy Paid Program Paid Program Best of Harvest Gaither: Precious Memories In Touch W/Charles Stanley Hour of Power M*A*S*H Da Vinci’s Inquest Brothers & Sisters Dog Dog ››› Love & Basketball (‘00, Romance) Sanaa Lathan, Omar Epps. Till Debt/Part American Greed CNN Presents (:45) ››› Bad Santa (‘03) Billy Bob Thornton, Tony Cox. Table Tennis President Commun. America & the Courts MythBusters Suite/Deck Wizards The Voice Vocalists are chosen the judges’ teams. NHRA Drag Racing V FNC 205 360 (4:00) America’s News HQ America’s News HQ ∞ FOOD 110 231 Iron Chef America P FX 137 248 (3:00) Movie Spider-Man 3 ≥ GOLF 401 605 LPGA Tour Golf Challenge F LIFE 108 252 He Loves Me (‘11) Heather Locklear, Max Martini. Z MSNBC 209 356 Disappearance ? NICK 170 299 Victorious L OXY 127 612 (3:30) Movie Other Boleyn Q SPIKE 168 262 Jail Victorious Jail 6 TBS 139 247 Raymond Raymond Seinfeld > TVLAND 106 301 Andy Griffith Sanford Super Yachts Most Shocking Sanford ››› Willy Wonka and the Chocolate Factory (‘71) Gene Wilder. FOX Report Top 10 (131) HALL 185 312 ››› The Parent Trap (‘61, Comedy) Hayley Mills, Maureen O’Hara, Brian Keith. I HGTV 112 229 Genevieve Color Splash Designed-Sell Designed H HIST 120 269 Top Shot Top Shot “Catch .22” Lockup: Indiana Contraband. iCarly iCarly Seinfeld Suite/Deck Cold Squad “Ambleton” Cold Case “Disco Inferno” ››› Rocky III (‘82, Drama) Sylvester Stallone, Mr. T, Talia Shire. It’s Me or the Dog Keeping Up Appearances AMC “Rocky III” ››› Sylvester Stallone, Mr. T. Old foe Apollo Creed trains ex-boxing champ Rocky Balboa for a rematch with brutish Clubber Lang. (2hr30) ENC “Friday” ››› Ice Cube, Chris Tucker. A South Central Los Angeles resident hangs out on his front porch with a pal who owes money to a drug dealer. (1hr35) FAM “Matilda” ››› Mara Wilson, Danny DeVito. A little girl develops extraor- dinary mental abilities, de- spite neglectful parents and a brutal headmistress. (2hr) 11:00 p.m. COM “Kung Fu Hustle” ››› Stephen Chow, Yuen Wah. An aspir- ing hoodlum gets a chance to prove his abilities when gang members hire him to spring a powerful master from an asylum. (2hr) tory” ››› Johnny Depp, Freddie Highmore. A poor boy and four spoiled chil- dren win a tour through the incredible factory of an odd confectioner. (2hr30) MAX “The Kids Are All Right” ››› Julianne Moore, Annette Bening. The teenage children of a lesbian couple seek out their biological father and make him a part of their lives. (1hr45) C - COMCAST S1 - DISH NETWORK S2 - DIRECTV 10:30 11 PM Law & Order: Special Victims Unit “Dirty” 48 Hours Mystery “Last Chance for Justice” News WSBT News at 11 NASCAR Racing Sprint Cup Series: Matthew and Daniel Hansen 400. From Richmond International Raceway in Richmond, Va. (N) (L) News As Time Goes By As Time Goes By ››› Batman Begins (‘05, Action) Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson. Bruce Wayne becomes Gotham City’s Dark Knight. News Graham Classic Crusades The Unit “Unknown Soldier” America’s Cutest Cat 2010 Too Cute! Kittens ›› Not Easily Broken (‘09, Drama) Morris Chestnut. The Suze Orman Show Piers Morgan Tonight SportsNet MLB Baseball Chicago Cubs at Arizona Diamondbacks. (Live) American Perspectives MythBusters “Blue Ice” MythBusters ›› Beverly Hills Chihuahua (‘08, Comedy) Sex and-City Sex/City College Softball Oklahoma at Texas. (N) (Live) ›› Eagle Eye (‘08, Action) Shia LaBeouf, Michelle Monaghan, Rosario Dawson. Golf Central Top 10 Hunters Int’l House Top Shot iCarly Bobby Flay Bobby Flay Diners, Drive Diners, Drive Meat ›› Caddyshack (‘80) Chevy Chase, Rodney Dangerfield. The Client List (‘10) Jennifer Love Hewitt, Cybill Shepherd. Lockup: Raw “Prison Love” iCarly iCarly UFC Unleashed King King Pregame Million Dollar Planes Planes. Top 20 Most Shocking ›› The Notebook (‘04) Ryan Gosling. A man tells a story to a woman about two lovers. UFC 129 Countdown Top Shot “The Shakedown” Lockup: Raw “Hardcore” UFC 129: Prelims (N) (L) @ TOON 176 296 Johnny Test Johnny Test Advent. Time Advent. Time ›› Looney Tunes: Back in Action (‘03) Brendan Fraser. Ø TRAV 215 277 Fantastic Houseboats ± TRUTV 204 246 Most Shocking Sanford S USA 105 242 (4:22) Movie Indiana Jones and Crystal Skull ¥ VERSUS 151 608 Bull Riding 3 WGN-A 239 307 Bones (517) ENC 340 526 (4:30) Movie Uncle Buck (562) MAX 310 512 Movie IndyCar Racing Track and Field U.S.A. vs. the World at the Penn Relays. ››› Matilda (‘96, Comedy) Mara Wilson, Danny DeVito. Huckabee MythBusters Sex and-City Sex and-City Will & Kate: Rd. to Altar Baseball Tonight (N) (Live) Year of the Quarterback ›› The Princess Diaries (‘01, Comedy) Julie Andrews, Anne Hathaway. Hollywood at Home Secrets Top Shot Supah Ninjas Big Time Justice With Judge Jeanine Geraldo at Large Two Men Two Men Two Men Two Men Frasier House House Top Shot › Obsessed (‘09, Suspense) Idris Elba, Beyoncé Knowles. White House Correspondents Dinner In Washington, D.C. iCarly J TLC 183 280 Extreme Cou Extreme Cou Extreme Cou Extreme Cou Making of a Royal Wedding The Royal Wedding: The Encore and More T TNT 138 245 ›› Con Air (‘97, Action) Nicolas Cage. Vicious convicts hijack their flight. All in Family All in Family All in Family All in Family Raymond Raymond Raymond Raymond Raymond Raymond NCIS “Good Cop, Bad Cop” Adv. Sports Hockey Top 20 Most Shocking NCIS “Code of Conduct” Funny Videos Sox Warm-Up MLB Baseball Baltimore Orioles at Chicago White Sox. (N) (L) (:15) ›› Groundhog Day (‘93) Bill Murray, Chris Elliott. (550) HBO 300 501 (:15) ››› Avatar (‘09, Science Fiction) Sam Worthington, Voice of Zoe Saldana. › Couples Retreat (‘09) Vince Vaughn, Jason Bateman. (575) SHOW 318 537 Dorian Gray (‘09, Horror) Ben Barnes, Colin Firth. (533) STARZ 350 520 Movie The Borgias (:25) ››› The Other Guys (‘10, Comedy) Will Ferrell. (:20) › When in Rome (‘10) Kristen Bell. NCIS “Jack Knife” NHL Hockey Conference Semifinal: Teams TBA. (N) (Live) ››› Friday (‘95) Ice Cube, Chris Tucker. ›› A Nightmare on Elm Street (‘10) ››› Public Enemies (‘09, Crime Drama) Johnny Depp, Christian Bale. Nurse Jackie U.S. of Tara Nick DiPaolo: Raw Nerve NCIS “Mother’s Day” WGN News at Nine Hockey (:35) ›› Police Academy (‘84, Comedy) (:45) Game of Thrones (:15) Deuce Bigalow ››› The Kids Are All Right (‘10) Fight Camp 360 ›› The Karate Kid (‘10, Drama) Jaden Smith, Jackie Chan. (:45) ›› Sherlock Holmes (‘09), Jude Law Co-Ed-4 ›› Remember Me (‘10) (:25) 2012 Saturday, April 30 - Friday, May 6, 2011 • The Goshen News • Viewer’s Choice 5 ›› Just Like Heaven (‘05) Reese Witherspoon. NBA Basketball First Round: Teams TBA. (N) (Live) Ghost Adventures 11:30 (:29) Saturday Night Live (:35) Criminal Minds › Coyote Ugly (‘00) Piper Perabo, Adam Garcia. A struggling songwriter cuts loose in a rowdy New York bar. Fringe Globe Trekker Treasure hunting and competition. Paid Program Paid Program Paid Program LeSea in Action ABC57 News at 11P High School Baseball Thru History Travel Road Hates Chris Hates Chris Storage Wars Storage Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars ›› Rocky IV (‘85) Sylvester Stallone. It’s Me or the Dog Don’t Be a Menace Till Debt/Part Till Debt/Part American Greed Newsroom CNN Presents (:45) ›› Walk Hard: The Dewey Cox Story (‘07, Comedy) John C. Reilly. Cubs ››› Kung Fu Hustle (‘04) SportsNet American Perspectives MythBusters “Blue Ice” Good-Charlie Phineas, Ferb Phineas, Ferb Fish Hooks Suite/Deck Kendra SportsCenter (N) (Live) Year of the Quarterback ››› Charlie and the Chocolate Factory (‘05, Fantasy) Jour. Best Thing Unwrapped Unwrapped Iron Chef America LPGA Tour Golf Avnet LPGA Classic, Third Round. Antonio ›› The Notebook (‘04) Ryan Gosling. A man tells a story to a woman about two lovers. Repo Games Repo Games Auction My Wife-Kids My Wife-Kids Lopez Auction Auction (:02) ›› The Bucket List (‘07) Jack Nicholson. Extreme Royal Collections Royal Wedding Inside the NBA (N) (Live) Ghost Adventures World’s Dumbest... FOX News ›› Eagle Eye (‘08, Action) Frasier Hollywood at Home Top Shot “Behind the Bullet” Army Wives Lockup “Inside L.A. County” Lopez Auction White Men King of Hill King of Hill Venture Bros. Family Guy Boondocks Boondocks Ghost Adventures World’s Dumbest... Ghost Adventures Cycling Tour de Romandie. Scrubs Forensic File Forensic File Law & Order: Criminal Intent How I Met Golf Central Frasier Chelsea Lat SportsNet House “His- tories”

• Cover