50 km
87
87
81
81
86
75
75
75
69
86
40
15
117
21
6
11
60
15
11
6
401
401
401
400
144
403
50
105
C A N A D A
É T A T S - U N I S
Ottawa
Montréal
Toronto
Buffalo
Mississauga
Hamilton
Port Elgin
Barrie
Ile Manitoulin
Grand Rapids
Flint
Sudbury
North Bay
Albany
Érié
Détroit
Coteau-du-Lac
D
Niagara Falls
Tobermory
Sault Ste. Marie
Serpent River
Sheguiandah
N E W Y O R K
M I C H I G A N
Q U É B E C
O N T A R I O
Lac Ontario
Lac Érié
Lac Huron
Baie
Georgienne
Lac Supérieur
Lac Michigan
Cornwall
Kingston
1
Picton
2
3
5
7
8
Munising
8
Frankenmuth
10
Mackinaw City
9
9
6
Lambton Shores
4
Wasaga Beach
10
Parry Sound
Mont-Laurier
London
Sarnia
Port
Huron
BIS
BIS
BIS
Circuit principal – Étapes 1 à 7
Trajet retour par l'Ontario – Étapes 8 à 10
Grands Lacs et
baie Georgienne
Trajet retour par les États-Unis – Étapes 8 bis à 11
