Abasto Magazine

» Noticias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protégete del abuso y evita multas E Abasto Staff n los últimos años se han estado importando productos mexicanos que no están autorizados para el mercado de los Estados Unidos por ciertas compañías que no tienen el respaldo ni la autorización de la fábrica para importar y comercializarlos y sobre todo, para garantizar la protección a través de los seguros requeridos y necesarios para responder a cualquier eventualidad o demanda. Esto significa que al existir cualquier queja o demanda por parte de los consumidores o por los inspectores de comercio los únicos responsables serán las tiendas que lo hayan vendido o que lo comercialicen. Por esta razón y con la intención de cuidar el mercado de Los Estados Unidos, a las tiendas y al consumidor fi nal y comercializar los productos Boing! adecuadamente, La Sociedad Cooperativa Trabajadores de Pascual junto con BV&D Imports como su único y exclusivo distribuidor han registrado la marca y el producto ante las autoridades norteamericanas correspondientes para la protección del mismo bajo los reglamentos conocidos como Black Market Protection así como Gray Market Protection por lo que comercializar este producto no autorizado lo convierte en un delito grave. En estos momentos se cuenta con evidencia y pruebas de que este producto no autorizado para los Estados Unidos han sido comercializados por Taxco Produce, Inc y Multi Mexican Products, LLC. En futuros artículos publicaremos los nombres de otros distribuidores por todo el país que están siendo investigados por las autoridades correspondientes para conjuntar las evidencias y llevar a cabo el proceso legal para detener estos actos que están fuera de la ley y están perjudicando el comercio de Estados Unidos. La mejor recomendación para las tiendas y quien este comercializando este producto no autorizado es que regresen el producto a quien se los haya vendido para evitar multas y sanciones cuando los inspectores visiten los comercios y se aseguren de comprar las presentaciones autorizadas (ver fotos) las cuales cuentan con la calidad, la protección y el respaldo de la fabrica y de sus distribuidores. Para poder identifi car el producto que no este autorizado para Los Estados Unidos la fabrica ha agregado la leyenda en la tapa o corcholata así como en todas las etiquetas que dice: “Producto sólo para México” y en ingles “Not Intented For USA” como se puede apreciar en las fotografí as de este reportaje. Protégete y evita multas y demandas comercializando únicamente los productos Boing! que legalmente pueden ser vendidos en Los Estados Unidos. ILEGAL. Estas presentaciones no están autorizadas para la venta en EU. 18 | | Julio/Agosto 2011 LEGAL. Estas son las presentaciones ofi ciales de los productos Boing que son importados legalmente.

• Cover