El Chicago Hispano

Covid-19

Issue link: http://www.epageflip.net/i/1235925

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 24

La alcaldesa Lori E. Lightfoot firmó una or- den ejecutiva que garan- tiza explícitamente que todos los beneficios, las oportunidades y los ser- vicios proporcionados o administrados por la ciudad de Chicago sean accesibles para todos los residentes, indepen- dientemente del país de nacimiento o el actual estado migratorio. Según Lightfoot, esta orden es más que un simple decreto oficial: es una declaración de nuestros valores como ciudad y como estadou- nidenses. "Desde que el CO- VID-19 tocó a la puerta de nuestra ciudad, he- mos trabajado las 24 ho- ras para garantizar que todos nuestros residen- tes estén seguros y apo- yados, incluidas nuestras comunidades de inmi- grantes y refugiados, las más vulnerables al im- pacto de esta pandemia. Aquí, en Chicago, decir 'estamos todos juntos en esto' significa que, du- rante esta crisis, nadie se queda afuera y nadie se quedará atrás", afirmó. El concejal del distrito 22, Michael D. Rodríguez, por su parte, reconoció que "no todos los resi- dentes de Chicago califi- can para los cheques de estímulo federal, seguro de desempleo estatal u otra asistencia económi- ca debido a su estado de documentación". Sin embargo, acotó, "estos habitantes son miembros vitales de la comunidad que trabajan en diversas industrias y ayudan a nuestro gran ciudad a prosperar todos los días". Rodríguez añadió que "estos habitantes de Chi- cago son miembros de nuestra familia, compa- ñeros de trabajo, vecinos y amigos". Al propio tiempo, reconoció a la alcal- desa "por apoyar a las personas y familias in- documentadas a fin de asegurar su elegibilidad para cualquier ayuda económica ofrecida por la ciudad durante esta pandemia". Hasta la fecha, Chica- go ha puesto en marcha diversos programas des- tinados a ayudar a sus residentes a enfrentar la crisis desencadenada por el COVID-19. Entre las medidas tomadas se encuentran: el Progra- ma de Subvención de la Vivienda, encaminado a apoyar a la gente con los gastos de alquileres e hipotecas y las opciones de aprendizaje en línea de las Escuelas Públicas para que todos los estu- diantes, independien- temente de su estado migratorio, puedan con- tinuar estudiando. Paralelamente, des- tinó $100 millones para pequeñas empresas, y emitió el Fondo de Pro- tección Legal de Chica- go, que incluye $250 mil dólares adicionales a su labor y la Ordenanza de Responsabilidad en Co- municación y Transpa- rencia, que imposibilita el acceso de ICE a las ba- ses de datos del Depar- tamento de Policía de la ciudad. Visite CityofChicago. org para obtener infor- mación de la Ciudad de Chicago acerca de la pandemia. el Chicago Hispano Covid-19 Abril 2020 / Pag. 3 Todos cuentan en tiempos del coronavirus LA ALCALDESA LORI LIGHTFOOT FIRMA UNA ORDEN EJECUTIVA PARA QUE TODOS LOS RESIDENTES DE LA CIUDAD TENGAN ACCESO A LOS RECURSOS DE ALIVIO PARA EL COVID-19.

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of El Chicago Hispano - Covid-19